All Demons Index

Website and data research by 101Leafy.

Kyuuyaku Megami Tensei People

Super Famicom, 1995, 499 places

Every person, sign, and event in both games, by the square where it starts. The English is 101Leafy's own translation of the Japanese text, which sits under it. Names in angle brackets stand for the names you pick or the demon or item of the moment.

DemonsSpellsItemsShopsEncountersBossesFusionTrivia

Micon, Daedalus's Tower 8Fダイダロスの塔の8階 ミコンの街Megami Tensei II, Overworld, Square 85, 17, 3 lines

This is the 8th floor of Daedalus's Tower, the town of Micon, woof!

Dream DrugstoreドリームドラッグストアーMegami Tensei II, Overworld, Square 89, 191, 47 lines

Welcome! Welcome to the Dream Drugstore!

Bistro AngryビストロアングリーMegami Tensei II, Overworld, Square 15, 215, 22 lines

Welcome! Welcome to Bistro Angry!

Ginzaここ銀座Megami Tensei II, Overworld, Square 46, 170, 16 lines

Saviors! There is a trial you must pass.

Mammon's Gateマンモンの門Megami Tensei II, Overworld, Square 27, 91, 15 lines, Story fights

This is Mammon's Gate. Go on ahead?

Lucifer's Templeルシファー神殿Megami Tensei II, Overworld, Square 39, 9, 11 lines

Izanagi appeared!

Diva Holy Groundディーヴァ教の聖地Megami Tensei II, Overworld, Square 63, 171, 28 lines, Story fights

Today is not convenient. Come again on the night of the full moon.

Gate of Darkness暗黒の門Megami Tensei II, Overworld, Square 38, 25, 1 lines

This is the Gate of Darkness. Go inside?

Valley of Griefこの嘆きの谷Megami Tensei II, Overworld, Square 91, 81, 2 lines

There is an underground lake in this Valley of Grief.

ShelterシェルターMegami Tensei II, Overworld, Square 9, 149, 1 lines

Enter the shelter?

Messian Church我がメシア教会Megami Tensei II, Overworld, Square 11, 175, 8 lines

...

Tower of Wrath怒りの塔Megami Tensei II, Overworld, Square 68, 35, 3 lines

You used the Tower Key.

Lucifer's Castleルシファー城Megami Tensei II, Overworld, Square 39, 67, 1 lines

This is Lucifer's Castle.

Balam's Templeバラム様の神殿Megami Tensei II, 1F, Square 59, 5, 13 lines

Beyond this point lies the temple of Lord Balam.

Cybernetics Labサイバネ研究所Megami Tensei II, B1F, Square 64, 0, 25 lines

This is the Cybernetics Lab.

Megami Tensei II, 2F, Square 6, 281 lines

Up high in this building there's a relief called "the Demon's Mouth." They say there's treasure inside, and it punishes anyone who gets greedy for it.

Rag's Shopラグの店Megami Tensei, 6F, Square 119, 4, 26 lines

That Amethyst sure is pretty. Want to trade it for something?

Micon, Daedalus's Tower 8Fミコンの街 ダイダロスの塔の8階Megami Tensei, 8F, Square 1, 1, 1 lines

This is the town of Micon, the 8th floor of Daedalus's Tower.

Megami Tensei, 1F, Square 44, 102 lines

The people of the sky city hated Medusa's rule, so they all hid the Tabasa Statue together, so it wouldn't get destroyed.

Mazurka Corridorマズルカの回廊Megami Tensei, 1F, Square 76, 11, 2 lines

Something is written on the wall!

Valhalla Corridorヴァルハラの回廊Megami Tensei, 1F, Square 48, 4, 2 lines

Something is written on the wall!

Infini Palaceアンフィニ宮殿Megami Tensei, 2F, Square 96, 16, 2 lines

Something is written on the wall.

Entrance to the Underworld冥府の入り口Megami Tensei, B1F, Square 9, 35, 4 lines

This is the entrance to the underworld... Go to the land of the dead?

Bien Pleasure Quarterビエン歓楽街Megami Tensei, 2F, Square 7, 23, 4 lines

The sign on the door: "Bien Pleasure Quarter"