Kinmamon

キンマモン

Pagina del demone	Kinmamon

Missioni

Mi spiace se la mia domanda può sembrarti inaspettata, ma per caso sapresti dirmi da dove vengo?

Oki...nawa, dici...? Temo che non mi dica niente...
Mmm... chiedo scusa, ma proprio non riesco a ricordare...
Oh, capisco...
In tutta onestà, non riesco neppure a ricordare chi sono.
Ma ricordo una cosa: una canzone. La melodia fa così...
Ohhh, sulla spiaggia dove i bimbi danzano e giocano. Gli... alberi... nel...?
Ho la sensazione che se riuscissi a ricordare il testo della canzone, riuscirei anche a ricordare chi sono.
Saresti disponibile a cercare qualcuno che conosca questa canzone?
Oh... davvero deplorevole.
I miei più sentiti ringraziamenti!
Credo che la canzone sia stata creata da creature umane, non da demoni.
Sarebbe meglio che tu ti concentrassi sugli umani, quindi. Immagino che ci siano molte persone nella città di Tokyo. Perché non provi a chiedere in giro?
Oh, e fai attenzione ai veicoli fuori controllo.
Ohhh, sulla spiaggia dove i bimbi danzano e giocano. Gli... alberi... nel...?
Credo che la canzone sia stata creata da creature umane, non da demoni.
Sarebbe meglio che tu ti concentrassi sugli umani, quindi. Immagino che ci siano molte persone nella città di Tokyo. Perché non provi a chiedere in giro?
Ohhh, sulla spiaggia dove i bimbi danzano e giocano. Gli... alberi... nel...?
Saresti disponibile a cercare qualcuno che conosca questa canzone?

Oh! Hai scoperto il testo della canzone?!
Sapevo di poter contare su di te. Cantiamola subito! Riesci a ricordare le parole?

Gli alberi di gajumaru si librano alti in cielo
Il peschereccio di legno è tornato dal mare
È un grosso pesce pappagallo quello che vedo laggiù?
In un giorno tanto gioioso, suoniamo la nostra allegra canzone
Che tutti si godano il sanshin e la sua dolce melodia
Gli alberi di cedro... tutti allineati...?
Gli alberi di baobab... che crescono folti...?
È un grosso piranha quello... con denti aguzzi...?
È un grosso granchio delle nevi quello... fresco e al vapore...?
Che tutti si godano l'erhu... e la sua graziosa...?
Che tutti si godano il flauto... e la sua maestosa...?
Mmm... mi sembra sbagliato...
Sei sicuro che faccia così?
Forza! Non vedo l'ora di cantare!
Per favore, dimmi il testo! Lo ricordi, vero?
Oh... oh...! Questa canzone penetra davvero nel cuore!
Il favoloso oceano blu di Okinawa, l'odore del vento... ora ricordo tutto con chiarezza!
E devo ringraziare te per questo. Abitante dell'Oltre dell'est, hai la mia gratitudine.
Ti ho donato un bene di grande valore della razza Enigma.
Gli Enigma sono divinità insolite che non si possono incontrare in maniera normale. Tuttavia...
Se suoni l'organo, potresti essere in grado di evocarne qualcuna con la musica!
Buon vento e buone acque a te...