All Demons Index

Сайт и исследование данных: 101Leafy.

Фуцунуси

フツヌシ

ЗаданияВ заданиях

Фуцунуси из Shin Megami Tensei V: Vengeance, портрет с экрана загрузки
Страница демонаФуцунуси

Задания

В заданиях

Защита Токио

  • Недавно в наши края явились чужеземные демоны, и они меня сильно беспокоят. А точнее, их недобрые намерения.
  • Чужеземцы настроены враждебно. Они пытаются отнять у нас наши земли!
  • В далёком прошлом мы, амацуками, часто ссорились с куницуками, однако теперь вместе защищаем эти края.
  • Если бы чужеземцам было некуда идти и они пожелали бы остаться здесь, я бы не стал их прогонять.
  • Но они ведут себя так, словно они тут хозяева, а это уже совсем другой разговор.
  • Они пришли, чтобы выжить нас отсюда. Я пытался с ними говорить, но меня не услышали.
  • «Гармония — величайшая из добродетелей». Обе стороны должны уважать и слышать друг друга. Только так можно достичь взаимопонимания.
  • К сожалению, путь к нему уже отрезан. Нам ничего не остаётся, кроме как изгнать чужаков.
  • Поэтому я хотел бы попросить тебя о помощи. Ты можешь убить демона ада, который посягает на наши земли?
  • Спасибо. Я у тебя в долгу.
  • Я желаю, чтобы ты сразил демона по имени Адрамелех. Он скрывается в Умаябаси. Теперь всё в твоих руках.
  • Тебе сейчас неудобно исполнять такие просьбы? Тогда я не буду настаивать. Возвращайся, когда появится время.
  • М-м? Кто ты такой? От тебя исходит запах демона ада... Он прислал тебя разобраться со мной, да?
  • Мало того, что эти пособники зла отказываются идти на диалог, так они ещё и подослали убийцу!.. Что ж, ты навлёк на себя мой гнев!
  • Не знаю, что тебе наговорили, но пострадавшая сторона в этом конфликте — мы. Скажи, ты правда поддерживаешь этих варваров?
  • Если бы демон ада спасался бегством из родных земель и оказался здесь, я бы не стал его прогонять.
  • Однако он и его сородичи — просто дикари, которые хотят истребить нас и занять наше место! С ними бесполезно говорить!
  • Зная это, ты останешься на их стороне? Или я тебя переубедил?
  • Если ты считаешь, что мои слова справедливы, тогда, прошу, убей демона ада.
  • Если мои слова были для тебя пустым звуком, то мне больше нечего сказать.
  • Эти узы опасны, и их нужно разорвать. Я отсеку тебе голову, ибо ты навлёк на себя мой гнев!
  • У тебя появилось время мне помочь? Убьёшь демона ада, о котором я говорил?
  • Я желаю, чтобы ты сразил демона по имени Адрамелех. Он скрывается в Умаябаси. Теперь всё в твоих руках.
  • В чём дело? Почему ты смотришь на меня с такой злобой?.. Нет, не может быть...
  • Ты встал на сторону демона ада...
  • Мало того, что эти пособники зла отказываются идти на диалог, так они ещё и подослали убийцу!.. Что ж, ты навлёк на себя мой гнев!
  • Ох... Как такое могло случиться?..
  • Видно, так уж устроен этот мир. Куницуками уже лишились родных земель, и однажды амацуками постигнет та же участь...
  • А-а, это ты. Ну что, с Адрамелехом покончено?
  • Ты наш герой! Чужаки больше не осмелятся ступить на наши земли!
  • Хм... Я чувствую в тебе божественный дух... Ты ведь один из трёх главных богов Японии? Да, я уверен, что не ошибся.
  • Прошу, позволь мне сопровождать тебя в пути!
  • Ох, похоже, у тебя в отряде нет для меня места. Я пока подожду здесь.
  • В твоём отряде освободилось для меня место?
  • Похоже, часть моей души уже с тобой. Я буду ждать тебя здесь.