All Demons Index

Site et recherche des données par 101Leafy.

Orobas

オロバス

QuêtesDans les quêtes

Orobas dans Shin Megami Tensei V: Vengeance, le portrait de l'écran de chargement
Page du démonOrobas
TonPoli

Quêtes

Dans les quêtes

Course de relais Outre-mondiale

  • Pour moi, le nombre de coureurs n'importe pas. Tant que nous sommes au moins deux, la compétition peut avoir lieu !
  • J'adooore les courses de relais. Elles représentent parfaitement à quel point la vie humaine peut être pathétique !
  • Vivre focalisé uniquement sur ton objectif personnel avant de finalement passer ta seule chance d'y parvenir à une autre personne...
  • Tu ne te retrouves enfin avec rien de plus qu'une extrême fatigue.
  • Une métaphore parfaite !
  • J'ai moi-même couru les premières sections de la course, et il n'en reste plus qu'une...
  • Je ne peux pas l'achever moi-même, autrement cette course ne serait plus un relais, mais juste un marathon ! J'ai donc besoin de quelqu'un à qui passer mon écharpe.
  • La plupart des démons sont occupés à se battre pour l'ordre ou le chaos et ne sont donc pas intéressés...
  • Mais voilà que tu arrives à ma rescousse !
  • ... Où c'est ce que je pensais, mais on dirait que tu participes déjà à d'autres courses.
  • Quelle indiscrétion de ma part ! Je t'en prie, occupe-toi de terminer tes tâches en cours et reviens ensuite me voir !
  • Tu comptes participer à la course de relais longue distance de l'Outre-monde, n'est-ce pas ?
  • J'aime ça ! Bon, laisse-moi donc expliquer les règles.
  • Ensuite, tu n'affronteras pas quelqu'un courant à tes côtés, mais une entité te surplombant ! Plus précisément... la lune !
  • Tu partiras d'ici en direction de l'objectif, écharpe en main, de la nouvelle à la pleine lune.
  • La clé est d'établir et emprunter l'itinéraire le plus court ! Garde également à l'esprit que la phase de la lune n'évolue pas tant que tu ne bouges pas.
  • Dès que tu as passé la ligne d'arrivée, reviens ici via le passage tellurique.
  • Prêt ? Nous commencerons à la nouvelle lune !
  • Excellent ! C'est donc avec honneur que je te confie cette écharpe !
  • Bien... Prêt... feu... partez !
  • Bien sûr ! Écoute-moi bien !
  • Comment ?!
  • Que c'est regrettable... Que vaut la vie sans les joies de la course de relais ?
  • Comment ?!
  • Je te supplie d'écouter ton cœur... Il a faim de course !
  • Oh, te voilà ! Je savais que tu reviendrais !
  • Ah, tu es de retour ! Je savais que tu serais inarrêtable !
  • Tu t'es peut-être raté la dernière fois, mais je t'en crois véritablement capable !
  • Tu comptes participer à la course de relais longue distance de l'Outre-monde, n'est-ce pas ?
  • Tu n'as pas oublié ta destination ? Laisse-moi te rafraîchir la mémoire.
  • J'ai couru les neuf premières sections ! Tu n'as plus qu'à t'occuper de la dernière !
  • Tu as déjà fini ta course ? Excellent !
  • Laisse-moi donc consulter les résultats.
  • Tu veux te retirer ?! Quelle incroyable déception...
  • Mais tu dois avoir d'autres choses à gérer... Bon.
  • J'attendrai alors le jour où tu courras avec impatience !
  • Belle course ! Voyons les résultats !
  • La lune a évolué pendant ta course...
  • ... de (nombre) phases !
  • Merveilleux ! Tu as atteint l'objectif dans les temps !
  • Ton nom sera immortalisé dans les annales des sports de l'Outre-monde... Tu mérites ta récompense !
  • Étant donné que tu es parvenu à établir un tel record, je t'encourage à viser de plus grands accomplissements !
  • Un cheval incapable de galoper est abattu. Dans le monde humain comme dans l'Outre-monde, il faut courir pour survivre !
  • J'attendrai avec impatience ta prochaine course !
  • Oui ! Incroyable ! Une course palpitante !
  • Malheureusement, tu n'as pas atteint l'objectif à temps, il va falloir réessayer.
  • Oh, je n'ai pas précisé ? Cette course de relais ne prendra fin qu'à notre victoire !
  • Cours donc ! Cours vers la victoire !
  • Cours jusqu'à brûler le sol sous tes pieds !
  • Entraînons-nous maintenant pour le prochain relais !
  • J'ai bien peur d'être à court de récompenses pour toi... mais tu peux toujours le faire pour la gloire !
  • Te souviens-tu de la destination ? Les ruines des magasins de Ginza.
  • Maintenant... cours, (héros) ! Cours !
  • Je suis persuadé que tu peux faire encore mieux... J'ai hâte de te revoir courir !
  • Hum... Ta performance a été décevante, cette fois...
  • Mais ne te décourage pas ! Je t'en prie, retente ta chance !
  • Déjà, voici ta destination : les ruines des magasins de Ginza.
  • Si tu ne connais pas bien le terrain de Chiyoda, je te conseille d'emprunter une route hors du brouillard.
  • Je te recommande les hauteurs vers Sukiyabashi pour une meilleure visibilité !
  • Je recommande un itinéraire empruntant les hauteurs vers Sukiyabashi pour une meilleure visibilité !
  • Attends. Si c'est ton record…
  • Incroyable ! Je salue tes vaillants efforts ! Tu dois avoir des jambes surpuissantes pour pouvoir atteindre l'objectif en seulement trois phases lunaires !
  • Voyons voir…
  • Mon dieu ! C'est… C'est un nouveau record ! Atteindre l'objectif en une seule phase lunaire… Tu surpasses même la vitesse de la lumière !
  • Remarquable… Je suis omniscient, et pourtant je n'ai pas vu venir que tu puisses aller si vite !
  • Dépasser ses limites, surmonter tous les obstacles… C'est ce rend la course de relai si palpitante !
  • Ton nom sera immortalisé dans les annales des sports de l'Outre-monde…
  • Je crains de ne plus avoir de récompense à donner. Désormais, ton seul but est de battre ton record !
  • J'attendrai avec impatience ta prochaine course !
  • Beau travail ! Veuillez accepter ceci en gage de ma gratitude.
  • ... (nombre) !