Gluttony Realm

Voice: Ha ha ha. Always touring the Makai, I see. Good work. You entertain me every day. Today I thought I'd give you a little present. Will you accept it?

Voice: Hmm... I take you all to be quite skilled... What say you? Will you cross blades with me?

Voice: Ha ha ha. Always touring the Makai, I see. Good work. You entertain me every day. Today I thought I'd give you a little present. Will you accept it?

Voice: Ha ha ha. Always touring the Makai, I see. Good work. You entertain me every day. Today I thought I'd give you a little present. Will you accept it?

Voice: Ha ha ha. Always touring the Makai, I see. Good work. You entertain me every day. Today I thought I'd give you a little present. Will you accept it?

Clerk: Welcome to the House of Fortune, the Casino. Change your Macca into coins at the cashier inside and enjoy yourself.

Fortune teller: I shall sweep away your doubts and troubles and guide you to the right path.

If you wish to be guided to the right path, offer 100 Macca.

Hmm... hmmmm... The path you must take is...

Come when you are lost or troubled.

Without Macca, I cannot tell your fortune.

Fight the demon lurking in the depths.

Open a new door.

Your lucky item is "". The one who has it is a middle-aged man in white...

Getting eaten might be amusing too.

Open a new door.

Dig, dig, get dug, dig, dig, dig, dig away.

Open a new door.

Open a new door.

Oh... what a fine man this is. Even I might fall for him...

Parting ways may also be fate...

One who left in the Envy Realm... If you do not follow, who will...

Nothing starts unless you buy it with Macca.

Open a new door.

You may be troubled by unreasonable demands...

There are many treasure chests. Whether you open them is up to you.

Strong allies are a blessing.

Look for the "LABO" sign in the Greed Realm.

Go and meet the man who gave the order.

Now there is only one path left to take.

Once again, you will fight that man.

Go and meet the man who gave the order.

Obey the order without question...

Go and meet the man who gave the order.

The two you seek... may no longer be in their true forms.

Now there is only one path left to take.

Makai villager: A suspicious man is making handy tools. Seems he came from the other world. He even has a tool that makes your body small.

Makai villager: The suspicious man ran off somewhere.

Master: Welcome to the Cathedral of Shadows, where demons gather.

What is your business?

Come again when you have more allies.

Alice: Hey, hey, mister,

Alice: Hey, hey, miss,

Healing elf: This is the healing spring!

It heals, revives, lifts curses and more!

What would you like?

Please come again!

Everyone is healthy!

Everyone is healthy!

Everyone is healthy!

Everyone is alive!

Nobody is cursed!

Makai villager: The seal rings are held by the ruler of each realm... or so you'd think, but not always. Orcus is a human who was transformed, so he isn't the true ruler. The true ruler is in his belly...

Makai villager: By order of His Majesty the Demon Emperor, the Jaki Orcus rules the Gluttony Realm. But they say that Orcus is a human who was transformed. They say an ugly human drowning in appetite had a symbol of desire planted inside his body. That is why Orcus never stops eating... Doing whatever the desire inside him commands...

Makai villager: So Orcus really was a human after all.

Janitor: Boy, the casino is fun! My family's loved gambling for generations, and I love gambling too.

Bunny girl: Welcome. This is the cashier.

What'll it be?

The casino uses coins. For every 10 Macca you have, I'll give you 1 coin. Once you have lots of coins, you can trade them for nice items. We'll hold on to the coins you win for you.

One coin is 10 Macca. How many do you want?

Right now you have coins. Come again!

Trading coins for items. Which one?

Oh, you don't have enough coins.

You can't carry any more items.

Makai villager: Oh my, did you come to the casino too? I won't be a bore and say you have to be 18... so just take your time and have fun.

Hammer man: We've been expecting you. Big and Small, a BIG Hammer Chance!!

Hammer Chance! What will you do?

The rules are simple. 10 coins per play. Guess if the number picked from 0 to 9 is BIG or SMALL. 5 to 9 is BIG, 0 to 4 is SMALL. Each correct guess doubles your coins. Guess right in a row and they keep doubling. Big chance!! ...But if you miss, you lose it all, so be careful... We have plenty of deluxe prizes, too. Come on, go for it, Hammer Chance!!

Big and Small, Hammer Chance!! See you tomorrow.

Dolly: Yeeeah! It's KINO, baby! Kino yesterday, kino today! C'mon, you idiot! That's where you laugh!

Yeah, so what'll it be?

In KENO, 16 numbers get drawn from 1 to 64 each play. Guess which ones and place your bets. You can pick anywhere from 1 to 16 numbers. As many as you like! Go to NO.SEL and press the A Button, and a cursor shows up on the number board so you can pick. Press the A Button to choose. The numbers you pick get an x. Cancel with the B Button to clear the x. When you pick numbers, an odds table shows up on the right. If it says "1 x4", that means if one of your numbers hits, you get 4x your coins. When you're done picking, BET with the X Button. Bet coins 1 at a time with the A Button, 10 at a time with the X Button. Take back 1 with the B Button, 10 with the Y Button. You can bet up to 100 coins. ERASE clears all the x marks. Use it when you want to start your picks over. RESULT shows the results so far. Red comes up a lot, blue not much, green is normal. Look close before you pick. Once you've bet, press the R Button to start! When you want to quit, press the L Button. The max payout is 999999 coins!

You write KENO, you say KINO! If you wanna read it "keno", suit yourself. See ya later!

Bunny girl: Welcome! These machines are shiny and new!

Go ahead, what'll you play?

Pick any machine you like.

The Lucky Symbol is 1 coin per game. This slot is a new machine with a Numbers Game built in. If 3 or more of the same symbol land in the center frame, you win. Get four "6"s and wow! It's the MAX 10000 jackpot!! Let me explain the Numbers Game! When number symbols from 1 to 3 land in the 12 frames on the top, middle and bottom, their total sets off all sorts of features! 0, 1 or 2 is a miss. 3 is RAISE, and the Lucky Symbol odds go up from 2x to as much as 5x. 4 or 5 is HOLD. You can stop up to 3 reels for the next play. From the left, stop them with X, Y, B and A. 6 is the DOUBLE light. Your next win pays double. 7 or 8 is the Lucky Symbol. The lights come on for the symbols that were in the center frame. Win with a lit symbol and you get the odds raised by RAISE. If you hit a big win of 100 or more, I'll be turning off all the symbol lights. 9 to 12 wins you 5 to 100 coins. Press the L Button when you're done. Now press the R Button to start! Good luck!

All done? I'll hold on to your coins. You can use them whenever you come back.

Bunny girl: Welcome to the dizzying world of luck! This slot machine is a little tricky!

What'll it be?

Which machine will you play?

Super 27 is 1 coin per game. This slot has a HOLD Game and a BONUS Game. In the HOLD Game, if there's a reel you want to keep, you can HOLD it. From the left, stop them with Y, B and A. But you can't HOLD twice in a row. When 2 symbols line up, it's a good idea to hold them. The rest is up to you! When symbols line up on the center line, you win and can choose the BONUS Game. BONUS is 5 coins per game. It becomes a 27-line game. So top, middle or bottom, anywhere wins. But you can't HOLD. The 6 symbols other than the one that won you the BONUS become Challenge Symbols. Lights for the Challenge Symbols show up under the reels, and when they hit, the lights go out. Play ends when all the Challenge Symbols are gone, when your WIN coins run out, or when you win 1000 coins. The JP symbol wins anywhere, top, middle or bottom, even outside BONUS. The payout is random, so look forward to it! If you don't choose BONUS, press Down to TAKE SCORE! To stop partway, use the L Button. Press the R Button to start. LET'S TRY!!

You have coins. We'll keep your coins here for you. Come again!

Casino clerk: The owner is away at the moment. We look forward to your next visit.

Anybody up for a challenge? Oh, you there, young man. How about a round of Russian roulette?

What's it gonna be?

We need one more player for a game. Anybody gonna take on this kid?

Voice: I'll be taking your demon.

Whoo, it's the Hell Nurse! The beautiful, deadly black lily of the Makai. Alright then, let's get started.

You put out one of your allies, and your opponent puts out one too. Your ally's the stand-in, see. One bullet goes in a six-shooter. Then you take turns pulling the trigger. Whoever's ally dies first loses. The winner gets the other guy's ally. Dead, of course. Well? Got cold feet? Anyway, just give it a try. One round and you'll be hooked.

If you're still alive, see you again. Hahaha.

Voice: Might I be of interest?

You're Dr. Detroit. Who knows how many he's fooled with that humble act. Watch yourself.

Voice: Hahaha... Your demon is as good as mine!

Well, if it ain't Nodon Saburo. He's a real dog lover, but he's got luck. Alright, go ahead and give it a shot.

Alice: Hey, hey, mister,

Alice: Hey, hey, miss,

Ohtsuki: Beaten by a mere kid... But I was able to rebuild my damaged body. Now, he'll... Aah! Why are you there! No matter. You've saved me the trouble of coming to you! There is no scientific basis for you beating the powered-up me!

Ohtsuki: ...Beaten again... But defying the Demon Emperor will get you nowhere. You'll pay for this.

Cook No. 1: Hey, with Orcus gone, we've got nothing to do.

Cook No. 2: Well, I'm tired, so let's just take it easy for a while.

Cook No. 1: We make the food that Orcus eats. Cook No. 2: Orcus eats lots and lots and lots, so it's really hard work for us. Orcus's voice:

Cook No. 1: Hey, Orcus finished eating his food again! Cook No. 2: Okay, let's take the next dish to Orcus! Cooks No. 1 and 2: Take it over, take it over, the food that's ready, take it over!

Cook No. 1: We make the food that Orcus eats. Cook No. 2: Orcus eats lots and lots and lots, so it's really hard work for us. Orcus's voice:

Cook No. 1: Hey, Orcus finished eating his food again! Cook No. 2: Okay, let's take the next dish to Orcus! Cooks No. 1 and 2: Take it over, take it over, the food that's ready, take it over!

Alice: Hey, hey, mister,

Alice: Hey, hey, miss,