Dionysos

ディオニュソス

Page du démon	Dionysos
Ton	Poli

Quêtes

J'offre de l'alcool de manière impartiale à quiconque le désire.
Pour tout dire, il s'agit précisément de l'une des règles que j'ai établi au sujet de l'alcool à Ginza.
Cependant, quelque rustre ingrat tente de s'en emparer par la force.
Si j'étais faible, je ne pourrais rien faire... mais je ne le suis pas, je suis fort.
De fait, j'ordonne que mes règles soient respectées.
S'ils croient la loi du plus fort, soit. Quiconque est assez inconscient pour s'opposer à moi sera remis à sa place.
Il serait simple de résoudre cela par la force, cependant, cela manque d'élégance et de compassion.
C'est là que tu interviens. Pourrais-tu punir cet ingrat pour moi ?
Magistral. Le malfaiteur se nomme Black Frost. Il ose s'approprier le titre d'empereur de Ginza.
Je te laisse faire. Un toast, à notre rencontre, mon ami raffiné...
Comment... ?! ... Je me doute que tu as d'autres préoccupations. J'attendrai le moment opportun.
Hum ? Tu fais partie de Béthel, n'est-ce pas ? Tu as l'air bien sérieux... Sais-tu qui je suis ? Dionysos, dieu du vin.

Hum, un assassin envoyé par un démon voulant mettre la main sur mon alcool. Fort bien.
Réglons cela au plus vite, j'aimerais savourer un bon verre après ma victoire.
Seigneur, ce bonhomme de neige sombre coure toujours après mon alcool ? Et il t'envoie donc après moi ?
Contrairement à lui, tu sembles raisonnable. Discutons donc un peu.
Que penses-tu de l'alcool ? Est-ce que cela te suffirait de pouvoir boire où tu veux, quand tu veux et comme tu veux ?
Malheureusement, l'alcool n'est pas infini, particulièrement s'il est de haute qualité. Je n'approuve pas de sa consommation déraisonnable.
De plus, le vin ne doit pas être source de monopole. Il doit être partagé avec tous ceux qui le désirent.
C'est pour cela que j'ai établi des règles pour l'alcool que je garde en Ginza.
Et pourtant, un démon puéril s'est mis en tête de me le voler. Pitoyable.
Je te pense cependant capable de punir ce fauteur de troubles, lui faire comprendre son erreur.
Alors ? Es-tu d'accord pour lui montrer comment traiter l'alcool de manière appropriée ?

... Je vois. Si tu as entendu les deux arguments et choisis de t'opposer à moi, alors ne perdons pas plus de temps.
Je vais déployer toute ma puissance pour démontrer la bonne utilisation de l'alcool !
Réglons cela au plus vite, j'aimerais savourer un bon verre après ma victoire.
As-tu décidé d'accepter ma requête et de donner une leçon à cet énergumène ?
Merci d'aller punir ce Black Frost qui se terre à Ginza, tu veux bien ? Je te fais confiance.

Un problème ? Tu sembles mal intentionné... Oh... Non ?
Le prétendu empereur de Ginza t'a convaincu... Je n'ai donc plus le choix.
Je vais déployer toute ma puissance pour démontrer la bonne utilisation de l'alcool !
Réglons cela au plus vite, j'aimerais savourer un bon verre après ma victoire.
Quelle force terrifiante. Je n'ai pas la moindre chance. La force est-elle tout ce qui compte, au final ?
Tu as gagné, fais ce que tu veux... J'ai échoué, je me rends. Je vais boire pour oublier, ce soir.
Ah, toi. Comment va l'empereur de Ginza ?

Excellente nouvelle ! Il pourra désormais cesser de blasphémer mon alcool et vivre une vie honnête.
Il va s'entraîner, tu dis... Il a beau être mon ennemi, j'admire sa détermination.
C'est nostalgique. Il fut un temps où j'étais moi aussi en voyage initiatique. Ce serait peut-être une bonne idée de recommencer...
Bien, c'est décidé. Je te rejoins. Je reprends la route !
Il semblerait cependant que tu n'aies pas assez de place pour moi. J'attends ici.
Alors ? As-tu de la place pour que je puisse t'accompagner ?
Il semblerait qu'une part de mon esprit t'accompagne déjà. Prenez-en soin, j'attends ici pour le moment...