Kelpie

ケルピー

Dämonenseite	Kelpie
Tonfall	Gal

Missionen

Dir ist bestimmt aufgefallen, dass im Feendorf alles blüht und gedeiht wie sonst nirgendwo.
Aber in letzter Zeit scheinen das Gras und die Bäume und die Blumen alle etwas zu kränkeln. Ich mache mir Sorgen, dass alles eingeht.
Ich bin bei den Feen vielleicht ein Außenseiter, aber ich will nicht, dass mit dem Dorf was passiert.
Also habe ich nachgeforscht und etwas Wichtiges herausgefunden: hier hängt alles von Magatsuhi ab, von den Dämonen bis zu den Pflanzen.
Und deshalb möchte ich fragen, ob du mir einen Kopf von einem Girimekhala bringen könntest.

Ein Kopf von einem Girimekhala ist ein perfekter Regenmacher!
Ist das nicht offensichtlich? Mit dem Kopf kann ich es regnen lassen!
Ich nehme einen riesigen Girimekhala-Kopf als Gießkanne und lass es für die armen Pflanzen endlich mal regnen!
Ein bisschen Magatsuhi-Regen, dann geht’s ihnen gleich wieder gut!
Also? Hilfst du mir?

Hey, danke! In Shinagawa findest du definitiv den einen oder anderen Girimekhala. In diese Riesenrüben passt bestimmt jede Menge Wasser.
Was? Du hast schon eins von diesen Viechern erledigt? Wow, ich bin beeindruckt!
Dann liegt der Kopf bestimmt noch irgendwo da rum, wo ihr gekämpft habt. Könntest du ihn herbringen? Das wäre toll!
Ich warte solange hier. Denk dran, ich brauche den Kopf von einem Girimekhala! Ich zähle auf dich!
Och, willst du mir nicht helfen?
Oh, schon klar! Du hast bestimmt schon genug um die Ohren!
Dann hoffe ich einfach, dass du irgendwann anders für mich Zeit hast!
Hey, wie geht’s, wie steht’s? Immer noch so viel zu tun?
Hilfst du mir jetzt, einen Kopf von einem Girimekhala zu besorgen? Das Feendorf wäre dir echt dankbar!
Och, immer noch nicht? Na gut.
Hoffentlich hast du irgendwann anders mehr Zeit!
Die anderen Feen sind viel zu nett. Die würden nie auf so brutale Ideen kommen.
Aber selbst wenn, hätten sie keine Chance gegen einen Girimekhala.
Und deshalb brauche ich deine Hilfe.
Ich zähle darauf, dass du mir einen Girimekhala-Kopf holst, klar?
Wie läuft’s? Hast du den Girimekhala-Kopf?

Jippiiiieee! Du bist der Beste!
Jetzt kann ich mich endlich beim Feendorf revanchieren! Und das habe ich nur dir zu verdanken, (Held)!
Okay, ich gehe jetzt besser zurück. Wir sehen uns!
Och, warum? Komm schon, (Held), ich zähle auf dich!
Oh, (Held)! Sieh mal! Den Bäumen geht’s schon viel besser!
Die anderen Feen haben noch nichts gemerkt, aber das macht nichts. Ich hab nur geholfen, weil ich es wollte.
Danke für deine Hilfe!

Oh, du weißt wohl schon, was im Feendorf vorgefallen ist, was?
Ich war zu dem Zeitpunkt nicht im Dorf, deshalb blieb ich verschont.
Aber ich will den Rest nicht so lassen ...
Ein bisschen Magatsuhi-Regen, dann geht’s ihnen gleich wieder gut!
Ich habe beobachtet, wie sich alles in Salz verwandelt hat.
Es fing in der Mitte an, wo viele Menschen waren. Dann hat es sich verbreitet, total schnell.
Die Menschen hatte keine Chance. Aber immerhin konnten einige Feen wie ich entkommen.
Die Menschen waren wohl das eigentlichen Ziel ...?
Ich verlasse mich also darauf, dass du einen Girimekhala-Kopf bringst.
Oh, hi (Held)!Danke, dass du mir einen Girimekhala-Kopf gebracht hast.
Ich hab’s ausprobiert und es hat nicht funktioniert.
Es ist wohl etwas anderes Schreckliches am Werk, das nicht Magatsuhi ist.
Aber ich gebe nicht auf! Ich muss daran glauben, dass alle wieder normal werden.