Iside

イシス

Pagina del demone	Iside

Missioni

Ah, (protagonista). Grazie per l'aiuto con Horus.
Ma non dovresti stare qui. Gli dei del Nilo hanno deciso di starne fuori.
La divisione egiziana della Bethel non inseguirà il Trono. Non hai nulla da temere.
Ah, (protagonista). Grazie per l'aiuto con Horus.
Ma ciò nonostante, hai ucciso Khonsu... Senza sapere nulla...
Non c'è altro da dire. Posso solo pregare che non ti penta della strada che hai scelto.
(protagonista)... Forse puoi aiutarmi...
Sì, posso dirti tutto.
Ti prego, ferma Khonsu...
Ricordi che ti ha sottratto lo Stemma alato del sole?
Ha preso anche la testa di Horus, che andava invece protetta.
Lo saprai già. Khonsu vuole ottenere il potere del dio del Sole e divenire "Ra".
Ma il suo scopo non è il Trono, né lo fa per sé stesso.
Lo fa per salvare la vita di un'umana. Si chiama "Miyazu Atsuta".

Quando Khonsu ha trovato la portatrice della sua anima, la giovane si è ammalata di un male incurabile.
Non capisco perché non abbia aspettato che la sua anima si reincarnasse. Invece le ha allungato la vita dandole un po' del suo Magatsuhi.
Ma anche quello è arrivato al limite. Se non riceverà altro Magatsuhi, non le resta che attendere la morte.
Khonsu ha cercato un modo per evitarle una fine così crudele.
È giunto alla conclusione di renderla una dea, donandole così la vita eterna.
Ma Khonsu voleva così tanto salvarle la vita che non ha considerato cosa l'avrebbe resa felice.
Come avrai intuito, la ragazza è l'anima di Khonsu. La sua metà.
Il suo corpo è così pieno di Magatsuhi che non è quasi più umana.
Se si uniranno e diverranno un Nahobino, verrà assorbita da Khonsu. Miyazu sarà persa per sempre.
Per chi ama Miyazu, sarà difficile accettarlo.
Per questo, Khonsu ha rinunciato all'idea di diventare un Nahobino e si è ritirato dalla guerra per il Trono.
Solo io lo so, anche tra gli dei.
In principio ho aiutato Khonsu, nonostante la sua bizzarra ossessione per un'umana.
Ma dopo aver visto la sincerità della ragazza al suo fianco, ho iniziato a capire cosa vedeva in lei.
Ecco perché non voglio un finale infelice per lei.
Ora che sai tutto, se pensi che Khonsu vada fermato, ti chiedo di aiutarmi.

Grazie. Corriamo al Villaggio fatato. Vengo anch'io.
Capisco. Ragioni come gli altri. Pensi che non dovrei immischiarmi.
Mi dispiace. Fa' finta che non ti abbia detto niente.
Che c'è? Possibile che ora tu voglia aiutarmi?
Corriamo al Villaggio fatato, dove c'è la ragazza. Sono pronta a partire.
Ho una vecchia storia da raccontare. Ti va di sentirla?
Molto tempo fa, un principe incontrò una ragazza che soffriva di una tremenda malattia.
La ragazza lottava disperatamente contro il crudele destino che gli dei le avevano riservato.
Il principe fu commosso dal coraggio della ragazza. Nessuno sapeva cosa gli passasse per la mente, ma prese una lama, si ferì un braccio e offrì il suo sangue alla ragazza.
Si scoprì che il principe aveva una dote miracolosa. Il suo sangue poteva alleviare le sofferenze altrui.
Il principe donava tutte le notti il sangue alla ragazza, che lentamente ritrovò la salute.
La tragedia non si fece attendere. Il principe fu chiamato in guerra. Con il suo sangue, era invincibile.
Quindi riempì dei barili col suo sangue e diede ordine che fosse somministrato alla ragazza.
Partì per la battaglia, ma alla fine fu tutto inutile. Non riuscì a sopravvivere.
Senza il sangue del principe, i suoi soldati perirono.
Il regno cadde, ma il sangue rimasto curò la ragazza.
Ancora oggi, la ragazza è in perfetta salute, ignara del sacrificio del principe... Fine della storia.
Allora? È stato interessante?

Grazie. Ho inventato la seconda parte, ma era una bella storia, no?
Oh, davvero? Ho inventato la seconda parte. Forse non funziona poi così bene.
Avresti preferito che il sangue dei barili finisse, e la ragazza ritrovasse il principe in paradiso?
Oh, davvero? Ho inventato la seconda parte. Forse non funziona poi così bene.
Forse perché ci ho messo una tragedia a tutti i costi. Mi piacciono quei colpi di scena, però.
Grazie per avermi ascoltato. Tieni, è per te.

(protagonista). Hai dovuto affrontare Khonsu alla fine, vero? Beh, non preoccuparti—era proprio quello il suo intento. Per fortuna, ora possiamo fermarlo davvero.
Come per tutti i re del passato, il faraone diventa un dio unendosi con il dio del sole. E il catalizzatore di tutto questo... È la morte del re precedente.

Non lasciare che Khonsu muoia! Dea o no, la ragazza sarà costretta a condurre la vita di un demone... È questo ciò che vuoi?

Sì, chiedo scusa per essermi intromessa. Ma, Khonsu, ricorda bene: cosa ti ha avvicinato a Miyazu in primo luogo?
Non è stato il suo ardore nel cercare di trarre il massimo dalla sua breve vita, nonostante il tempo limitato a sua disposizione? Non puoi averlo dimenticato!

Ora che questa è fatta, sarà meglio curare le ferite di tutti. Porterò Khonsu da Aaru. Non ci metteremo molto, Miyazu.

Bene, immagino che sia ora di andare. È stato tutto merito tuo. Grazie davvero, (protagonista).

Sì. Non è più l'Horus che conoscevo.
Finché avrò quella parte di lui, un giorno potrò riportarlo tra noi.
Horus ha perso il potere del sole. Ora non è altro che un mostro che si vada in preda alla violenza.
Presto perderà tutta la divinità che gli resta e rimarrà solo una bestia qualunque.
Voglio offrire la testa di Horus agli dei del Nilo. Poi attenderò l'ascesa di un nuovo dio del sole.
Lo farai?

Grazie.
Cosa? Hai già sconfitto Horus?
Capisco. Allora i suoi resti potrebbero essere ancora lì.
Scusa se te lo chiedo, ma trovami la sua testa, per favore.
Pensaci tu. Rimarrò qui a fare la guardia.
Oh, capisco.
Ti chiedo scusa per averti chiesto una cosa così strana. Non ci sono molti in grado di battere Horus.
Grazie lo stesso. Torna se cambi idea.
Forse ora vorrai aiutarmi?
Ah, quindi la risposta è ancora no.
Suppongo sia naturale che tu tentenni davanti a un compito così macabro. Grazie lo stesso. Non fare caso a me.
Portami la testa di Horus, per favore.
Oh, sei tu. Hai fatto progressi?