Demetra

デメテル

Pagina del demone	Demetra

Missioni

Il tiranno di Tennozu天王洲の魔王Missioni secondarie La cornucopia豊穣の角探しMissioni secondarie Ruggito di odio憎しみの蛮声Missioni secondarie Il lignaggio del dio toro牛神の系譜Missioni secondarie Un piano sventato謀略の果てMissioni secondarie

Nelle missioni

Il tiranno di Tennozu

In questo momento, Tokyo è una landa desolata, ma un giorno la trasformerò in una terra rigogliosa, florida e prospera.
Quando sarà il momento, voglio poter contare su di te...
E a tal proposito ho un favore da chiederti.
So chi sei.
Sei una delle vere divinità che furono confinate tanto tempo fa. Un Nahobino.
Sono certa che conosci una zona chiamata Tennozu, giusto?
Vi è giunto un tiranno, abita in cima alla montagna.
Un tempo era un dio spietato, ora è un demone spietato... Pretende sacrifici e omaggi dai deboli...
Se il suo regno venisse ristabilito, il mio sogno di un futuro rigoglioso verrà infranto per sempre.
Pensi di poter uccidere il tiranno per me?
Sarà una relazione molto fruttuosa! Ti ringrazio di cuore!
Ti auguro buona fortuna. Spero che i tuoi sforzi vengano ripagati.
Oh, capisco. Che peccato.
Qualcosa ti tiene sulla difensiva. Non so di cosa si tratti, ma è evidente che non ti fidi di me.
Non importa. Se cambi idea, torna pure da me.
Oh, hai cambiato idea?
Pensi di poter uccidere il tiranno Tennozu per me?
Il tiranno si trova sulla cima della montagna di Tennozu. Immagino che ami le alture.
Ti auguro buona fortuna. Spero che i tuoi sforzi vengano ripagati.
E così hai sconfitto il tiranno. Hai concesso a questa terra con ogni sorta di benedizione!
Ora sono più vicina a poter realizzare il mio sogno per una Tokyo fertile e prospera!
Devo farti i miei complimenti. Quel tiranno un tempo regnava su quelli della sua specie, e nonostante ciò l'hai sconfitto con facilità.
Tra tutte le benedizioni che questo mondo concede, il Nahobino dev'essere quella maggiormente carica di vita, di forza e di potenziale.
Capisci? Sei una spiga di riso di un raccolto prezioso ma scarso. Ergiti fiero, e non lasciare che questo mondo ti spezzi.
Voglio vederti crescere in salute e pieno di forza.
Ed è per questo che ci rivedremo ancora. Io, la dea Demetra, ne faccio solenne promessa.
Fino ad allora, possa il germoglio della tua anima prosperare al riparo da crudeli artigli e dal gelo...
Non ti ringrazierò mai abbastanza per il tuo aiuto. E ora, è tempo di salutarci. Alla prossima.

La cornucopia

Ci rivediamo. Tempismo perfetto.
Ho un piccolo problema. Posso chiedere di nuovo il tuo aiuto?
Ricordi che volevo trasformare Tokyo in una terra fertile con copiosi raccolti?
Per farlo, mi servirà uno strumento divino, la (obiettivo).
Considerando la vastità di questa terra, forse me ne servirebbe un'altra, ma non divaghiamo...
Allora, mi daresti una mano a trovare una (obiettivo)?
Ih ih ih, lo sospettavo. Grazie.
A proposito, un altro demone mi ha detto che c'è una terrificante bestia cornutada qualche parte nei dintorni...
Sono solo voci, ma dai pure un'occhiata se credi che questo seme possa dare frutti.
La (obiettivo), dunque. Pensaci tu.
Oh? Possibile? Hai una (obiettivo)?

Oh, che copioso raccolto! È senza dubbio una (obiettivo)!
Oh, ce l'avevi già. Sono colpita.
Oh, capisco. Che peccato.
Lo stai forse facendo apposta, per tormentarmi? Sei crudele.
Ma prima o poi lo farai, credo. Torna, se cambi idea.
Oh? Hai cambiato idea?
Mi daresti una mano a trovare una (obiettivo)?
La (obiettivo) deve venire dal corno di un caprone di razza sacra.
Per questo, un corno intriso della magia di un demone come Bafometto non può diventare una (obiettivo).
In ogni caso, buona fortuna. Mi aspetto un gran raccolto da parte tua.
Hai trovato una (obiettivo)?
Che copioso raccolto! È senza dubbio una (obiettivo)!
Questo è il corno della Chimera, una belva abbandonata da mio fratello minore, Zeus. Ecco dov'è finita.
Questo è il corno della Chimera, una belva abbandonata da mio fratello minore, Zeus. Ecco dov'è finita.
Oh cavolo, sei rimasto qui a oziare invece di compiere i tuoi doveri?
Ascolta, (protagonista). Posso chiederti una cosa?
Per la fertilità del terreno, ho sacrificato questa belva per il suo corno.
Come ti senti, quando c'è da fare un sacrificio?

È vero. Non era nemmeno da chiederlo.
Tutti abbiamo fatto sacrifici per arrivare dove siamo adesso.
Capisco. Il mondo sarebbe un posto stupendo, se fosse possibile.
Se è ciò che credi, allora ti auguro di cuore di riuscire a realizzarlo.
Ma per come va il mondo, tutti dobbiamo fare sacrifici... No, non è giusto. I sacrifici sono inevitabili, qualsiasi cosa facciamo.
Ecco perché dobbiamo offrire il nostro rispetto a tutto ciò che sacrifichiamo.
Essendo noi a fare il raccolto, dobbiamo sempre tenerlo a mente.
Penserai che sia strana, per aver posto una simile domanda. Chiedo scusa.
Ma sono un po' sollevata dalla tua risposta.
Grazie di tutto. Spero che mi aiuterai di nuovo, dovesse rendersi necessario.
Fino ad allora, non lasciare che il germoglio della tua vita venga reciso. Buona giornata!
Oh, non ancora? Non è un problema. Attenderò che la mia richiesta fiorisca.

Ruggito di odio

Ah, sì! Ho un altro favore da chiederti.
È un compito simile a quando ti ho chiesto di uccidere il Tiranno.
Molto tempo fa, c'era un negozio che mieteva carni, ad Awajicho.
Pare che un altro Tiranno si sia stabilito su un tetto, da quelle parti.
Molto tempo fa, c'era un negozio che mieteva carni, a Shinjuku.
Pare che un altro Tiranno si sia stabilito lì a Shinjuku ovest.
E come il Tiranno apparso a Tennozu, è un altro dio affamato di sacrifici.
Pensi di poter uccidere il Tiranno per me?
Per tutti i raccolti! Sapevo di poter contare su di te, (protagonista)!
In ogni caso, buona fortuna. Mi aspetto un gran raccolto da parte tua.
Cielo...
Avanti, non lo penserai mica. Penso che alla fina ascolterai la mia richiesta.
Attenderò che cambi idea.
Oh? Hai cambiato idea?
Ti va di uccidere il Tiranno apparso sul tetto?
Ti andrebbe di uccidere il Tiranno apparso a Shinjuku ovest per me?
Il Tiranno è in un luogo chiamato Awajicho. So che conosci bene la zona... Lo troverai in cima a uno degli edifici. Forse apprezza i luoghi elevati?
Il Tiranno si trova in un luogo chiamato Shinjuku ovest...
Lo troverai presso una grande struttura in rovina chiamata stazione di Shinjuku.
In ogni caso, buona fortuna. Mi aspetto un gran raccolto da parte tua.

Hai sconfitto il Tiranno! Che grande raccolto!
Sono più vicina a un mondo florido e fertile.
Qualcosa non va?

Capisco. Dunque i Tiranni ti hanno preso di mira.
La responsabilità è mia. In fondo, sono stata io a mandarti.
Era inevitabile che i demoni adocchiassero una spiga dorata come te, del resto.
Va bene. Farò tutto il possibile per proteggerti.
Se percepirò un pericolo, ti avviserò subito.
Occhi aperti! E buona giornata!

Il lignaggio del dio toro

(protagonista)! Eccoti qua.
Ho delle importantissime informazioni che devo comunicarti.
Il demone che ti dà la caccia è nientemeno che Baal!
Baal è il capo dei Tiranni che hai sconfitto, Belfagor e Moloch.
Era anche il sovrano prima che il Creatore prendesse il trono.
Sarebbe già stato un grosso problema se avesse perdurato a esistere come Tiranno con solo una porzione del suo potere, ma sembra che ora sia tornato nella sua forma originale.
La situazione è molto grave!

Oh, cielo! Hai percepito ciò che stavo pensando e mi hai anticipato!
Ma lui è di un livello completamente diverso rispetto ai Tiranni che hai già affrontato. Sicuro di potercela fare?
Già, lo è davvero... Devi rappresentare una seria minaccia per loro.
Beh, data la situazione, ho una proposta. Ora che è apparso un sovrano precedente, non abbiamo altra scelta che eliminarlo.
Ma invece di aspettare di essere attaccati, dovremmo essere noi a colpire per primi!
Che ne pensi?

Per tutti i raccolti! Sapevo di poter contare su di te, (protagonista)!
Ricordi Tennozu? È dove hai sconfitto Belfagor, in precedenza. Ed è dove apparirà anche Baal.
In ogni caso, buona fortuna. Mi aspetto un gran raccolto da parte tua.
Oh, capisco...
Una divinità come Baal sarebbe senz'altro un avversario tremendo. Non posso biasimarti per la tua decisione.
Sarebbe meglio se prima diventassi un po' più forte.
Oh, (protagonista).
Baal non è un demone paragonabile a quelli che hai affrontato finora.
Sei pronto a fronteggiare uno dei precedenti sovrani di questo mondo?
Baal apparirà sulla cima della montagna di Tennozu. Sembra che gli piacciano le alture.
In ogni caso, buona fortuna. Mi aspetto un gran raccolto da parte tua.

Non posso crederci. Hai sconfitto colui che era il sovrano di questo mondo. Che raccolto straordinario!
Ti meriti questa lauta ricompensa!
E ora non ci sono più ostacoli a intralciare la mia strada.
...
Dimmi, (protagonista)...
No, lascia stare. Scusa per il disturbo.
Mi sono appena ricordata di avere un impegno urgente. Ora devo proprio andare.
Buona giornata!

Un piano sventato

Oh, (protagonista)...
Meriti... di sapere. Ti devo delle scuse.
Ti ho avvicinato sperando che tu potessi sbarazzarti dei demoni malvagi che mi intralciavano la strada...
Ma, alla fine, avevo intenzione di ucciderti.
Temo che sia vero... ti stavo ingannando!

Cosa? Quindi ne eri a conoscenza...
Ho sempre pensato che sospettassi di me...
Ma questo è il motivo per cui voglio proteggerti! Per poter fare davvero ammenda!
Sei molto gentile, (protagonista). Non so perché, ma avevo la sensazione che mi avresti perdonata...
Ma so di essere in torto. Ed è per questo che ti proteggerò a costo della vita!
Capisco. C'è un solo modo per fare ammenda, ed è con la mia vita.
Ed è precisamente quello che farò.
Molto presto arriverà qui Zeus. Lui sa quanto sei forte, quindi farà tutto quello che è in suo potere...
Sì... anche Zeus ha le sue origini nel dio toro. Usando la tua anima, potrà raggiungere la forma di Nahobino.
Il mio piano originale era quello di ucciderti, in modo tale che Zeus potesse salire al trono e creare il mondo ricco e fertile che sognavo.
Ma ora... dovendo scegliere tra te e Zeus come possibile sovrano, so che tu guideresti e onoreresti l'umanità molto di più.
Ma credo che tu onoreresti e guideresti l'umanità più di quanto farebbe mai Zeus.
Dopo aver visto che genere di persona sei... come potrei pensare il contrario?
Quindi ho deciso! Se tu e Zeus doveste mai scontrarvi... io sarò dalla tua parte.
Anzi, dovresti andar via subito. Dirigiti verso il trono, finché puoi.
Se dovessi rivendicarlo, la tua anima non gli sarebbe più utile. Rinuncerebbe alla caccia.
Se dovessi distruggerlo, la tua anima non gli sarebbe più utile. Rinuncerebbe alla caccia.
Cosa farai? Affronterai Zeus?

Quale grande benedizione mi hai dato! Non mi sarei aspettato niente di meno da te, (protagonista)!
Quindi ti seguirò. Ti senti completamente pronto per affrontarlo?

Uhm... sembra che tu non abbia spazio per me.
Abbiamo ancora del tempo prima dell'arrivo di Zeus. Per favore, fammi spazio in modo che possa seguirti.
C'è ancora del tempo prima dell'arrivo di Zeus.
Torna qui quando sarai pronto. E assicurati di aver spazio per me nella tua squadra.
In tal caso, dovresti andartene da questo posto e dirigerti verso il trono.
Io tratterrò qui Zeus. Con un po' di fortuna, lo distrarrò abbastanza a lungo da permetterti di rivendicare il trono.
Io tratterrò qui Zeus. Con un po' di fortuna, lo distrarrò abbastanza a lungo da permetterti di distruggere il trono.
È... il mio modo di ripagarti!
(protagonista)? Devi sbrigarti e dirigerti al trono.
O... intendi combattere contro Zeus?
Bene, (protagonista), sei pronto?
Ah...! Zeus è qui!

Non lo permetterò! Ho scelto di schierarmi con (protagonista)!

Ah, hai mietuto davvero un grande raccolto! Sei veramente una pianta di riso favolosa!
E, proprio come essa, i semi che spargi genereranno un futuro di grandissima abbondanza... Starà a noi seminarli in giro per il mondo!
Forza, andiamo!
...A-ehm. Volevo dire... prendiamo la nostra strada.