Principado

プリンシパリティ

Página del demonio	Principado
Tono	Educado

Misiones

Como ya debes de saber, los demonios han empezado a aparecer en el mundo de los humanos y algunas personas ya han fallecido.
Hay un tipo de demonio dentro de los súcubos que se conoce como Lilim y que roba la libido a los humanos.
Lilim no ha conseguido abandonar el inframundo de momento y se siente frustrada. Por eso está intentando ir al mundo de los humanos por todos los medios.
Ella pertenece a una raza de demonios de lo más vulgar. Lo único que pretenden es sembrar la discordia entre los humanos.
Es por esto que los ángeles están de guardia a fin de evitar que ocurra tal cosa, pero Lilim no se da por vencida.
Es por esto que tengo que pedirte un favor, ya que eres miembro de Bethel. ¿Podrías ir y acabar con Lilim mientras nosotros impedimos que entren intrusos en Tokio?

¡Ah, estupendo! ¡Ayudémonos el uno al otro como hermanos de Bethel que somos y protejamos Tokio!
Nos han avisado de que Lilim está por la calle principal del muelle de Shinagawa. Te pido humildemente que acabes con ella.
¿Qué? ¿Te niegas a cumplir las órdenes de la central? En fin, como tú veas.
¿Mm? Tú eres de Bethel Japón... ¿Qué sucede? Puedo oler el hedor de un Súcubo en ti.

No me digas que ese Súcubo te ha embaucado... ¡Eres deplorable!
Si te has desviado de la senda, yo me encargaré de llevarte por el buen camino. ¡Te mataré en nombre de Bethel!
Has caído en la tentación de Lilim, ¿verdad? Aunque, si así fuera, no te atreverías a hablarme.
Me da la impresión que estás intentando tratar este asunto de manera razonable. Tu fuerza interior es realmente digna de elogio.
No sé lo que te dijo el Súcubo, pero tiene la mira puesta en el mundo de los humanos. Se está haciendo la débil y desamparada.
Pertenecemos a Bethel y debemos hacer todo lo que esté en nuestra mano para proteger a los humanos. Ellos sí que son débiles de cuerpo y alma.
Para prevenir más fatalidades a manos de los demonios, debemos castigar a quienes hacen el mal. ¿Nos ayudas a hacerlo?

Entiendo. O sea que prefieres aliarte con ese Súcubo aun habiendo oído mis palabras. Deplorable.
Si te has desviado de la senda, yo me encargaré de llevarte por el buen camino. ¡Te mataré en nombre de Bethel!
Ayudarme a mí es proteger el mundo de los humanos también. No deberías dudar ni un ápice.
Nos han avisado de que Lilim está por la calle principal del muelle de Shinagawa. Te pido humildemente que acabes con ella.

¿Qué ocurre? No deberías tratar a otro miembro de Bethel con tal ferocidad.
¿Mm? Esta energía... ¡No me digas más! ¡¿Has caído en la tentación de un Súcubo?! ¡Cuán deplorable!
Si te has desviado de la senda, yo me encargaré de llevarte por el buen camino. ¡Te mataré en nombre de Bethel!
¿Cómo ha podido suceder esto?... Los humanos son propensos a ser atraídos por las tinieblas... para acabar muertos o corrompidos.
Y ahora... la unión de Bethel se está desintegrando aún más. Aah.
¿Qué ocurre? ¿Has acabado ya con ese Súcubo?

¡Ah, magnífico! ¡Una amenaza malvada para los humanos menos de la que preocuparse!
Debo darte las gracias por tu ayuda. ¡Permíteme que te acompañe en tu viaje!
Aunque, ahora que me fijo, no tienes sitio para mí entre los tuyos. Esperé aquí hasta que me puedas llevar contigo.
¿Qué tal? ¿Tienes sitio para mí ahora?
Mmm, parece que uno de los míos ya te acompaña. Aguardaré mi momento aquí.