Fionn mac Cumhaill

フィン・マックール

Dämonenseite	Fionn mac Cumhaill

Missionen

Fionns Entschlussフィン・マックールの決意Nebenmissionen Held der Keltenケルトの英雄たちNebenmissionen

In Missionen

Fionns Entschluss

Hey, es ist lange her! Wie ist neulich alles gelaufen?
In letzter Zeit scheint es, als würden sich alle um die Weltherrschaft streiten ... Wollen denn wirklich alle so dringend auf dem Thron sitzen?
Ich habe gehört, du selbst bist auch im Rennen. Komm schon, du brauchst es nicht verheimlichen – ich kenne mich gut genug aus, um so etwas zu wissen.
Ich? Ich habe kein Interesse daran, zu herrschen. Das verstehst du sicher.
Da fällt mir ein ... Ich frage mich, wie es dem Feendorf ergangen ist.
Wie es scheint, werden die Menschen eine Weile lang dortbleiben.
Wenn du Zeit hast, solltest du dort nach dem Besten sehen.
Weißt du, ich suche gerade einen Herren, dem ich dienen kann ... einen König, sozusagen.
Und damit meine ich nicht unbedingt jemand Starken oder Autoritären. Es muss eine noble Person sein, jemand, der die Welt ernsthaft besser machen will.
Leider ist es nahezu unmöglich, einen solchen König zu finden.
Unter allen Personen, denen ich in dieser Welt begegnet bin, habe ich nur in einer einzigen dieses Potential gespürt.
... Und ja, damit meine ich dich.
In einer Welt, in der die Schwachen den Starken hilflos ausgeliefert sind, springst du ihnen selbstlos zur Seite. Das Feendorf ist nur ein Beispiel dafür.
Du hilfst den Schwachen und versuchst, Frieden in die Welt zu bringen ... Du bist es würdig, ein König zu sein.
Nur bleibt nur eine Prüfung: Du musst deine Stärke beweisen.
Es ist lange her, seit wir uns zuletzt gegenüberstanden. Sicher bist du seitdem nur noch stärker geworden.
Kannst du dich gegen mich behaupten, wenn ich mein Äußerstes gebe?

Wunderbar. Endlich ein ernstzunehmender Gegner.
... Jetzt erlebe meine Macht!

Ich nehme an, du weißt viel über die Erkenntnis, nach der all die Götter streben.
Für mich genügt ein kurzes Lecken am Daumen, um die Macht eines Nahobino zu erhalten.
... Nun dann. Lass uns beginnen!
Komm schon ... Bist du etwa zu bescheiden, um König sein zu wollen?
Ich warte hier. Kehre zurück, wenn du es dir anders überlegst.
Nun, wie sieht es aus? Bist du bereit für unser Duell?
Du scheinst nicht sehr überzeugt ... Ich nehme an, du bist nur etwas verhalten.
Aber ich gebe nicht so leicht auf. Komm zurück, wenn du es dir anders überlegst.
Ich wusste es! Du bist alles, was ich erwartet hatte, und mehr!
Ah, ich vergesse ganz meine Manieren. Von jetzt an bist du mein König.
Endlich hat meine Suche nach einem würdigen Herren ein Ende.
(Held), mein König.
Ich, Fionn mac Cumhaill, werde dein Schwert sein und gelobe dir meine unendliche Treue!
Wie es scheint, ist bereits ein Aspekt meiner selbst in deinem Dienst, mein König. Bitte wache gut über ihn.

... Hm? Verzeih, mein König, aber in deinem Gefolge scheint kein Platz für mich zu sein. Ich werde hier verweilen.
Mein König, hast du nun Platz in deinem Gefolge?
Bist du jetzt bereit?

Verstehe. Dann werde ich Tokio weiterhin von hier aus betrachten, bis du bereit bist.
Nun, bist du jetzt bereit? Ich möchte, dass wir mit allen Mitteln kämpfen!

Held der Kelten

Mein König, erlaube mir, zu bekunden, welche Ehre es bedeutet, in dein Dämonennest eingeladen zu werden.

War das zu formell? Entschuldigung. Es ist schon ein Weilchen her, dass ich mich so verhalten musste.
Hahaha! So aufgeplustertes Gerede steht dir wirklich nicht, (Held).
Da ich jetzt dein Vasall bin, werden wir gemeinsam in Richtung großer Neuerschaffung der Schöpfung wandern.
Ich zweifle nicht an deinen Fähigkeiten. Aber an meinen.
Ich vertraue dir, deshalb gestehe ich: Es gab Momente auf meiner Reise als Krieger, auf die ein Ritter nicht stolz sein kann.
Ich möchte mich selbst auf die Probe stellen, so wie ich dich auf die Probe gestellt habe. Und um das zu tun, muss ich mit einem gewissen Dämon sprechen.
Dieser Dämon ist der keltische Held Cú Chulainn, ein großer Recke, der sich den Respekt vieler Krieger aus Irland verdient hat.
Ich möchte, dass du, mein König, ihn auch kennenlernst.
Verstehe ... Dennoch vielen Dank, dass du mir dein Ohr geliehen hast.
Wenn du deine Meinung änderst, gib mir Bescheid.
Ich habe darüber nachgedacht ... Und ich wünsche mir immer noch, diesen berühmten Helden kennenzulernen und mich auf die Probe zu stellen.
Ich möchte, dass du, mein König, ihn auch kennenlernst.
Danke! Ich schulde dir was.
Nun, da das jetzt beschlossen wurde, bring mich zum Shinobazu-Teich. Dort wird er sein.
Puh ... Es sieht mir gar nicht ähnlich, so nervös zu sein.
Ich hatte nicht vor, mich mit dieser Schöpfungssache einzulassen ... Aber da es jetzt nun einmal so ist, muss ich meine Entschlossenheit stärken.
Aber es ist ziemlich lächerlich, wenn ich das so sagen darf. Wer hätte gedacht, dass ich einem Lehnsherrn die Treue schwören würde.
Wie dem auch sei, bitte tu mir den Gefallen, mein König.

Danke, dass du dein Versprechen gehalten hast, mein König.

Cú Chulainn, Held der Kelten, ich habe eine Bitte an dich.

Ja ... Würdest du das für mich tun?

Scathach ...!

Vielen Dank, ihr zwei ... Ich werde alles geben, um eure Erwartungen zu erfüllen.

Krieger von Irland ... Ich bin geehrt, auf diese Weise auf die Probe gestellt zu werden.
Bei meiner Ehre und meinem Stolz als Anführer der Fianna, ich werde dieses Unternehmen erfolgreich abschließen!

Gah! Ich war nachlässig.
Wir müssen achtgeben, dass wir den Feen ab sofort nicht mehr zu nahe kommen, mein Herr.

Ich schwöre beim Vertrauen, das (Held) in mich hat ... Ich werde Erfolg haben!

Ihr zwei ehrt mich ...
Alle Kinder Irlands wachsen mit den Geschichten eurer wunderbaren Taten auf.
Solch eine Tapferkeit unter verheerenden Umständen - sich gegen einen Freund zu stellen, der Tod des eigenen Kindes durch die eigene Hand, dem Tod selbst gegenüberzustehen ...
Ich habe immer davon geträumt, ein Krieger wie ihr zwei zu werden.
Aber ... Letzten Endes war ich dessen nicht würdig.

Ja, überlass das ganz mir.

Haha! Das kann sein.

Ah! Tut mir leid. Sie haben uns schon wieder eingelullt.
Ab sofort müssen wir vorsichtiger sein.