Sitio web e investigación de datos por 101Leafy.
Liebre de Inaba
イナバシロウサギ
| Página del demonio | Liebre de Inaba |
|---|---|
| Tono | Descarado |
Misiones
En misiones
Ambiciones sesudas
- Sueño con convertirme en un demonio tan fuerte que ni siquiera una panda de tiburones pueda intimidarme.
- Por eso quería conocer a algún demonio fuerte que sea de este sitio.
- Quería averiguar cómo puede hacerse más fuerte una conejita como yo.
- El demonio con el que quiero hablar es Zhu Tun She.
- Corre muchísimo y he oído que si te muerde te... te MUERES.
- ¡Seguro que ese demonio me enseña unos trucos alucinantes!
- Eh, oye. Si consigues que Zhu Tun She se alíe contigo, ¿podrías traerlo por aquí?
- ¡¿En serio?! ¡Bieeen! ¡Me muero de ganas de conocer a Zhu Tun She!
- Vuelve lo antes posible, ¿vale? ¡Prométemelo!
- Agh, ¿cómo? ¡Menudo desgraciado! ¿Es que no te das cuenta de que soy una liebre superbonita? ¡Se supone que tienes que ser superamable conmigo!
- Tsk. Bueno, da igual. Vuelve si cambias de idea, ¿vale?
- ¡Eh, señor! Quiero conocer a un demonio de los fuertes sea como sea.
- ¿Podías traerme a Zhu Tun She?
- ¿Todavía no? ¿Voy a seguir sin poder conocer a Zhu Tun She?
- ¡Oh, hola! ¿Has venido con Zhu Tun She?
- ¡Uuuujuuu! ¡Llama a Zhu Tun She ahora mismo!
- ¡Ohh, así que tú eres Zhu Tun She!... Unas rayas geniales, un cuerno enooorme... ¡Eres alucinante!
- Venga, a ver, dime... ¿Cómo puedo molar tanto como tú? ¿Crees que tengo alguna cualidad destacable?
- ...
- ¡¡Ese tipo estaba intentando comerme!!
- Mmm... No me ha dicho nada útil.
- Puede que Zhu Tun She y yo seamos demasiado distintos.
- ¡Bueno, gracias por traerlo hasta aquí! ¡Deja que te recompense por tu ayuda!
- ¡Voy a ir a otro lugar a ver si encuentro un demonio aún más fuerte!
- ¡Si nos volvemos a ver en otra ocasión, ven a saludarme!
Ambiciones sesudas II
- Anda, ¡hola! Me alegro de verte otra vez.
- Soy yo, ¡la Liebre de Inaba! ¿Te acuerdas de mí?
- Han pasado muchas cosas desde la última vez que nos vimos, por eso he venido a Shinagawa.
- ¿Que cómo he llegado hasta aquí? Je, je... ¡Pues fue facilísimo con la labia que tengo!
- Pensaba que me iba a dar un mordisco un Inugami mosqueado.
- Hay un demonio al que admiro muchísimo... Quiero demostrarle lo que valgo y servirle algún día.
- ¡Así que no puedo rendirme ante algo así!
- En fin, he descubierto alguna cosita de un demonio al que quiero conocer.
- Se llama Xiezhai.
- Según dicen, tiene un cuerno gigante en la cabeza y lo usa para clavárselo a los malos... Hace... ¡Cras! ¡Plaf! ¡Chas! ¡A cuernazo limpio!
- Además, me han dicho que no hay nadie más que sea capaz de dominar el poderosísimo Puñetazo punzante...
- Es genial, como un héroe que lucha por la justicia.
- Tengo muchas ganas de ver a un Xiezhai que sepa usar Puñetazo punzante... ¡Haría lo que fuese!
- Si consigues tener uno de aliado, trámelo, ¡¿vale?!
- ¡Lo sabía! ¡Tú sí que me entiendes!
- Qué ganas tengo de ver a un Xiezhai... Ven lo más pronto que puedas, ¿vale? Haz lo por mí.
- ¿Qué? Venga, hombre, ¿de verdad vas a dejar abandonado a un demonio necesitado?
- Bueno... Pues aquí estaré si cambias de opinión.
- Si consigues tener de aliado a un Xiezhai que use Puñetazo punzante, tráemelo.
- ¿Todavía no? ¿Voy a seguir sin poder ver a un Xiezhai que use Puñetazo punzante?
- ¡Hola! ¿Has traído a un Xiezhai que use Puñetazo punzante?
- ¡Uuuujuuu! ¡Llama a Xiezhai ahora mismo!
- Hala, ¡ha usado un Puñetazo punzante de verdad! ¡Cómo molaaaa!
- Me presento, ¡soy la Liebre de Inaba! Y me encanta ese cuerno que tienes.
- ¡¿Quéééé?! ¡¿En serio?!
- N-No puede ser...
- ...
- ... Ay, todavía sigues aquí...
- En fin... Ejem. Muchísimas gracias por traer a Xiezhai para que pudiese conocerlo...
- Nos vemos...
Ambiciones sesudas III
- *suspiro*
- ¿Uh? Eres... ese señor tan majo que me presentó a Xiezhai, ¿verdad?
- Todavía sigues de viaje, ¿no?
- Yo he pensado en volver a casa alguna vez. En una ocasión, llegué hasta a hacer las maletas.
- Pero luego caí en la cuenta de que, aunque volviese a casa, no tendría nada que hacer...
- *suspira* ¿Qué voy a hacer ahora?
- Pues sí... Tienes toda la razón. Y lo sé, pero...
- Pues sí... Tienes toda la razón. Y lo sé, pero...
- Ay... Creo que descansaré un poquito y me iré...
- Mi... meta...
- Quería compensar a alguien por su amabilidad...
- Pero es que es alguien tan fuerte que no necesitará a alguien tan débil como yo...
- Además, ni siquiera sé dónde está...
- Pero si pudiese... Ay, si pudiese ver al señor Okuninushi otra vez...
- Ja, ja, es imposible que eso vaya a pasar...
- ¿...?
- Espera... ¿Eso significa que me vas a traer al señor Okuninushi?
- Llevo sin verlo desde que nos separamos en Inaba, y de eso ya hace mucho tiempo...
- Pero si...
- Si pudiese ver al señor Okuninushi una vez más...
- ¡Prometo que volveré a esforzarme muchísimo!
- Señor Okuninushi... Ay, quién sabe qué estará haciendo ahora...
- Si pudiese... Ay, si pudiese ver al señor Okuninushi otra vez...
- Ay, si pudiese ver al señor Okuninushi otra vez...
- Pero... Es que es imposible que alguien como yo pudiese servirle jamás...
- ¿Eh?... Anda, ya estás de vuelta.
- ¡¿Eh?! ¿E-En serio?...
- ¡N-No sé si es el mejor momento!...
- ¡S-Señor Okuninushi!
- ¡D-De maravilla! Soy la viva imagen de la buena salud y es todo gracias a usted.
- ¡¿Eh?! O-Oh... No, qué va...
- Eh... Señor Okuninushi, supongo que tendrá usted muchísimos ayudantes a su servicio, ¿no?
- Vaya... ¡Q-Qué increíble!
- ¡N-No, no pasa nada!
- Es que ahora podré irme a casa sin preocupaciones porque sé que usted está bien, señor Okuninushi.
- Ay, sí, ¡por supuestísimo! ¿Qué le digo?
- ¡Sí, señor!
- Un momento... ¡¿Qué?!
- ¡¿Qué?! ¡¿En serio?!
- Y me alegro muchísimo, pero...
- He visto todo tipo de demonios de camino a este lugar.
- Tenían peculiaridades increíbles como cuernos gigantescos y colmillos afilados.
- Pero yo no tengo nada especial...
- ¿Convertir nuestras debilidades en armas?...
- Oh... Jamás me lo había planteado así...
- ¡Señor Okuninushi!...
- ¡Sí, señor!
- ¡Hola! Cuánto tiempo sin vernos.
- Ha pasado de todo desde la última vez que nos vimos, pero sigo en deuda contigo.
- Así que, ya sabes qué hacer, ¡cumple tus sueños y no te rindas!