Sito e ricerca dei dati di 101Leafy.
Sirena
マーメイド
Missioni
Nelle missioni
Le sirene maledette
- Su questa collina c'è un laghetto abitato dalle sirene.
- Ma un bel giorno, le mie amiche hanno iniziato a comportarsi in maniera... strana.
- Sembrerebbe che siano state colpite da una tremenda maledizione...
- Prima ancora di accorgermi cosa stesse accadendo, hanno iniziato ad attaccarmi. È un miracolo che io sia viva.
- Per favore... salva le mie amiche.
- So che sembra strano che te lo chieda così, dal nulla, ma in qualche modo sento che sarai in grado di risolvere la situazione.
- Grazie! Davvero mi aiuterai?
- Risali questo fiume fino alle montagne, e troverai il laghetto in cui abitiamo.
- Fai attenzione, però. Per arrivare lì dovrai attraversare pericolosi territori battuti dai demoni.
- Oh, chiedo scusa.
- Immagino che tu non te la senta di accettare una richiesta così inaspettata.
- Oh, sei tu. Scusami per la richiesta di prima.
- O... Hai forse cambiato idea?
- Sei stato al laghetto? La situazione è cambiata?
- No... Quindi la maledizione non può essere spezzata...
- ...
- Grazie comunque. Sono felice di sapere che hai sconfitto chi ha causato tutto ciò.
- Credo che me ne starò ancora un po' qui a pensarci su.
- Non posso arrendermi. Dev'esserci un modo per spezzare la maledizione.
- Qualora riuscissi a trovare un modo, ti sarei grata se potessi aiutarmi nuovamente.
- Vorrei che prendessi questo. Spero possa tornarti utile...
- Fai attenzione, mi raccomando.
- Risali questo fiume fino alle montagne, e troverai il laghetto in cui abitiamo.
- Attraverserai pericolosi territori battuti dai demoni, quindi cerca di fare attenzione.
Il demone della sorgente
- Il che mi ricorda...
- Conosci la dea Anahita?
- Credo che Anahita fosse l'antica divinità persiana delle acque.
- Dicono che le sue acque purificatrici siano abbastanza potenti da allontanare ogni male.
- Forse il suo potere sarà in grado di spezzare la maledizione.
- Se potessi approfittare della tua gentilezza ancora una volta, vorrei che mi aiutassi a trovare Anahita.
- Riusciresti a occupartene tu?
- Oh, grazie! È un sollievo sapere di poter contare su di te, te ne sono grata.
- Dicono che Anahita compaia solitamente alle sorgenti d'acqua in cima alla montagna.
- Non sono certa di dove sia esattamente, ma sembra senz'altro un posto dove potrebbe apparire una divinità.
- Chiederò in giro per scoprire se qualche altro demone ne sa qualcosa.
- Oh, chiedo scusa, forse ho preteso troppo da te.
- Farò quel che posso per provare a trovare la dea Anahita.
- Oh, sei tu. Scusami per la richiesta di prima.
- O... Hai forse cambiato idea?
- Ehi! Le mie amiche sono tornate quelle di un tempo!
- Devi aver parlato con Anahita, giusto? Ah, sei fantastico!
- Grazie a te, ora tutto è tornato alla normalità.
- Ora possiamo tornare a indurre in tentazione i marinai e a trascinarli verso la loro rovina!
- È meraviglioso! Devo sbrigarmi a raggiungere le altre.
- Sono così felice di aver chiesto il tuo aiuto...
- Se dovessi mai trovarti nei pressi della nostra casa, ti prego di venire a trovarmi. Vorrei esprimerti al meglio la mia gratitudine.
- Dicono che Anahita compaia solitamente alle sorgenti d'acqua in cima alla montagna.

