All Demons Index

Website und Datenrecherche von 101Leafy.

Apsaras

アプサラス

MissionenIn Missionen

Apsaras aus Shin Megami Tensei V: Vengeance, das Porträt aus dem Ladebildschirm
DämonenseiteApsaras
TonfallDamenhaft

Missionen

In Missionen

Im Zeichen der Liebe

  • Großes Unheil ist mir widerfahren, alles wegen einer Dämonin namens (Ziel).
  • Sie täuscht schwächere Dämonen und lässt sie glauben, sie hätten die Macht, sich ihre Träume zu erfüllen.
  • Obendrein unterstützt sie nur einige wenige Auserwählte.
  • Und die scheint sie als wenig mehr als nur eine Quelle zu sehen, aus der sie Macht schöpft.
  • Ich finde, wer andere in ihren Träumen unterstützen will, der sollte ihnen die Macht dazu verleihen und nicht nur leere Worte des Zuspruchs säuseln.
  • Deshalb helfe ich den Schwachen, indem ich ihnen eine Zuflucht biete und möglichst vielen von ihnen helfe, sich durchzuschlagen.
  • Wenn niemand etwas gegen Leanan Sidhe unternimmt, werden mehr und mehr Dämonen ihr Selbstvertrauen verlieren und wie sterbende Sterne langsam verglühen.
  • Deshalb möchte ich um deine Hilfe bitten. Könntest du mir dabei helfen, dem Treiben dieser Hexe ein Ende zu machen?
  • Halte sie auf, dann verspreche ich, dir all meine Kraft zu leihen.
  • Danke. Leanan Sidhe versteckt sich im Shiba-Park. Ich überlasse alles dir.
  • Du musst sehr beschäftigt sein. Ich frage dich ein anderes Mal wieder.
  • Willkommen in dieser Zuflucht der Schwachen. Oh? Ich kann Leanan Sidhes Einfluss auf dich spüren.
  • ... Jetzt wird mir alles klar. Diese verräterische Muse hat dich geschickt, um mich zu ermorden!
  • Niemand wird mich davon abhalten, anderen Erlösung zu bringen. Du bist dem Tod geweiht!
  • Wie ich sehe, hat diese Dämonin dich noch nicht völlig in ihrem Bann. Nun gut, dann lass mich erklären.
  • Sie täuscht schwächere Dämonen und lässt sie glauben, sie hätten die Macht, sich ihre Träume zu erfüllen.
  • Obendrein unterstützt sie nur einige wenige Auserwählte.
  • Und die scheint sie als wenig mehr als nur eine Quelle zu sehen, aus der sie Macht schöpft.
  • Wäre es nicht besser, ihnen das nötige Wissen zu verleihen, damit sie ihre Träume selbst verfolgen können, anstatt sie mit leeren Worten zu vertrösten?
  • Wenn niemand etwas gegen Leanan Sidhe unternimmt, werden mehr und mehr Dämonen ihr Selbstvertrauen verlieren und wie sterbende Sterne langsam verglühen.
  • Wenn du mir zustimmst, dann hilf mir, Leanan Sidhes törichte Pläne zu stoppen!
  • Eine Tragödie. Du bist dieser Frau also mit Leib und Seele verfallen ...
  • Meine Reaktion mag dir harsch erscheinen, aber du musst du Wahrheit erkennen!
  • Ah, hast du es dir womöglich anders überlegt? Bist du bereit, den Plänen dieser Sirene ein Ende zu setzen?
  • Leanan Sidhe versteckt sich im Shiba-Park. Bitte, ihr Schwindel kann nicht länger geduldet werden. Ich zähle auf deine Hilfe.
  • ... Stimmt etwas nicht? Leanan Sidhe muss ...
  • Nein, das würdest du doch nicht tun! Hat diese Hyäne dich gegen mich gewendet? Wie konnte das nur passieren?
  • Nein, noch ist nicht alles verloren! Meine Reaktion mag dir harsch erscheinen, aber du musst du Wahrheit erkennen!
  • Wie ist das möglich? Scheinbar waren unsere Erklärungen nicht überzeugend genug.
  • Wir wollten lediglich den Schwachen unsere eigene Form der Erlösung bieten. Doch du trittst unsere noblen Absichten mit Füßen.
  • Wie sollen schwächere Dämonen überleben, wenn nicht unter der Obhut eines Beschützers? Das allein wollten wir bieten. War das so falsch?
  • Manche mögen unsere Methoden infrage stellen.
  • Wenn das auf dich zutriffst und du lieber andere Wege finden möchtest, den Schwachen zu helfen, dann will ich dich nicht aufhalten.
  • Das ist die Pflicht der Starken.
  • Hast du Leanan Sidhe aufhalten können?
  • Oh, wunderbar! Nun, da ich weiß, dass es mit ihrem Betrug ein Ende hat, kann ich endlich Ruhe finden.
  • Erlaube mir, mich dir anzuschließen, um dir meine Dankbarkeit zu zeigen!
  • Oh? Wie es scheint, hast du momentan keinen Platz für mich. Ich warte hier, bis du alles vorbereitet hast.
  • Hast du schon Platz für mich gemacht?
  • Oh, wie ich sehe, hast du schon eine Freundin von mir in deinem Gefolge. Kümmere dich gut um sie.
  • Benötigst du meine Hilfe?
  • Willkommen. Dies ist eine Zuflucht für Dämonen, denen es an Mitteln mangelt, allein zu überleben.
  • Ich bin Apsaras, ein Geist des Wassers.
  • In dieser Welt können Dämonen frei umherstreifen.
  • Doch in Wahrheit gibt es viele schwächere Dämonen, die von anderen, stärkeren unterdrückt werden.
  • Meiner Meinung nach haben alle Dämonen das Recht, zu überleben, egal wie stark sie sein mögen.
  • Also bin ich in dieses Reich gekommen, um schwächeren Dämonen das nötige Wissen und die Mittel zu verleihen, um ihr Überleben zu sichern.
  • Denn wer seine eigenen Schwächen kennt, kann im Leben klügere Entscheidungen treffen.
  • Stärker zu werden ist eine Lösung, doch dieser Pfad ist nicht für alle zugänglich und es ist keine Schande, den Schutz und die Hilfe anderer zu suchen.
  • Meine Götter und ich sind bereit, anderen Schutz zu bieten. Wer keine andere Zuflucht hat, kann sich auf uns verlassen.
  • Anderen diese Erlösung zu bringen ist schließlich die Pflicht der Götter.
  • ... Doch all unseren guten Absichten zum Trotz lehnt eine Dämonin unsere Methoden ab. Ihr Name ist Leanan Sidhe.
  • Würdest du einen Moment verweilen? Es gibt ein Problem und ich könnte die Hilfe eines fähigen Dämonen gebrauchen.
  • Lasst ihn durch. Ich möchte ihn etwas fragen.