Website and data research by 101Leafy.
Sealed Rock Gate
ふういんのいわと, Shin Megami Tensei II
101Leafy researched the game for the random battles and chests in Sealed Rock Gate. The rates in each table are the share of battles that lineup gives, and the numbers are how many of that demon come at once.
Random battles
Area 1
A battle starts on 6.25% of steps, or 12.5% on some tiles.
Before: Amaterasu unsealed
43.75% of battles have two enemy groups. 21.88% of the time another battle follows at once.
| One group | Number | Rate |
|---|---|---|
| Lilim | 3-5 | 19.53% |
| Principality | 3-5 | 17.58% |
| Betelgeuse | 1-3 | 16.02% |
| Eligor | 2-4 | 13.67% |
| Archangel | 2-4 | 11.72% |
| Gyuki | 1-3 | 11.72% |
| Baphomet | 2-4 | 5.86% |
| Power | 4 | 3.91% |
| Two groups: Front | Back | Rate |
|---|---|---|
| Lilim 2-3 | Gyuki 1-2 | 31.25% |
| Eligor 1-2 | Betelgeuse 1-2 | 29.69% |
| Archangel 1-2 | Principality 2-3 | 29.3% |
| Baphomet 1-2 | Power 2 | 9.77% |
After: Amaterasu unsealed
No random battles.
Area 2
A battle starts on 3.12% of steps, or 6.25% on some tiles.
37.5% of battles have two enemy groups. 21.88% of the time another battle follows at once.
| One group | Number | Rate |
|---|---|---|
| Tengu | 3-5 | 47.27% |
| Nozuchi | 4-6 | 46.88% |
| Mizuchi | 2-4 | 5.86% |
| Two groups: Front | Back | Rate |
|---|---|---|
| Nozuchi 2-3 | Tengu 2-3 | 94.14% |
| Mobius 1 | Mizuchi 1-2 | 5.86% |
Overworld map
A battle starts on 2.73% of steps.
31.25% of battles have two enemy groups. 6.25% of the time another battle follows at once.
| One group | Number | Rate |
|---|---|---|
| Nue | 2-4 | 23.44% |
| Junk | 1-3 | 19.53% |
| Banshee | 3-5 | 15.62% |
| Nekomata | 3-5 | 12.11% |
| Masked Monk | 2-4 | 11.72% |
| Ocypete | 4-6 | 5.86% |
| Celaeno | 3-5 | 5.86% |
| Aello | 2-4 | 5.86% |
| Two groups: Front | Back | Rate |
|---|---|---|
| Nue 1-2 | Banshee 2-3 | 39.06% |
| Junk 1-2 | Nekomata 2-3 | 31.64% |
| Ocypete 2-3 | Masked Monk 1-2 | 17.58% |
| Aello 1-2 | Celaeno 2-3 | 11.72% |
What people say
Every line the people and demons of Sealed Rock Gate say in story scenes, in the order the scenes show them. 101Leafy researched the game and translated the lines.
(demon) is sealed here. Break (demon)'s seal?
(demon): You broke my seal. I thank you. By the way, has my sister Amaterasu been saved yet? If not, hurry and free her from her bonds.
(demon)'s seal has already been broken.
(demon): ...You there, human. Listen. Why was I, ruler of the Yamato gods, bound by this seal? The Kunitsukami, who should have obeyed us since ancient times, turned against us and borrowed the power of the Hebrew gods and demons to seal us, the Amatsukami...... But the Kunitsukami could not take our place either...... Like us, they were sealed. They were no more than tools of the Hebrew gods. We who share the land of Yamato, Amatsukami and Kunitsukami, had no business feuding with each other......... How truly foolish we were.
(demon): You will break my seal? What manner of human child has such power? Your power is no less than that of my brother Susano-O. (hero), I thank you.
(demon): Curse them!! I'll show them, those who tricked me and sealed me away! Out of my way!!
(demon) ran off......
(demon): Ah, much obliged. My strength was no help, and I let myself be sealed without a fight. What a disgrace.
(demon): Who would have thought they'd take advantage of the strife between us Amatsukami and the Kunitsukami...... Thank you for breaking my seal. In return, I'll tell you one thing. The gods whose seals you broke can now be created through fusion.
(demon): Hiruko...\nHiruko: (demon)... As I thought, you shine. Without light, this world is darkness...\n(demon): Hiruko, you have suffered too...... Even asking these people to break our seals. (hero), (heroine), it is you who seem to shine now. Again, I thank you. Now, Hiruko, let us go together, to the Diamond Realm, to heal our wounded bodies......