Kelpi

ケルピー

İblis sayfası	Kelpi
Konuşma tarzı	Gal

Görevler

Peri Köyü muhtemelen civardaki en gür ağaçlıklı yer, diğer yerlere kıyasla yemyeşil kalıyor.
Ama son zamanlarda otların, ağaçların ve çiçeklerin durumu pek iyi sayılmaz. Günün birinde kuruyup gidecekler diye ödüm kopuyor.
Perilere göre yabancı sayılırım ama köyün solup gitmesine gönlüm el vermez.
Bu yüzden de dersime çalışıp geldim ve iblisinden bitkisine her şeyin Magatsuhi sayesinde can bulduğunu öğrendim.
Yani uzun lafın kısası, bana (hedef) lazım!

(hedef) harika yağmur yağdırıyor, bilmiyor musun?
Çok bariz değil mi ya? Başı yağmur yağdırmakta kullanacağım!
Girimekhala'nın devasa kafası, sulama kabı görevi görecek. Böylece bitkiler hasret kaldıkları suya kavuşacak!
Birazcık Magatsuhi yağmuruyla capcanlı olacaklar!
Ee? Bana yardım edecek misin?

Sağ ol ya! Şinagava'da o Girimekhalalardan kesin bir iki tane vardır! Kafalarını görsen var ya, koskocaman. Amma su tutuyorlardır he.
Nasıl ya? O toramanlardan birini çoktan indirdin mi? Yok artık.
O zaman başı da muhtemelen onunla dövüştüğün yerde öylece yatıyordur. O kafayı bana getirirsen beni ihya edersin.
İyi madem, burada bekliyorum. Unutma bak! (hedef) olacak! Göreyim seni!
Yaaaa, yardım etmeyecek misin?
Ha, anladım! Meşgulsün tabii!
Peki o zaman. Umarım boşa çıktığında bana da yardım edersin!
N'aber, nasıl gidiyor? Meşguliyetin geçti galiba.
Bana (hedef)'nı getirecek misin bari? Peri köyü sana minnettar kalır!
Aaa, yine mi cık?
Umarım boşa çıktığında bana da yardım edersin!
Periler çok şefkatliler, o yüzden onların aklına böyle vahşice bir şey gelmez.
Zaten böyle bir işe kalkışsalar bile Girimekhala'ya karşı hiç şansları olmazdı.
O yüzden senden istiyorum.
(hedef)'nı getirebileceğinden adım gibi eminim!
Ee, nasıl gidiyor? (hedef)'nı alabildin mi?

Heyt be! Yaşa!
Peri köyüne olan vefa borcumu ödeyebilirim artık! Hepsi senin sayende (kahraman)!
Oldu o zaman. Benim hemen dönmem lazım! Hoşça kal!
Niye ya? Hadi be (kahraman), kırma beni!
Hah, gel bak (kahraman)! Gördün mü? Ağaçlar canlanıyor!
Periler pek fark etmedi sanki ama olsun, sıkıntı yok. Ben içimden geldiği için yardım ettim.
Çok yardımın dokundu, sağ ol var ol!

Peri köyünün başına gelenleri biliyorsundur herhâlde.
O esnada uzakta olduğumdan kurtuldum.
Ama onları o hâlde bırakamam.
Biraz Magatsuhi yağmuruyla normale döneceklerdir! Eminim!
Tuza dönüşmelerine bizzat tanık oldum.
Merkezden, insanların en çok olduğu yerden başlayıp hop diye yayıldı.
İnsanların hiç şansı olmadı ama en azından bayağı bir peri aynı benim gibi zamanında kurtulabildi.
Galiba asıl hedef insanlardı. Olabilir mi?
Her neyse, Girimekhala'nın başını getirme işi sende!
Selam (kahraman). Girimekhala'nın başını getirdiğin için sağ ol.
Ama denedim ve işe yaramadı.
Bu işin içinde Magatsuhi değil, başka korkutucu bir güç var.
Ama pes etmek yok! Herkes normale dönecek! Buna inanmalıyım!