Overworld, Square 55, 37

A strange-looking sword is stuck here... Try pulling it out?なにやら あやしげな つるぎが ささっている... ぬいてみますか?

A gift from the moon? That <item> is stuck in the ground. Try pulling it out?つきからの おくりものか? あの ヒノカグツチのけんが つきささっている ぬいてみますか?

Pulled out <item> and got it.ヒノカグツチのけんを ひきぬき てにいれた

...place.ばしょだ

But only one person can pull it out. Who will pull it?だが ひとりでぬくしかない だれが ぬきますか?

<hero>...!〈主人公〉は !

Got the Cursed Blade Nihil.ぬくことが できない! ようとう ニヒルを てにいれた