Megami Tensei, B1F, Square 113, 38

.・

.・

.・

You there, you're about to do something big, aren't you?お主、何か大きなコトを しでかそうとしておるな

My old knowledge might be of use to you. It's a passage from an old text.わしの古い知識が 役に立つかもしれんぞ 何かの古文書の一節じゃ

"In the north, a wild light..." Hm? What came next? ...Somewhere a quiet light... or something like that...「北に荒ぶる光・・・」 ん？　次は何じゃったかな？ ・・・どこかに静かなる光・・・ じゃったような・・・

Ho ho ho. I've forgotten it completely.ほっほっほっ キレイに忘れてしまったわい

Oh, that's right. I remembered a passage from another old text.おう、そうじゃ 別の古文書の一節を思い出したぞ

"The soul of the white dragon, in the sea..." Hm? Where was it? ...2nd floor?... 1st floor? I think it was the 2nd floor.「白き龍の魂、腐海の・・・」 ん？　どこじゃったかな？ ・・２階か？・・１階か？ たしか２階のほうじゃったな

Ho ho ho. I've forgotten it after all.ほっほっほっ やっぱり忘れてしまったわい

The end is near. Do your best.終結は近いぞ、がんばりなされ