Website and data research by 101Leafy.
Yuzuru Atsuta
敦田ユヅル
| Where | Da'at: Taito / Da'at: Shinjuku / Tokyo |
|---|
Quests
Lines
Da'at: Taito
- So you're here after all. I was worried, since I suddenly lost contact.
- As a Nahobino, you're closer to the re-creation of the world than anyone else.
- But, just like you, I now know that I'm worthy of that duty as well.
- I don't intend to compete with you, but... if you aren't clearly dedicated to our cause, then I ask that you don't get involved.
- Tokyo means everything to me. And, ideally, I hope you would feel the same way...
Da'at: Taito
- Right.
Da'at: Shinjuku
- The Qadištu were harvesting Magatsuhi from humans so they could summon a god.
- They were even willing to harm innocents to do it. What kind of god could desire such cruelty?
- Whatever it is, it'll probably only end up causing even more suffering.
- ...After what Miyazu said, I realized something. This whole time, I'd been trying to save Tokyo in order to protect her.
- But things are different now. It's not just my sister anymore... I want to protect all the people of Tokyo! And to do that, I decided I would become a Nahobino.
- I want to create a world without suffering or grief. That's why I decided I would become a Nahobino.
Tokyo
- Where are you going? The dorm isn't that way.
In quests
Supply Run
- I'm sorry, Hayataro... Just hold on...
- (hero)? Did my distress call not go through...? Never mind, that doesn't matter.
- Can you help me? Hayataro's been badly injured...
- It's my fault... I was so focused on Miyazu that I pushed him too far.
- Anyway, we're out of healing supplies. Could I ask you to go out and get some more?
- Thank you. I owe you one.
- I need 2 Life Stone Chains and 1 Chakra Drop. I should be able to make do with those.
- Just take it easy, Hayataro...
- Please, get me those supplies as soon as you can.
- I'm going to do what I can to try and ease Hayataro's pain.
- Just hang on a little longer, Hayataro...
- Please! This is an emergency!
- Hayataro and I can't move from this spot.
- I need you to go out and get me some healing supplies.
- I'm sorry. I put out a distress call to HQ, but it seems like it'll take a while for them to get someone here.
- I'm going to need 2 Life Stone Chains and 1 Chakra Drop.
- Hayataro...
- The supplies! Thank you.
- All right, Hayataro, just hold still for a minute.
- Wait, you already have what I need?
- Wow, you must've come prepared if you already have enough supplies to spare. Well, I'll gladly take them off your hands.
- All right, Hayataro, just hold still for a minute.
- How are you feeling now?
- That's a relief... Thanks, (hero). I couldn't have done it without you.
- Don't talk like that. I made a bad call—it's my fault.
- I haven't been thinking straight since we arrived here...
- Yeah... Miyazu is the only family I have.
- But look at me...
- Sorry... I know you're trying to make me feel better.
- Sometimes, I kind of lose sight of the things around me. Miyazu tells me off about it all the time...
- ...You're really something else, though. You've already done so much in such a short time.
- I've been trying to do what I can, but I just can't compare to you...
- Yeah... You're right. Thanks, Hayataro.
- All right, we'd better get moving again.
- Sorry to put you back to work right away, but do you think you can track Miyazu down?
- See you later, (hero). I'll call you if I learn anything new.
