Kudlak

クドラク

Pagina del demone	Kudlak
Tono	Cortese

Missioni

Il vampiro in nero漆黒の吸血鬼Missioni secondarie

Nelle missioni

Il vampiro in nero

Sarei felice di offrirti il mio prodotto, ma c'è un piccolo problema...
Il cacciatore di vampiri Kresnik sta ostacolando i miei affari. Per questo, sono a corto di materie prime.
Kresnik ha sempre da ridire su quello che faccio, qualsiasi cosa sia.
Stando a lui, i demoni meno fortunati, come i miei clienti, non hanno diritto nemmeno a una briciola di felicità.
Io, invece, penso che le recensioni del mio prodotto parlino da sole...
"Mi ha ridato la mia sicurezza e il mio matrimonio ora va a gonfie vele!"
"Mi ha fatto sentire per la prima volta un demone vincente!"
I clienti sono soddisfatti! Eppure Kresnik vuole privarli della loro gioia!
Per non parlare del calo di profitti, che non è stato certo vantaggioso, per me. Se solo potessi rifornire le mie scorte...
Ma ora che ci penso... Percepisco in te un potere notevole.
Sono sicuro che potresti occuparti di quel Kresnik per me. Vero?
In cambio, ti darò un po' del mio prodotto, a titolo gratuito!
Eccellente! Affare fatto!
Kresnik fa spesso ricognizione dalla struttura sopraelevata davanti all'edificio del governo della metropoli di Tokyo.
Macchia i suoi panni bianchi col rosso del suo sangue!
Oh, temi di non poter mantenere la tua parte dell'accordo?
Allora non mi servi a niente. Vattene.
Oh, sei tornato.
L'idea di una dose gratis del mio prodotto era irresistibile, eh? Uhm...
Quindi sei disposto a eliminare Kresnik, prima?
Se vuoi provare il mio prodotto, torna dopo aver sottomesso Kresnik.
Kresnik fa spesso ricognizione dalla struttura sopraelevata davanti all'edificio del governo della metropoli di Tokyo.

Che succede? Hai addosso un odore sgradevole...
Come quello di un certo cacciatore di vampiri...
Hai parlato con Kresnik, intuisco?
Farti influenzare dalle sue sciocchezze...
Non succhio il sangue dei demoni, sai? Lo trovo ripugnante...
Quindi il tuo sangue sarà solo fertilizzante per la terra dell'Oltre!

Che succede? Hai addosso un odore sgradevole...
Come quello di un certo cacciatore di vampiri...
Quindi hai unito le forze con Kresnik per uccidermi?
Sarei felice di darti una lezione letale... Ma non amo sprecare le opportunità.
Hai sentito la campana di Kresnik, ti andrebbe di ascoltare la mia?

Rifiuti persino di ascoltarmi? Che maleducazione...
Non succhio il sangue dei demoni, sai? Lo trovo ripugnante...
Quindi il tuo sangue sarà solo fertilizzante per la terra dell'Oltre!
Ah, ero sicuro che fossi un tipo ragionevole!
Kresnik ha sempre da ridire su quello che faccio, qualsiasi cosa sia.
Stando a lui, i demoni meno fortunati, come i miei clienti, non hanno diritto nemmeno a una briciola di felicità.
Io, invece, penso che le recensioni del mio prodotto parlino da sole...
"La Red Soul mi ha ridato la mia sicurezza e il mio matrimonio ora va a gonfie vele!"
"La Red Soul mi ha fatto sentire per la prima volta un demone vincente!"
I clienti sono soddisfatti! Eppure Kresnik vuole privarli della loro gioia!
Scommetto che ti ha parlato della materia prima della Red Soul, giusto?
È come dice. La bevanda è ricavata dal sangue di umani che possedevano la Conoscenza.
Ma Kresnik è stato molto violento ed efficace nello stroncare la produzione di Red Soul...
Uccide gli umani che vagano nell'Oltre solo per ostacolarmi.
Non voglio pensare a quanto hanno sofferto, perendo sulla sua spada...
Io, se non altro, garantisco una morte pacifica! Succhio il loro sangue e loro non sentono altro che una piacevole sonnolenza.
Uhm... Percepisco in te un potere notevole.
Sono sicuro che potresti occuparti di quel Kresnik per me. Vero?
In cambio, ti darò una Red Soul gratis!
Eccellente! Affare fatto!
Devi aver trovato Kresnik fa sulla struttura sopraelevata davanti all'edificio del governo della metropoli di Tokyo.
Torna da lui e macchia i suoi panni bianchi col rosso del suo sangue!
Se vuoi provare la Red Soul, torna dopo aver sottomesso Kresnik.
Kresnik fa spesso ricognizione dalla struttura sopraelevata davanti all'edificio del governo della metropoli di Tokyo.
Gah... L'ideologia di Kresnik è così disperatamente ingenua...
Il mondo non è solo per pochi eletti...
Il fatto che chi non ha avuto la fortuna di essere scelto debba per forza vivere nella vergogna e nella schiavitù è...
È semplicemente crudele...
Ah, sei tu. Il problema di Kresnik è stato risolto?

Fantastico! Questa volta è stato la preda, invece che il cacciatore!
Ora la produzione di Red Soul può proseguire indisturbata!
Kresnik ti avrà sicuramente detto...
Che la bevanda è ricavata dal sangue di umani che possedevano la Conoscenza.
Chiaramente, la Bethel avrebbe qualcosa da ridire se qualcuno cercasse un umano dotato di Conoscenza per diventare un Nahobino.
Ma non hanno problemi se li uccidi e sfrutti i loro resti.
Anzi, deve fargli comodo che il numero di umani dotati di Conoscenza venga ridotto.
In ogni caso, ecco la tua ricompensa.
Tadà: la Red Soul! Senti che aroma fragrante? Non fare il timido! Bevi!

Accidenti, avevi proprio sete! Allora? Lo senti il potere che sgorga dentro di te?
Come? Non è cambiato nulla?
Strano... Ha sempre funzionato sui demoni normali...
Cielo, ti chiedo sinceramente scusa.
Dopo tutta la fatica che hai fatto per sconfiggere Kresnik...
Molto bene. Invece dell'aumento di potere, ti donerò la mia forza.
Quindi vuoi dirmi che non hai intenzione di berla?
Oh, che spreco... Beh, se hai deciso, vorrà dire che la berrò io.
*gulp* Ah...
Rinfrescante... Grazie per aver rifiutato!
Però sono turbato... Non sapevo che alcuni non apprezzassero la Red Soul.
Non sarebbe una degna ricompensa per aver sconfitto Kresnik, in fondo...
Molto bene. Invece dell'aumento di potere, ti donerò la mia forza.
Sono Kudlak, lo Spettro. Non vedo l'ora di prestarti la mia forza.
Ma prima devo chiederti di farmi spazio.
Oh, ma cosa... Vedo che hai già con te un volto familiare.
Se è così, abbi cura di quella parte del mio spirito. Io resterò qui.
Mi hai fatto spazio?
Fantastico! Allora vengo con te.

Hai deciso di schierarti con Kresnik, alla fine...