Megami Tensei, 1F, Square 65, 10

I'm thinking right now. If you want to talk, come back later.今、考え事をしてるんだ 話しがあるなら後にしてくれ

That charm doesn't look like just a decoration.その魔除け、ただの飾りじゃ なさそうだな

Go ask the hypnotist old man, he knows a lot!物知りの催眠術のじいさんにでも 話しを聞いてみな！