Megami Tensei, 2F, Square 5, 21

There's a person turned to stone.石になった人がいる

I am the captain of the sky city.私は天空の街の船長です

<hero>, thank you so much for saving us and our city.〈主人公〉さん 私たちと私たちの街を救ってくれて 本当にありがとう

Move the city?街を動かしますか？

I see. Then please, take your time here.そうですか では、ゆっくりしていってください

Where do you want to go?どこに行きたいんですか

I see. Then please, take your time here.そうですか では、ゆっくりしていってください

All aboard!!出発進行！！

We have arrived safely. Please, take your time here.無事に到着しました ゆっくりしていってください