Amabie

アマビエ

Page du démon	Amabie

Quêtes

Je suis venue à Tokyo pour devenir l'une de ces « idol », un ménestrel enjoué des temps modernes...
Mais pour l'heure, vous êtes le seul à avoir daigné m'adresser la parole...
Croyez-vous... que les autres ne me voient pas ? Bouh...
Oh, mais j'y pense ! Seriez-vous l'un de ces « lycéens » ?
Accepteriez-vous de m'aider ? Notamment au sujet de la promotion...
Vraiment ?! C'est merveilleux ! Je suis aux anges !
Regardez ! J'ai même prévu une photo promo !
Les gens de cette ville ne pourront que me trouver trop chou, non ?
Je voudrais que vous en distribuiez aux autres humains.
À qui, me répondrez-vous... Eh bien, peut-être à un autre élève, qui aurait l'œil pour ce genre de choses ?
Bouh... Je suis condamnée à la solitude...
Le chemin s'arrête-t-il vraiment là ? Je ne serais pas destinée à devenir idol ?
Bonjour à nouveau, monsieur... Vous ne souhaitez toujours pas m'aider ?
Vous avez bien compris ? Il s'agit de donner cette photo promo à un pubère qui le mérite. Un autre élève, sans doute.
Avec mes maigres moyens, je n'ai pu en imprimer qu'une...
Une seule personne pourra l'avoir, alors assurez-vous de ne pas la perdre !

Hi hi hi, je le savais ! Je peux devenir une étoile internationale de la pop !
Malgré tout, la plus brillante des pierres précieuses n'est qu'un caillou sans valeur, tant qu'on ne l'a pas découverte...
Mais à présent, j'ai fait mes tout premiers pas ! Bientôt, je serai un ménestrel des temps modernes ! Et c'est grâce à vous. Merci !
Hmm... Mes charmes sont peut-être trop complexes pour Tokyo...
Il me faut donc reprendre l'analyse et maîtriser l'art subtil du « marketing ».
Pour les idols, il est primordial d'être proche du cœur de ses fans...
Et dorénavant, je sais ce que mes adeptes désirent. Merci !
Je n'oublierai pas tout ce que vous avez fait pour moi.
J'espérais vous offrir une photo promo pour vous remercier, mais malheureusement, je n'en ai plus...
Oh, j'ai une idée ! J'ai un autre « goodie » pour vous. Bon, c'est très différent d'une photo promo...
Fermez les yeux...
Pff... Pff... Pflaaaac ! Burp !
Pfiou! Merci d'avoir patienté. Voilà pour vous ! C'est l'essence d'Amabie !
En plus d'être absorbante et résistante, c'est aussi un porte-bonheur ! Et oui !
Je pense que je vais rester là encore un peu pour contempler le paysage.
Bon vent à vous !
À une prochaine fois !
Même si je suis une idol qui débute, j'ai déjà mon fan-club officiel.
Vous pouvez être le numéro trois, si vous voulez. Maman et papa occupent les deux premières places.

J'aurais quelque chose à vous demander, monsieur (héros)...
Même si vous m'avez aidée à faire parler de moi, je n'ai pas l'impression d'avoir plus de fans.
Et ainsi, j'ai réfléchi... Comment puis-je me faire connaître en tant qu'idol si je ne quitte jamais ce temple ?
J'ai décidé d'étendre mon public ! Il est temps pour moi de quitter les lieux !
Une idol se doit de faire des tournées dans tout le pays, non ?
Ça me ferait très plaisir que quelqu'un comme vous devienne mon manager !
Accepteriez-vous de me laisser voyager avec vous, à l'occasion ?
Le moment semble mal choisi... S'il vous plaît, revenez quand vous serez prêt !
Oh oh ! Vous êtes « saucé », comme qui dirait ! Il est temps pour moi de briller sur les routes !
Très bien, à plus tard !

On ne peut même pas entrer dans le temple... C'est un vrai problème...
Hmm... Je me demande si le jeune homme a pu donner ma photo promo à quelqu'un...
On ne peut même pas entrer dans le temple... C'est un vrai probl... Hé, attendez !
Oh non... Impossible d'entrer dans le temple. Serait-ce la fin de mes rêves ?
Hmm ? Vous ne seriez pas l'élève de l'autre fois ?
Est-ce que vous pourriez m'aider à me promouvoir dans la zone ?