Mann in Anzug

スーツの男

Wo	Bahnhof Shinagawa / Tokio

Sätze

Die meisten Leute kümmern sich nur um das Blut. Und das Opfer ... Na ja, was davon übrig ist.
Ich dachte, ich hätte einen Schatten wegrennen sehen, aber ich bin nicht sicher. Hat den niemand sonst gesehen?
Oh, aber ein Schüler ist in die gleiche Richtung gerannt. Er hatte eine Brille auf.
Der Oberschüler mit der Brille? Oh, der ist längst weg. Vielleicht hat er den Schatten verfolgt.

Soll das hier vielleicht eine Kunstausstellung sein? Auf dem Bahnsteig stand eine sehr detaillierte Statue einer Person. Sah fast wie eine Salzskulptur aus.
Man kennt ja Skulpturen aus Sand oder Eis, aber Salz? Das ist mal was Neues.
Jedenfalls sieht die junge Frau sehr lebensecht aus. Und hübsch. Der Künstler muss sehr talentiert sein.
Die Skulptur wurde wohl entfernt. Wie schade ... Sie war wirklich hübsch. Jetzt ist sie weg, dabei wollte ich sie noch einmal sehen.

Ich wusste doch, dass der Tunnel gefährlich ist. Die Decke ist urplötzlich eingestürzt ... Ich habe gehört, es hat einen Schüler erwischt.

Ich habe sofort einen Rettungswagen gerufen. Zum Glück wurde er nur leicht verletzt.
Der Schüler sagte, es wären noch zwei oder drei andere im Tunnel gewesen, aber es wurde niemand sonst gefunden. Hoffentlich sind alle sicher.

Neulich wurde ich von irgendeiner ... Kreatur angegriffen, die aus dem Tunnel kam.
Aber dann kam dieser Oberschüler mit einer Brille, den ich hier schon mal gesehen hatte. Er hat mich gerettet.
Ich hatte solche Angst, dass ich einfach weggerannt bin. Ich meine, der hatte auch ein Monster dabei! Aber ich wünschte, ich hätte ihm ordentlich gedankt.

Oh, ich hab einen Oberschüler mit Brille in den Tunnel mit der niedrigen Decke laufen sehen.
Ich frage mich ... Kriecht in dem grusligen Tunnel vielleicht wirklich was herum?
Yuzuru scheint nicht hier entlang gegangen zu sein.

Ich ging gerade an dem Mädchen mit kurzen Haaren vorbei, aber ihre Uniform erkannte ich gar nicht.
*seufz* Was soll ich tun? Meine Frau hat sich mit dem angesteckt, was hier rumgeht, und kann das Bett nicht verlassen ...
Selbst wenn ich Essen bestelle, muss ich noch putzen, Wäsche waschen, einkaufen ... Ich hab so viel zu tun!
Aber jammern hilft ja auch nicht. In solchen Zeiten müssen wir für einander da sein.
Ich wollte dem Schüler mit der Brille danken, der mich gerettet hat. Aber ich hatte keine Gelegenheit dazu.
Der junge Mann war so freundlich und mutig, da habe ich ein besseres Gefühl, was die Zukunft unseres Landes betrifft.