Kinmamon

キンマモン

Dämonenseite	Kinmamon

Missionen

Tut mir leid, die Frage kommt jetzt wahrscheinlich etwas plötzlich, aber weißt du zufällig, wo ich herkomme?

Oki...nawa sagst du? Ich fürchte, das kommt mir nicht bekannt vor ...
Hmm ... tut mir leid, aber ich kann mich einfach nicht erinnern ...
Oh, verstehe.
Um ganz ehrlich zu sein, ich weiß nicht einmal, wer ich bin.
Aber an eins erinnere ich mich: an ein Lied. Es klingt ungefähr so ...
Ohh, an der Küste, wo Kinder tanzen und spielen. Die ... Bäume ... im ...?
Ich habe das Gefühl, dass mir einfallen würde, wer ich bin, könnte ich mich nur an den Text dieses Liedes erinnern.
Würdest du jemanden für mich suchen, der mehr über dieses Lied weiß?
Oh ... Wie bedauerlich ...
Herzlichen Dank!
Ich glaube, dass dieses Lied von einer Menschenkreatur geschaffen wurde und nicht von einer Dämonenkreatur.
Am besten fragst du bei den Menschen nach. Ich glaube, dass es in der Stadt Tokio viele Menschen gibt. Warum fragst du dort nicht herum?
Oh, und nimm dich vor schleudernden Fahrzeugen in Acht!
Ohh, an der Küste, wo Kinder tanzen und spielen. Die ... Bäume ... im ...?
Ich glaube, dass dieses Lied von einer Menschenkreatur geschaffen wurde und nicht von einer Dämonenkreatur.
Am besten fragst du bei den Menschen nach. Ich glaube, dass es in der Stadt Tokio viele Menschen gibt. Warum fragst du dort nicht herum?
Ohh, an der Küste, wo Kinder tanzen und spielen. Die ... Bäume ... im ...?
Würdest du jemanden für mich suchen, der mehr über dieses Lied weiß?

Oh! Du kennst jetzt den Text zum Lied?!
Ich wusste, dass ich auf dich zählen kann. Singen wir es gleich! Kannst du dich zufällig an den Text erinnern?

... ragen die Gajumaru-Bäume bis in den Himmel ...
Auf dem vom Meer zurückgekehrten Fischerkahn ...
... sehe ich da einen großen Papageienfisch?
An solchen Tagen voller Glück spielen wir ein frohes Lied.
Erfreut euch alle an der sanften Melodie des Sanshin.
... sind die Zedern ... alle aufgereiht ...?
... wachsen die Affenbrotbäume ... dicht gedrängt ...?
Sehe ich da einen großen Piranha ... mit spitzen Zähnen ...?
Sehe ich da eine große Schneekrabbe ... frisch aus dem Topf ...?
Erfreut euch alle an der ... anmutigen Melodie der Erhu ...?
Erfreut euch alle an der ... majestätischen Melodie der Flöte ...?
Hm ... Irgendetwas stimmt da nicht ...
Bist du sicher, dass das Lied so geht?
Komm! Ich möchte unbedingt singen!
Bitte sag mir den Text! Du erinnerst dich doch daran, ja?
Oh ... Oh ...! Das Lied geht direkt ins Herz!
Das wunderschöne blaue Meer von Okinawa, der Duft des Windes ... ich erinnere mich wieder ganz deutlich an alles.
Und das habe ich dir zu verdanken. Fremder aus dem Osten, ich stehe in deiner Schuld.
Ich habe dir einen wertvollen Gegenstand der Enigma-Rasse geschenkt.
Enigmas sind besondere Gottheiten, denen man auf gewöhnliche Weise nicht begegnen kann. Allerdings ...
Wenn du die Orgel spielst, kannst du sie vielleicht mit deiner Musik rufen!
Mögen Wind und Wasser dir geneigt sein ...