All Demons Index

Site et recherche des données par 101Leafy.

Isis

イシス

QuêtesDans les quêtes

Isis dans Shin Megami Tensei V: Vengeance, le portrait de l'écran de chargement
Page du démonIsis

Quêtes

Dans les quêtes

La succession de Rê

  • Ah, (héros). Merci de nous avoir aidés en ce qui concerne Horus.
  • Cependant, tu n'as rien à faire ici. Les dieux du Nil ont choisi de ne pas s'impliquer.
  • La branche égyptienne de Béthel ne cherchera pas à obtenir le trône. Tu n'as rien à craindre.
  • Ah, (héros). Merci de nous avoir aidés en ce qui concerne Horus.
  • Mais malgré cela, tu as vaincu Khonsou... sans rien savoir...
  • Il ne me reste plus rien à dire. Je prie pour que tu n'en viennes pas à regretter la voie que tu as choisie.
  • (héros)... Peut-être pourrais-tu m'aider ?
  • Oui, je pense pouvoir tout te dire.
  • Je t'en prie, arrête Khonsou...
  • Te rappelles-tu comment il t'a pris le blason du soleil ailé ?
  • Il a également volé la tête d'Horus, qui aurait dû être bien gardée.
  • Tu le sais sans doute déjà. Khonsou a l'intention d'obtenir le pouvoir du dieu soleil et de devenir « Rê ».
  • Mais ce qu'il désire, ce n'est pas le trône. Il ne fait pas cela pour ses propres intérêts.
  • Il fait cela pour sauver la vie d'une humaine. Une humaine nommée « Miyazu Atsuta ».
  • Lorsque Khonsou retrouva la porteuse de son âme, il découvrit que la jeune fille était atteinte d'une maladie incurable.
  • Je me demande pourquoi il n'a pas simplement attendu que son âme se réincarne. Au lieu de cela, il a prolongé sa vie en lui donnant un peu de son propre Magatsuhi.
  • Seulement, elle a ses limites. Si elle ne peut plus recevoir de Magatsuhi, elle n'aura plus qu'à attendre la mort.
  • Khonsou cherchait à tout prix un moyen d'éviter ce destin si cruel.
  • Sa solution fut de lui accorder la vie éternelle en la transformant en dieu.
  • Toutefois, Khonsou ne s'est jamais demandé si lui sauver la vie la rendrait réellement heureuse.
  • Comme tu l'as peut-être deviné, cette fille est l'âme de Khonsou. Sa moitié.
  • Son corps déborde tant de Magatsuhi qu'elle n'a maintenant plus grand-chose d'humain.
  • S'ils s'unissent en un Nahobino, Miyazu sera absorbée par Khonsou. Elle disparaîtra.
  • Ceux qui aiment Miyazu auront du mal à accepter ça.
  • Pour cette raison, Khonsou a abandonné l'idée de devenir un Nahobino et s'est retiré de la lutte pour le trône.
  • Il n'y a que moi qui en sois au courant, même parmi les autres dieux.
  • J'ai d'abord assisté Khonsou, malgré son étrange obsession pour une humaine.
  • Mais après avoir observé la détermination de cette fille à ses côtés, j'ai compris ce qu'il lui trouvait.
  • Ainsi, je refuse une issue qui la condamne au malheur.
  • Maintenant que tu sais tout, et si tu penses que Khonsou doit être arrêté, je te supplie de me prêter main-forte.
  • Merci. Alors nous ferions mieux de nous dépêcher de rejoindre le village des fées. J'irai également.
  • Je comprends. Tu n'es sûrement pas différent des autres. Tu dois penser que je n'ai pas à interférer.
  • Pardonne-moi. Et oublie tout ce que j'ai dit.
  • Qu'est-ce qui va pas ? Serais-tu disposé à m'aider, à présent ?
  • Nous devons nous dépêcher d'aller au village des fées, où la fille se trouve. Je suis prête à partir.
  • J'ai une vieille histoire à raconter. Si tu as du temps, ça te dit de l'entendre ?
  • Il y a très longtemps, un prince fit la rencontre d'une fille atteinte d'une malade terrible.
  • Cette jeune fille luttait désespérément contre le cruel destin que les dieux avaient décidé pour elle.
  • Son courage émut le prince. Nul ne sait ce qui lui traversa alors l'esprit, mais il saisit une épée, se coupa le bras et fit boire son sang à la jeune souffrante.
  • Il s'avérait que le prince avait un don miraculeux. Il pouvait utiliser son sang pour atténuer la douleur.
  • Chaque nuit, le prince donnait son sang à la fille. Doucement mais sûrement, celle-ci reprit des forces.
  • ... Mais la tragédie frappa à nouveau. Le prince fut entraîné dans une guerre. Tant qu'il avait son sang, il était invincible.
  • Alors, le prince remplit des tonneaux avec son sang, et s'assura qu'ils soient donnés régulièrement à la fille.
  • Il partit pour le champ de bataille, mais finalement, ce fut vain : il ne survécut pas.
  • Privés du sang de leur prince, les soldats tombèrent un par un.
  • Le royaume périclita, mais grâce au sang restant, la fille fut guérie.
  • À ce jour, elle coule des jours heureux en parfaite santé, ignorant totalement le sacrifice du prince... Fin.
  • ... Alors ? C'était intéressant ?
  • Merci. J'ai inventé la deuxième partie, mais c'était quand même une belle histoire, non ?
  • Oh, vraiment ? C'est vrai que j'ai inventé la deuxième partie. Ça ne collait peut-être pas assez.
  • Tu aurais préféré que le sang des tonneaux se vide et que la jeune fille rejoigne le prince au paradis ?
  • Oh, vraiment ? C'est vrai que j'ai inventé la deuxième partie. Ça ne collait peut-être pas assez.
  • J'y suis peut-être allée un peu fort avec le côté tragique. Je dois avouer que j'adore ce genre de développements.
  • Merci de m'avoir écoutée. Tiens, c'est pour toi.
  • Miyazu a hérité du pouvoir de Rê et est devenue pharaonne.
  • Elle est comme Cléopâtre VII, une ancienne humaine de jadis.
  • Tout comme elle, une autre destinée l'attend... Quelle ironie du sort.
  • (héros). Tu as fini par combattre Khonsou, non ? Bien, ne t'en fais pas : c'était son intention. Heureusement, nous allons vraiment pouvoir l'arrêter.
  • Comme avec tous les rois d'antan, le pharaon devient un dieu en s'alliant au dieu du soeil. Et le catalyseur... est la mort de l'ancien roi.
  • Tu ne dois pas laisser Khonsou mourir ! Déesse ou non, la fille sera vouée à une vie de démon... C'est ça que tu veux ?!
  • Oui, je m'excuse de m'être mêlée à tout ça. Mais, Khonsou, n'oublie pas : qu'est-ce qui t'a attiré vers Miyazu au départ ?
  • N'était-ce pas son désir de profiter le plus possible de sa courte existence, limitée dans le temps ? Tu ne l'as sûrement pas oublié !
  • Bon, sur ce, on ferait bien de soigner les blessures de chacun ! Je vais emmener Khonsou à Aaru. On fera vite, Miyazu.
  • Bien, j'imagine qu'on peut y aller, alors. Tout ceci est grâce à toi. Merci, (héros), du fond du cœur.

La tête de faucon

  • Je me demande si je peux te confier une tâche dangereuse.
  • Mon fils, Horus, se déchaîne à Sotokanda.
  • ... Puis-je te demander de tuer mon fils, puis de me rapporter sa tête ?
  • Oui. Ce n'est plus le Horus que je connais.
  • Tant que j'ai cette partie de lui, je pourrai un jour le ramener.
  • Tel qu'il est maintenant, Horus a perdu le pouvoir du soleil. Il n'est plus qu'un monstre violent qui erre sur ces terres.
  • Bientôt, il perdra tout ce qui lui reste de divin et ne sera plus qu'une bête ordinaire.
  • J'offrirai la tête d'Horus aux dieux du Nil. Puis j'attendrai l'avènement d'un nouveau dieu soleil.
  • En es-tu capable ?
  • Merci.
  • Comment ? Tu as déjà vaincu Horus ?
  • Je vois. Alors les restes d'Horus sont peut-être encore là.
  • Je suis désolé de te demander ça, mais trouve sa tête pour moi.
  • Je te laisse faire. Je vais rester ici et monter la garde.
  • Oh, je vois.
  • Je m'excuse de te demander quelque chose d'aussi étrange. Peu de gens sont capables de vaincre Horus.
  • Merci quand même. Reviens me voir si jamais tu changes d'avis.
  • Se pourrait-il que tu sois maintenant prêt à m'aider ?
  • Oh, c'est donc encore un non.
  • Je comprends que tu hésites à accepter une tâche aussi abjecte. Ne t'inquiète pas. Merci quand même.
  • Apporte-moi la tête d'Horus, je t'en prie. Merci.
  • Oh, c'est toi. Où ça en est ?
  • Merci !
  • Cela nous permettra de conserver les faveurs du soleil. J'en aurai été incapable sans toi.
  • Je vais maintenant retourner auprès des miens. Merci encore, et adieu.
  • Qu'est-ce qui ne va pas ? Dois-je attendre un peu plus longtemps ?