Kresnik

クルースニク

Página del demonio	Kresnik

Misiones

Cazador de blanco純白の狩人Misiones secundarias

En misiones

Cazador de blanco

Vine a estas tierras para detener las malvadas acciones de mi enemigo jurado, Kudlak.
Según parece, está vendiendo una especie de brebaje que aumenta el poder a demonios de clase baja y a gran escala.
Esa "alma roja", como él la llama... ¿Cuál crees que será su principal ingrediente?
Es sangre. Sangre de humanos que poseen Conocimiento demoníaco, ni más ni menos.
Cada uno juega un papel en la vida. El mío es el de cazador, y Kudlak es mi presa.
No se debe abandonar tu rol y buscar un poder que va más allá de tus capacidades naturales.
Seguro que tú, que estás acompañado por varios demonios y los controlas, estás de acuerdo.
Hago cuanto está en mi mano para evitar la creación de más alma roja, pero... me temo que mi objetivo de eliminar a Kudlak ha quedado relegado.
Kudlak y yo hemos sido enemigos desde tiempos inenarrables. Tras caer, volverá a resucitar.
Pero, con tu poder, quizás puedas expulsarlo de estas tierras. ¿Lo harías por mí?
Sabía que lo entenderías. Se percibe que tú también eres un cazador.
En mi reconocimiento, he descubierto que Kudlak está residiendo actualmente en un edificio abandonado cerca de un cine, en Kabukicho.
Seguro que intentará engatusarte como cliente. No debes dejarte engañar.
Cuento contigo para que te encargues de esto.
Vaya... Creía que tú lo entenderías.
Todos los seres, humanos y demonios por igual, viven para gobernar y ser gobernados.
Kudlak intenta alterar el mismísimo orden del mundo.
Parece que has cambiado de idea. Es una sabia decisión.
Kudlak y yo llevamos mucho tiempo enfrentados. Pero, ahora, me gustaría usar tu poder.
Ocúpate de Kudlak en mi lugar.
En mi reconocimiento, he descubierto que Kudlak está residiendo actualmente en un edificio abandonado cerca de un cine, en Kabukicho.
Seguro que intentará engatusarte como cliente. No debes dejarte engañar.

Mmm... Percibo una sospechosa sed de sangre...
Entiendo... Has conocido a Kudlak y te ha seducido con sus engaños.
En ese caso, no me dejas elección. ¡Mataré a todo el que se alíe con los vampiros!

(protagonista)... Ajá. Así que eres el famoso demonio que ha obtenido Conocimiento...
Hay algo raro en ti... ¡¿Ya has caído en los engaños de Kudlak?!
Qué descorazonador...
No sé con qué clase de veneno te habrá emponzoñado Kudlak la mente, pero ¿estarías dispuesto a considerar otra perspectiva?

Entiendo... Admito que admiro tu resolución inquebrantable.
Y, ahora... ¡Con esta espada, derrotaré a todo el que se alíe con vampiros!
Te agradezco que tengas la mente abierta.
Kudlak parece estar distribuyendo una bebida que potencia temporalmente las habilidades de los demonios.
El material básico es sangre. Sangre de humanos que poseen Conocimiento demoníaco.
Es un modo de que los demonios que no pueden volver a ser Nahobino que usen a los humanos como medio de aliviar sus propios problemas.
Cada uno juega un papel en la vida. El mío es el de cazador, y Kudlak es mi presa.
No se debe abandonar tu rol y buscar un poder que va más allá de tus capacidades naturales.
Por eso pretendo adelantarme a Kudlak y acabar con todos los humanos de estas tierras, que son su fuente de suministros.
No voy a tolerar a esos malvados humanos que se han infiltrado en este inframundo, ni tampoco a los demonios que desean usarlos en su beneficio.
Eliminar a Kudlak ha sido harto complicado debido a que existe una antigua maldición entre nosotros.
Es por eso que te pido tu colaboración. Creo que, con tu poder, podremos expulsarlo de aquí.
Es inapropiado que un demonio tan poderoso como tú esté al servicio de un cretino como Kudlak.
¿Qué me dices? ¿Te librarás de las garras de Kudlak y te unirás a mi causa?
Bien dicho. Hablas como un auténtico cazador nato.
Creo que Kudlak está residiendo en Kabukicho. Te suplico que te des prisa.
El combate entre Kudlak y yo comenzó en tiempos inmemoriales... y nunca va a acabar.
Incluso aunque lo derrotes, acabará reapareciendo antes o después.
Pero, al menos, podemos detener sus negocios ilícitos. Pongámonos a ello...
Argh...
Hay quienes gobiernan y quienes son gobernados... Así funciona el mundo...
Supongo que el hombre ha logrado gobernar la naturaleza y, con ello, ha llegado al punto actual en el que se encuentra.
Si ese equilibrio sigue cambiando, el mundo acabará viéndose sumido por el desorden...
¿Estás preparado para aceptar ese futuro?
Ha cambiado el olor del viento en el inframundo... Parece que has logrado derrotar a Kudlak.
He de decir que tu informe ha sido interesante.
El mundo no es solo para unos pocos elegidos... Eso concuerda con lo que él dijo, ¿no?
A ti también te gobiernan los "pocos elegidos". ¿Crees que los gobernados son desafortunados?
Porque yo no lo creo.
Sin la disparidad que existe entre los gobernantes y los gobernados, ningún hombre o demonio disfrutaría de la prosperidad actual.
El gobierno genera orden, y el orden genera prosperidad.
Si el mundo careciese de orden y yo lograse acabar con el mal, el mismísimo Kudlak no existiría para compartir sus reflexiones.
Veo la dignidad de un rey de reyes en tu mirada...
No soy un hombre de palabras. Serviré a quien considere digno de gobernar.
Soy Genma Kresnik. ¡Acabemos con el mal de este mundo!
Pero, primero, coordínate con tus camaradas y hazme un hueco. No me gusta meterme en sitios en los que no quepo.
Ah, parece que ya llevas un pedacito de mi espíritu contigo.
En ese caso, permaneceré aquí hasta que haya cumplido su deber.
Vale, ¿ya estás listo para que me una a ti?
Muy bien. En ese caso, te acompañaré.

Mmm... Percibo una sospechosa sed de sangre...
Parece que has elegido recorrer la senda equivocada...
Qué idiota he sido al haber confiado en ti...
De haber detectado tu verdadera naturaleza en nuestro primer encuentro, hubiese acabado contigo allí mismo.