Forscher

男性研究員

Wo	Tokioter Parlamentsgeb. / Da’at: Minato / Med. Forschungslabor

Sätze

Die Dämonen haben endlich ihren Angriff gestartet! Wir müssen dringend die Barriere wiederherstellen ...
Die Zentrale hat das Untergeschoss des Parlamentsgebäudes abgeriegelt, um die japanische Division fernzuhalten ... Glücklicherweise wird das kein Problem sein.
Verlasse das Parlamentsgebäude und geh zum Kraftquell. Biege bei dem großen Felsen draußen links ab und gehe dann den Abhang hinunter.
Gehe weiter, bis du U-Bahn-Gleise siehst. Die führen dich nach Chuo.
Die Zentrale von Bethel scheint nicht viel von der japanischen Division zu halten. Ich frage mich, ob das an Direktor Koshimizus Führungsstil liegt.
Du hast Arjoch besiegt? Dann muss die Zentrale jetzt die japanische Division endlich ernstnehmen!
Alle Divisionen von Bethel sind von der Zentrale weggebrochen ... Ich frage mich, was das für uns menschliche Angestellte bedeutet.

Wenn du nach Chuo willst, geh diesen Abhang hinunter und folge dann den U-Bahn-Gleisen, die unter dem Parlamentsgebäude verlaufen.

Diese Dämonin hat also das Parlamentsgebäude im Dämonenreich angegriffen? Und scheinbar hatte sie einen menschlichen Verbündeten.
Wer sind diese zwei? Was ist zur Hölle ist hier los?
Bethel Japan hat im Moment nicht genug Leute, um dagegen anzugehen ... Wenn sie uns angreifen, sind wir erledigt. Du solltest auch aufpassen.
Als ob es nicht schon schlimm genug wäre, dass wir von Dämonen angegriffen werden, wird das Labor jetzt auch noch von einem Irren mit einem Katana überfallen, diesem Yakumo.
Er hatte es wohl auf das Dämonenbeschwörungsprogramm abgesehen. Er hat einige Geräte für das Militär gestohlen, auf denen das Programm vorinstalliert war.
Aber was hat er wirklich vor?
Dieser Yakumo hat Geräte mit dem Dämonenbeschwörungsprogramm gestohlen. Aber was hat er damit vor? Was ist sein Ziel?
Sieht aus, als wäre dieser Yakumo wieder hier eingebrochen. Er muss von Bethels Gipfeltreffen gewusst haben, ist aber scheinbar nicht selbst dort aufgetaucht.
Gut, dass er dort keinen Ärger gemacht hat, aber wir können noch keine Entwarnung geben. Er beobachtet jeden unserer Schritte.
Es kann gut sein, dass er sich nach diesem Fiasko ins Fäustchen lacht. Bethels Uneinigkeit spielt ihm vermutlich genau in die Hände.
Ich habe das Gefühl, Bethels Zusammenhalt hängt nach diesem Gipfeltreffen am seidenen Faden. Yakumo freut sich sicher.

Dieses ganze Schlamassel ging vor 18 Jahren los, als das Dämonenreich namens Da’at erstmals in Tokio erschien.
Im Kampf gegen die Dämonenhorden verloren wir eine Unzahl unserer japanischen Götter. Es war das reinste Blutbad. Deshalb griff Bethel ein.
Dafür, dass er gleichzeitig der Premierminister ist, hat Direktor Koshimizu alles erstaunlich gut in der Hand. Ohne ihn hätte die Zentrale unsere Division längst übernommen.
Ich habe gehört, dass Japans Integration in Bethel recht glatt verlaufen ist. Damals, als Japan noch die Myriaden von Göttern hatte.
Wobei, die Kunitsukami waren wohl alles andere als glücklich darüber, dass die Amatsukami das einfach so entschieden hatten. Haben sogar ab und zu direkt gegen sie rebelliert.
Nachdem die Schlacht von Armageddon die unzähligen Götter Japans geschwächt hatte und sie untertauchen mussten, hätte die Zentrale unsere Division beinahe übernommen.
Deshalb haben wir mithilfe der Protodämon-Technologie das Aogami-Modell in Massenfertigung hergestellt. Wir mussten beweisen, dass wir noch kämpfen können.
Denn hier in Japan wurden Protodämonen schon seit undenklichen Zeiten erschaffen und als Helden eingesetzt.

Dieser Yakumo hat schon wieder das Labor geplündert. Dieses Mal hat er wohl Daten zu den Qadištu gesucht.
Alles deutet darauf hin, dass er im Moment mehr auf sie fixiert ist als auf Bethel. Aber keine Ahnung warum.
Wenn er etwas über sie weiß, könnte er uns vielleicht sogar helfen.
Es ist, als wäre Yakumo von den Qadištu besessen ...

Menschen verwandeln sich in Salz? Was ist da draußen nur los?
Nach den Verlusten vor 18 Jahren hatte Bethel Japan sowieso schon zu kämpfen, und jetzt all das ...?
Wir haben der Öffentlichkeit mitgeteilt, dass wir die Zusammenbrüche untersuchen, aber ... wie in aller Welt sollen wir das erklären?
Es ist unsere Aufgabe, die Menschen zu unterstützen, ohne die Wahrheit zu enthüllen. Das ist unmöglich, wenn wir sie gleichzeitig beruhigen sollen.
Wir können uns nur auf Direktor Koshimizu verlassen. Der Premierminister ist vielleicht der Einzige, der das alles in den Griff bekommen könnte ...