女神転生外伝 ラストバイブル スペシャルの台詞

イグニスの とりで

マップ

• イベントとびらは かたく とざされている
• 看板とびらに かかれた もじは ーだいちの ないぶを たずねよ なんじは かくされたる さんかくのいしを みいださんーー
• 看板とびらに かかれた もじは ーーかえりくる はるのつきと ともに ただちに つよき おうしが たがやす ゆたかな つちーー
• イベントとびらは かたく とざされている
• 看板とびらに かかれた もじは ーーー ひきかえせ ーーー
• イベントとびらは かたく とざされている
• 看板とびらに かかれた もじは ー はるの きせつは アポロの はなつ や によって ねむりからさめるー
• 看板かべに もじが かかれて いる ーわがいのりよ せかいに ひびけ だいちよ ひらけ すべての みずが われに ひらかれるために じゅもくよ ゆれるな すべてにして ゆいいつなるものを われが たたえるために そらよ ひらけ かぜよ だまれ すべてにして ゆいいつなるものを われが たたえるためにーーー
• イベントみずの ながれる おとが きこえる
• イベントだいのうえに ーコンパスーが ある
• イベントだいのうえに ーピラミッドーが ある
• イベントだいざに ーたいようしんー と もじの ほられている せきぞうが ある しらべて みるか？
• イベントだれが しらべるのだ？
• イベント（名前）は ーアポロのいしーを みつけた！
• イベントだいざに ーつきのめがみー と もじの ほられている せきぞうが ある しらべて みるか？
• イベントだれが しらべるのだ？
• イベントちいさな スイッチを みつけた おしてみるか？
• イベントわずかに ゆかが ふるえ こころなしか みずのながれる おとがきこえた
• イベントみずの かれた いずみがある よくみると こだいのもじで ーはるのつゆー と ほられている しらべて みるか？
• イベントおや？ こんなところに ーマナのたねー が？
• イベントいてててっ！ かどに あたまを ぶつけちゃった （名前）は （数）の ダメージを うけた （名前）は ねむってしまった
• イベントなにも みつからない
• イベントおやおや……？ ちいさくて ひかりかがやくものが ころころと ころがって…
• イベント（名前）たちの めのまえに おちてきた！
• イベントおおっと！ うまく つかまえることができず どこかへ いってしまった！
• イベントとびらをあけた しゅんかん たいりょうの みずのながれが パーティーを おしながした！
• イベント（名前）は （数） のダメージを うけた！

アタノールの どうくつ

マップ

• 看板とびらに かかれた もじは ーーー ？？？ ー
• 看板とびらに かかれた もじは ーーー れいあんしつ ーーー
• 看板かべに もじが かかれて いる しかし ひょうめんが ひどく いたんでおり ぶぶんてきにしか よむことが できない ー ……いのり ……に …… ……………… われに …………… じゅもく……ゆれるな すべて………なるもの… ………たたえるために ……ひらけ…………… ……………ものを ………たたえる…… ー
• イベントだいざに ーアタノールおうー と もじの ほられている せきぞうが ある しらべて みるか？
• イベント（名前）は ーしんくのばらー を みつけた！
• イベントだいざに ーおうひアルキミアーと もじの ほられている せきぞうが ある しらべて みるか？
• イベント（名前）は ーしらゆりのはなー を みつけた！
• イベントかべに えが かけられている グライアスが せめこむまえに このくにをおさめていた こくおうふさいの ものだろうか かなり こうきな みぶんの けっこんしき を だいざいに しているようだ くわしく しらべてみるか？
• イベントはなをささげよ
• イベント（名前）は しんくのばら と しらゆりの はなを ささげた
• イベント（名前）は しらゆり の はなを ささげた
• イベント（名前）は しんくのばら の はなを ささげた
• 看板もじが かいてあるのが よめる ーこんにち ここに われらがいわう しゅくさいに さかえあれ じあいとともに そえられる はな よき みわざを のぞまれりーー
• 看板はしらに かかれた もじは ー レビスの さいだん ー
• イベントかんおけがたてかけてある ひょうめんに しるされたもじは ー めのう ー ふたを あけてみるか？
• イベントだれが あけるのか？
• イベント（名前）は かんおけの ふたを あけた！ しかし なかは なにもなかった！
• イベントふたの ひらいた かんおけがたてかけてある ふたを しめてみるか？
• イベントだれが しめるのか？
• イベント（名前）は かんおけの ふたを しめた！ ひょうめんに しるされたもじは ー めのう ー
• イベントかんおけがたてかけてある ひょうめんに しるされたもじは ー げっけいじゅ ー ふたを あけてみるか？
• イベント（名前）は かんおけの ふたを しめた！ ひょうめんに しるされたもじは ー げっけいじゅ ー
• イベントかんおけがたてかけてある ひょうめんに しるされたもじは ー ルビイ ー ふたを あけてみるか？
• イベント（名前）は かんおけの ふたを しめた！ ひょうめんに しるされたもじは ー ルビイ ー
• イベントかんおけがたてかけてある ひょうめんに しるされたもじは ー とねりこ ー ふたを あけてみるか？
• イベント（名前）は かんおけの ふたを しめた！ ひょうめんに しるされたもじは ー とねりこ ー
• イベントかんおけがたてかけてある ひょうめんに しるされたもじは ー ひいらぎ ー ふたを あけてみるか？
• イベント（名前）は かんおけの ふたを しめた！ ひょうめんに しるされたもじは ー ひいらぎ ー
• イベントかんおけがたてかけてある ひょうめんに しるされたもじは ー エメラルド ー ふたを あけてみるか？
• イベント（名前）は かんおけの ふたを しめた！ ひょうめんに しるされたもじは ー エメラルド ー

ホエンハイムけんきゅうじょ

マップ

• 看板とびらに かかれた もじは ーーーだてんしーーー
• イベントーししー の すがたが ひょうめんに ほられた たからばこが ある ふたを あけてみるか？
• イベントだれが あけるのか？
• イベント（名前）は ふたを あけた！
• イベント（名前）は ふたを あけた！ そのしゅんかん はこに ひばしらが たった！
• イベント（名前）は ふたを あけた！ そのしゅんかん はこのなかから いちじんの かぜがふきだし （名前）たちの からだを ふきとばした！
• イベント（名前）は ふたを あけた！ なかに はいっていた きんがくは （お金の記号）（数）！
• イベント（名前）は ふたを あけた！ はこのなかには なんと パナケアがある！
• イベント（名前）は ふたを あけた！ しかし なにも はいってなかった
• イベントふたの ひらいた たからばこが ある ふたを しめてみるか？
• イベントだれが しめるのか？
• イベント（名前）は ふたを しめた！
• イベントーわしー の すがたが ひょうめんに ほられた たからばこが ある ふたを あけてみるか？
• イベントーやぎー の すがたが ひょうめんに ほられた たからばこが ある ふたを あけてみるか？
• イベントとつぜん めのまえに ぶきみな ろうじんがあらわれた ーーわが けんきゅうじょに むだんで はいってはならぬ すぐに たちされ
• イベントものわかりの いいこだ……
• イベントたわけたことを………
• イベントもういちどだけ いう すぐに たちされ
• イベントまだわからんのか……
• イベントばかどもが！
• イベントフハハハハハハハハハハハハハ ！！！ こんな こどもだましの おもちゃに むきに なりおって！！！ ざんねんながら これは まぼろしの えいぞう にすぎん このていどの おもちゃに そんなに むだな ろうりょくを つかわにゃならん おまえらでは このさきの なんかんなど とうてい とっぱできぬわ とっとと ゆきだおれるがよい！ フハハハハハハハハハハハハハ ！！！
• イベントフハハハハハハハハハハハハハ！！！ ひきかえせ！ ひきかえせ！
• イベントフハハハハハハハハハハハハハ！！！ むだな どりょくだ！！
• イベントみずの わきいでる いずみ がある だいざには こだいのもじで ー カスタリア ー と しるれている （名前）たちが いずみに あゆみよろうとした しゅんかん じめんから まじゅうが あらわてきた！
• イベントいずみを しらべてみるか？
• イベントだれがしらべるのか？
• イベントフハハハハハハハハハハハハハ！！！ ついに ここまできたか！ だが ここから うえは てん の りょういき ぼんじんごときが そうやすやすと のぼれる ところではない もし とりを ときはなつのならば わがすがたも きえうせ おまえたちも このうえに すすむことが できるだろう だが おまえらには この いみは わからぬ だから おまえらは ここからさきに すすむことが できぬのだ ！ フハハハハハハハハハハハハハ！！！
• イベントとうとう ここまできたか おそかったな わがなは ーホエンハイムー せかいの ひみつを さぐり あらたなる いのちを うみだす いだいなる けんじゃ なぜ おまえは さきをいそぐ？ なにも こんなくだらないことに おまえの きちょうな じんせいの じかんを ついやさなくとも よいではないか
• イベントもっと らくに いきてみては いいではないか そうだろう？
• イベントそうだ それで ただしいのだ………
• イベントまだ わからんようだな
• イベントフ ハ…ハ…ハ……… この いだいなるけんじゃ ホエンハイムさまに かったのは おまえで さんにんめだ…… ひとりめは はるかむかしのこと コンスタンツ せいどうけいびたい とうじの たいちょう パレルゴン… そして ふたりめのなは ーグライアスー… そうだ… あの ーグライアスー だ…… ふたりとも たたかいにかち まじゅう そうぞうの ひみつを ここより うばっていきおった そして どいつもこいつも じぶんの よくぼうの ために その のうりょくを つかいよった… われは れんちゅうの ちからが おおきくなる のをふせぐために ふたたび よみがえってきた…… だがしかし もはや みたび よみがえることは ふかのうであろう だが おまえたちとて この けんきゅうじょから でれるかどうかは うたがわしいものだ…… フ ハ…ハ…ハ………

せいちエルサレム

マップ

• 看板とびらは かたくしまっている とびらにかかれている もじは ーーしんじつのきせきにおいては うえは したにひとしく したはうえに ひとしい ーー
• イベントとびらは ひらきそうだ
• イベントしかし とびらの むこうから おおきな うめきごえが きこえてくる
• イベントどこからか こえが きこえてくる ーーなんじらに かぎりなき ちからの ささえあれーー
• 看板とびらは かたく とざされている とびらに かかれた もじは ーーかぎりなき ちからは だいちの うえにーー
• 看板とびらは かたくとざされている とびらにかかれたもじは ーーだいちから ほのおを きりはなし あらくれものと たからものを きりはなすべしーー
• イベントとびらの まえにきたとき ーせかいのかぎーが ひかりだした すると とびらが わずかに ひらいた
• 看板とびらに なにか かいてある ーしんじつの きせきの とびらーー
• イベントとびらのむこうに なにか けはいが かんじられる
• 看板とびらに かかれた もじは ーーーあたえよ！ しからば あたえられん！ーーー
• イベントなにか いるぞ！ ひきかえすか？
• 看板とびらに かかれた もじは ーーなんじふさわしからざれば ここをされーー
• イベントかべに なにか かかっている ふるい はたの ようだ
• イベントとびらの むこうがわで すごいおとが している
• イベントひょうめんに ペリカンの すがたが えがかれた たからばこがある あけてみるか？
• イベントだれが あけるのだ？ さあ えらべ
• イベント（名前）は ふたを あけた！ すると なかから まじゅうが とびだしてきた！
• イベントからっぽの はこの なかから なぜか こえが きこえてくる ーーわ…われに…… おうじゃの あかしを…ーー
• イベントーおうじゃのあかしー とは なんであろうか もしかすると ーきんのおうかんー のことを あらわして いるのかもしれない どうだろう ーきんのおうかんー を はこのなかに いれてみるか？
• イベントーきんのおうかんー を はこのなかに いれた
• イベントーはやく しめろ！ー ふたたび はこのなかから こんどは とてもおおきな こえが ひびいた ふたを しめるか？
• イベントたからばこの ふたをしめた
• イベント（名前）が ふたに ふれようとした まさにそのとき たからばこの うえに いなづまが はしった！！
• イベント（名前）は ふたを あけようとしたが ふたは かたくとじたまま ひらく けはいさえ かんじられない
• イベント（名前）は ふたを あけようとした ふたは ほんのすこしだけ ひらいたが すぐに とじてしまい…… いてててててててててっっっ！！！！！ （名前）は ゆびをはさんでしまった
• イベントきんいろにかがやく かんむりが はこにのなかに はいっている
• イベントーはやく しめろ！ー またもや はこのなかから おおきなこえが ひびいた ふたを しめるか？
• イベントひょうめんに ししの すがたが えがかれた たからばこがある あけてみるか？
• イベントひょうめんに くじゃくの すがたが えがかれた たからばこがある あけてみるか？
• イベントひょうめんに ーアエロスー とかかれた たからばこが ある かぎがかかっているようで ふたは ひらきそうもない しかし よくしらべてみると かぎあならしき ところに なにか もじが かいてある ーー コイン いっこいれる ーー
• イベントーひかりのコインー を いれてみるか？
• イベントーひかりのコインー を いちまい いれた
• イベントはこの なかに はいっていたのは 1まいの ーひかりのコインー
• イベントたからばこの ふたがしまった
• イベントふたを あけてみるか？
• イベントかぎが かっているようで ふたは びくとも うごかない
• イベントひょうめんに ーポセイドンー とかかれた たからばこが ある かぎがかかっているようで ふたは ひらきそうもない しかし よくしらべてみると かぎあならしき ところに なにか もじが かいてある ーー コイン いっこいれる ーー
• イベントはこの なかには すきとおった みずがたまっていた しらべてみるか？
• イベントきれいな みずだ のんで みるか？
• イベントだれが のむのだ？ さあ えらべ
• イベント（名前）の HPとMPがかいふくした
• イベントひょうめんに ーガイアー とかかれた たからばこが ある かぎがかかっているようで ふたは ひらきそうもない しかし よくしらべてみると かぎあならしき ところに なにか もじが かいてある ーー コイン いっこいれる ーー
• イベントーとわのランプーを みつけた
• イベントきんいろにかがやく かんむりが さいだんに おいてある
• イベントりっぱな ゆみが おいてある
• イベントさいだんに よろいが おいてある
• イベントさいだんに けんが つきささっている そのうしろのかべには こんな ことばがかかれている ーーこれは せかいで もっともつよい なぜなら これは いかなるものを つらぬくからだーー
• イベントさいだんに ほんが おいてある ほんは こだいの もじで かかれてあるために ほとんど よむことが できない しかし いちぶぶんだけ よむことが できた ーーこれが その しゅだんで ある
• イベントかべに きみょうな ぶったいが ある しらべて みるか？
• イベントよくよく しらべてみると ひとのかおを かたどったうえに こだいのもじで ーしんじつを もとむるものよ なんじのてを さしのべよー という ことばが ほってある ためしに てを いれてみるか？
• イベントだれが てを いれるのか？
• イベント（名前）は てをいれた！
• イベントせかいのすべては ただ ひとつの かんがえによって ひとつの かたまりから うみだされたーーー
• イベントめのまえに おおきな かがみがある のぞいてみるか？
• イベントだれがのぞくのか？ さあ えらべ
• イベント（名前）は かがみのまえに すすんだ
• イベントすると かがみには （名前）の すがたではなく みしらぬ じんぶつのすがたが うつしだされた！ ーたいようは そのちち つきは そのはは かぜが それをやどし だいちがそのうばとなるとき すべての ひかりが そこにあつまるーー
• イベントすると かがみには （名前）の すがたではなく みしらぬ じんぶつのすがたが うつしだされた！ ーーきをつけろ それは だいちから てんに のぼり ふたたびだいちに おりてきて しょうりしゃと はいぼくしゃの ちからを ともに さずかるーー
• イベントすると かがみには （名前）の すがたではなく みしらぬ じんぶつのすがたが うつしだされた！ ーーわれが のべることばは いじょうで おわりだーー
• イベントみしらぬ じんぶつの すがたが きえた！
• イベントかがみには （名前）のすがたが うつっている ……！？ なにか へんだぞ…… ……！！！！！！
• イベントうつしだされた （名前）のすがたが かがみのなかから ぬけだしてきた！
• イベントあたりいちめんが ひかりでみたされて めがみの すがたが うかびあがった ーーーつかれたからだを いやしてあげましょう さあ ゆっくりと おやすみなさい…… ーーー
• イベントおかしい…… （名前）のすがたが かがみに うつらない ……………？ ああっ！！！！ （名前）がっ………！！！
• イベントものごいが すわっている ーー（お金の記号）（数）の おめぐみを… どうする？ （お金の記号）（数）わたしてみるか？
• イベントーーちッ！！ シケてやがる！ ものごいは そっぽをむいて どこかへ いってしまった
• イベントーーあんたは ええひとじゃ ものごいは そういって かねを うけとった
• イベントーーついでに もう （お金の記号）（数）くれんかの？ ものごいは ずうずうしくも ふたたび てをさしだしてきた どうする？ （お金の記号）（数）わたしてみるか？
• イベントーーじゃあな…… そういうと ものごいは どこかへ いってしまった
• イベントーーいいことを おしえてやる ーーだいち てんくう おおうなばら そのそれぞれに いのりをささげよ なんじを てらす ほのお みちを てらす ほのお
• イベントーーこれを もってゆけ… そういって ものごいは ーひかりのコインーを さしだした
• イベントーーケケケケケッッッッッ！！！！ みずしらずの たにんに なさけを かけるのも ほどほどに したほうが みのためだゾッッッッ！！ そういうと ものごいは とつぜん へんしんしはじめた！！！
• イベントだがしかし げんざいの しょじきんには それだけの もちあわせが なかった ーーヘヘヘっ それっポっちの カネも もってねえのかい？ この びんぼうにんめ！！ みのほどしらずの ものごいに あざわらわれてしまった
• イベントルベドが あらわれた！ ………？ だが ねむっているようだ
• イベントとつぜん ーとわのランプーが かがやきだした！！
• イベントルベドは とびさっていった
• イベントあとに かぎが おちている
• イベントしらべてみるか？
• イベント（名前）たちが ちかづいて その からだに ふれようとしたしゅんかん ルベドは すごいいきおいで ほのおを はきだした！ （名前）たちは ふきとばされた！
• イベントこの てんびんは にんげんの ーかちーを はかる てんびん これよりさきは この てんびんによって えらばれたものしか とおすことは できぬ なんじらの ーかちーを はかってみるかね？
• イベントそれが けんめいだ……
• イベントよかろう…… しばらくすると てんびんが おおきく かたむいた
• イベントーーいいものを やろう ただし なんじらの もちもの なにかひとつと こうかんだ
• イベントそうか ならば なんじらに ようはない
• イベントだれの アイテムと こうかんするのだ？
• イベントよかろう では （名前）よ おまえは なにを さしだす？
• イベントーーでは これを やろう そういって かれは （名前）の てのひらに なにかを にぎらせた
• イベントーーなんじは ぜんせかいの えいこうを てにするであろう そして すべてのやみは なんじの まえより すがたを けすであろう さあ これをうけとるがよいーー そういって ふるそうな ほんを さしだした そのほんには ーアニマのしょーと だいめいがしるしてあった
• イベントーーわたしのなは フィアト なんじらが ここへくるのを はるか むかしから まちわびていた
• イベントーーひとつのかたまりが 3つに わかれて せかいがうまれた ーーひとつのかたまりが 3つに わかれたとき せかいじゅうに ひかりが ちらばった わたしは 3つの ひかりを さがしているのだ もしも なんじが 3つの ひかりを しっているならば わたしに つたえてくれたまえ
• イベントなんじら 3つのーひかりーを てにしておるな せかいの ひみつのいちぶを しりたくは ないか？ なんじらの てにある ーひかりーを わたしに いただけないだろうか？
• イベントそれは ざんねんだ……
• イベントーーでは これをもっていくがよい そういって ちいさなゆびわを さしだした
• イベントごきげんよう
• イベントーーわたしのなは ベレアト なんじらが ここへくるのを はるか むかしから まちわびていた
• イベントところで なんじらは ーこううんーを しんじるか？ ーこううんーなどと いうものは おしなべて えいえんなものでは けっしてなく あるばしょから ある ばしょへと うつろいでゆく ものなのだ せかいの しんじつを しるには ーこううんーの たすけを かりねばならぬ なんじ せかいの しんじつを しりたければ まず ーこううんーを いのることだ
• イベントなんじら ーこううんーを てにしておるのか せかいの ひみつのいちぶを しりたくは ないか？ なんじらの てにある ーこううんーを わたしに いただけないだろうか？
• イベントこのほんは なんじらには よむのがむずかしいかもしれぬが ここには せかいの しんじつが かかれている かんたんに ようやくしよう ーーこうして せかいは そうぞうされるーー
• イベント（名前）が ーこううんのわー をわたした ベレアトは ーコルプのしょーを さしだした
• イベントーーわたしは よげんしゃ トリスメギ なんじらが ここへくるのを はるか むかしから まちわびていた
• イベントーーひとは わたしのことを せかいの 3つの ちえを そなえるものと よぶ ーーせかいは 3つの ようそから なりたっている それを 3つの ちえと いう ーープネマ すなわち せいしん アニマ すなわち たましい コルプ すなわち にくたい ーーこれらを きわめねば せかいの しんじつを しることは できない
• イベントなんじらは いま せかいの 3つのちえを そのてにし しんじつを しる しかくを えた わたしは なんじらを しゅくふくし ここに せかいのしんじつを さずけようとおもう ただし それは 3つのちえと こうかんだ よろしいかな？
• イベントそれはざんねんだ いつでもきたまえ
• イベントでは これをもってゆくがいい いつか このちからを つかう ときがくる
• イベント（名前）たちは コルプ・プネマ・アニマの 3さつの ほんを てわたし ーよげんしょーを うけとった
• イベントこのとびらは ーモナドのとびらー おまえたちは……… まだまだだな
• イベントおまえたちに しかくが あたえられた！
• イベントとびらは かたくしまっている ーーーー ファーマの みせ ーーーー ーえいぎょうじかん ー ー まんげつの ひー ーただいま ー ー じゅんびちゅうー
• 看板とびらに かいてあるもじは ーーーー ファーマの みせ ーーーー ーえいぎょうじかん ー ー まんげつの ひー ーただいま ー ー えいぎょうちゅう！ー
• イベントわがなは グライアス めがみの いしを つぐもの おまえは めがみを しっているか？
• イベントでは おまえに といかける めがみの ねがいとは まじゅうを ほろぼして にんげんのよが さかえることか？
• イベントはるか むかし この ほしに めがみの おぼしめしに よって われらの そせんが おりたった にんげんと まじゅうが きょうぞんするために このほしは あたえられたのだ しんじるか？
• イベントざんねんだ おまえは まちがっている！
• イベントそのとおりだ… しかし… コンスタンツの だいしんかん パレルゴンは まじゅうを ほろぼして にんげんだけの せかいを つくろうと している
• イベントならば しかたがない
• イベントそれでも おまえは パレルゴンに したがうのか？
• イベントまだ きがつかないか おまえは パレルゴンに あやつられておるのだ
• イベントだとするならば たおすべきは この わたしではなく パレルゴンだろう？ どうだ？ わたしとともに せかいを つくりなおして みないか？
• イベントほんとうに よいのか？ けいびたいにいる おまえの なかまたちを みすてることに なるのだぞ
• イベントよし！ （名前）よ！ おまえは きょうから われらの なかまだ！ なかまの あかしとして これを あたえよう このしろのなかでつかえば どこにいても いっしゅんで このへやに いどうできる
• イベントさあ ゆけ！ われらの めがみの ねがいの ために！

いろいろな場所

たくさんの町やダンジョンにいる人が話す台詞です。

• イベントとびらは かたく とざされている
• イベントとびらの むこうから うめきごえが きこえる
• イベントおお！ なんという こううん！ （名前）は （お金の記号）（数） を みつけた
• イベントなんということだ！ どくばりがしかけてあった！ （名前）は どくを うけた
• イベントいてっ！ てに きずを おってしまった！ （名前）は （数）の ダメージを うけた
• イベントなにも みつからない
• イベントだれが しらべるのだ？
• イベントおとしあなだっ！！

場所不明

1つのマップに決まらない台詞です。選択肢やお店のあとに出るものや、どのマップのイベントからも呼ばれないものがあります。

• 町の人いらっしゃい どんな ごようかね？
• 町の人どんな ごようかね？
• 町の人ふむ ふむ で どちらさんがごようで？
• 町の人なにを おもとめかね？
• 町の人（アイテム）は （お金の記号）（数）だ かっていくかい？
• 町の人まいどあり まだなんか かっていくかい？
• 町の人ほかに だれか かっていってくれるやつは おるかい？
• 町の人ほかに ごようは おありで？
• 町の人またよろしく
• 町の人こまるね おきゃくさん おかねが たらないよ
• 町の人あんたには そうびできんが それでも かっていくかい？
• 町の人こらこら！ おまえさんは アイテムを もっておらんではないか！
• 町の人どれを うってくださるんで？
• 町の人えんぎでもない！ そんなものは うちじゃあつかわんよ
• 町の人（アイテム）は（お金の記号）（数）だ！ うっぱらっちまうかい？
• 町の人まいどあり まだなんか うっぱらうかい？
• 町の人ほかに もちものを うりたいやつは おるかね？
• 町の人しゅうりしたい アイテムは どれだ？
• 町の人（アイテム）の しゅうりだいは （数）だぜ だせるか？
• 町の人ほほー こいつぁ ひでぇや ちょっとまってな
• 町の人じゃ しょうがねェナ かせいできてくれや
• 町の人おいおい いくらおれさまでも こわれてネェもんは なおせねぇヨ
• 町の人ほかのアイテムも しゅうりして やろうか？
• 町の人ほかに しゅうりしてほしい やつァ いるか？
• 町の人こわれた あいてむが あったら いつでも もってきな！ あばよ
• 町の人あんたは もうこれいじょう もてん！
• 町の人これでよしっと ほい！ なおったぜ！！
• 町の人ここでのこうどうをえらべ
• 町の人これいじょうの にんげんは パーティーに さんかさせられない
• 町の人（クラス）があらわれた！ さあ きみはどうする？
• 町の人ありがとう！ わたしは きみのような ゆうきある どうしを もとめていたのだ！ わたしの なまえは （名前）
• 町の人さあ われらの きょうだいよ わたしに なまえを おしえてくれ
• 町の人（名前）が くわわった！
• 町の人（クラス）は さみしげに さっていった…
• 町の人だれを はずすのか えらべ
• 町の人（名前）を はずしてよいか？
• 町の人（名前）は さっていった…
• 町の人（名前）は はずせない
• 町の人しょくん！ しょくんたちの こころのなかに ーせいぎかんーは あるか？ まおうグライアスを たおし われらのせいちを とりもどすために わたしと ともに たたかってくれる ゆうきある つわものは いないか？ せいち エルサレムを ふたたび われらのてに とりもどそうでは ないか！ さあ！ つどえ！ いざ わがもとへ！
• 町の人わたしが いこう！
• 町の人なんのようでここへ まいった？
• 町の人なにを へんこうするのじゃ？
• 町の人だれが てんしょくするのか？
• 町の人あらたなしょくぎょうを えらべ
• 町の人（クラス） で よいのじゃな？
• 町の人てんしょくするものは ほかに おるか？
• 町の人（名前）は てんしょくすることが できない！
• 町の人だれのなまえを へんこうするのか？
• 町の人われにのべよ（名前）！ なんじの あらたな なまえを！！！
• 町の人その なまえとは？
• 町の人よし！ なんじは これより （名前） を なのるがよい！
• 町の人なまえを へんこうするものは ほかに おるか？
• 町の人けいびたいに なんのようだ？
• 町の人だれを あずかればよいのか？
• 町の人（名前）を けいびたいで あずかって よいのだな？
• 町の人まだほかに あずけようとする キャラクターは おるか？
• 町の人（名前）は けいびたいで あずかることは できん！
• 町の人げんざい けいびたいでは なんじの パーティーから これだけの キャラクターを あずかっておる さて だれを ひきとるのだ？
• 町の人なんじの パーティーからは ひとりも あずかっておらぬぞ
• 町の人なんじの パーティーは いっぱいじゃ！
• 町の人よし （名前）よ もどるがよい！
• 町の人まだほかに ひきとっていくか？
• 町の人ほかにようじは あるか？
• 町の人がんばれよ
• 町の人……しかしだれも こなかった
• 町の人（名前）がてんしょくするには まだまだしゅぎょうがたりん！
• 町の人なんのようかね？
• 町の人ひとりあたま（お金の記号）（数）を ごきふいただくがよろしいかな？
• 町の人だれだれ とまるのかね？
• 町の人だれをちりょうするのか？
• 町の人では （お金の記号）（数） の ごきふを よろしいかな？
• 町の人これこれ！ そなたの かねでは たらぬぞ！
• 町の人では……むん……おっ…… うりゃーっ！…………
• 町の人せいこう！
• 町の人しっぱい
• 町の人なんと せけんしらずな！ このよは かねしだいなのだ
• 町の人そなたたちの なかには ちりょうの ひつようなものはおらん
• 町の人そなたは ちりょうのひつようがない
• 町の人まだほかに ちりょうするものは おられるかな？
• 町の人ここにてたびのきろくを しるす よいかな？
• 町の人では かきこむとしよう
• 町の人ほかに ごようは おありかな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人なんだ きさま！ われわれまじゅうを ころしてあるいているのは きさまだな？
• 町の人おまえは きづいたのか？ われわれの けいかくを？
• 町の人それじゃなぜ そんなにすごい ガイアをもっている？ なにかわけがあるのか？
• 町の人つよいものがほしいものをうばう… それが ただしいことだ！ そうだろ？
• 町の人いっておくが わたしは このほしにすみたいだけだ… しんじるか？
• 町の人おまえのガイアは はかいのためにあるのか？
• 町の人…わたしをどうするつもりだ？ ころすつもりか？
• 町の人ガイアこそせいぎ！ ガイアなきものはしぬがいい！ そうおもうのだな？
• 町の人このほしのどうぶつも われわれも おなじせいめいだ… われわれにもいきるけんりがある… そうだろう？
• 町の人ならば なぜ？ ガイアをめざすものは ガイアにほろぶ… それをしっているのだろう？
• 町の人もしかすると…おまえは わたしをなかまにしたい ということかな？
• 町の人おまえもあのかたとおなじだ… ガイアにみいられている…
• 町の人わたしをたおすべきか いかしておくべきか まよっているのなら こたえをだしてやろう！
• 町の人ガイアをめざすものに やさしさは ふひつようなもの…
• 町の人もしおまえが うんめいに あいされているのなら どんなこんなんも のりこえていけるだろう…
• 町の人…ホッ いのちびろいした… わたしと はなしあいたいのならば そのけんをおさめて くれないか？
• 町の人ちょっと まて！ わたしがだますとでも おもっているのかい？
• 町の人ちかごろぶっそうでよくない そうおもうだろう？
• 町の人ちょっとまった！ ぼうりょくはなしだぜ！ はなしあいでいこうよな？
• 町の人へいわなせかいなんて ゆめのまたゆめ…
• 町の人おもわない？ なぜだ？ わかった！ おまえはこわいものがないんだ？
• 町の人まて！ たしかにおまえのほうが ガイアはつよい！ だがそれほど ちからにじしんがあるのか？
• 町の人よし どうだ…？ ふたりで おおあばれといこうか？
• 町の人もしかしておまえは きゅうせいしゅ？
• 町の人おまえがおそれているものとは… きょだいなガイアをもつ そう！ おまえじしんだ！
• 町の人わたしもすこしだが じしんがある…
• 町の人しんぱいするな だいじょうぶだ…
• 町の人なるほど… わたしがおもっていたとおりだ…！
• 町の人まだおまえはじぶんが なにものだか きづいていない…
• 町の人きっとおまえはこのさき すごいちからを てにするにちがいない…
• 町の人わたしを なかまにしたいというのか？
• 町の人わたしを からかっているのか？
• 町の人わらわせるな！ どうしておまえと なかよくできるんだ？ なにかメリットがあるのか？
• 町の人はっきりいったらどうだ！ わたしなどおまえのガイアで いちころなんだろ？
• 町の人ほう しょうじきだな… わたしがおまえにおびえていると おもうかね？
• 町の人メリット？ われわれのくるしみを きさまはわかっているのか？
• 町の人たしかにそうかもしれない… きさまはじぶんのガイアに じしんがあるんだろ？
• 町の人わたしがおそれるかたは ただひとり… おまえはそのかたをたおすつもりか？
• 町の人おまえはいきものを あいしたことがあるのか？
• 町の人われわれは つねに みはられている… おまえはそういうわたしに どうじょうしてくれるか？
• 町の人それならいつかひどいめに あうにちがいない…
• 町の人ハハハハ！ たいしたいきごみだ！
• 町の人おろかな… おまえは いったいなんのために たびをしているのだ？
• 町の人たいしたアマチャンだよ きさまは…
• 町の人おまえは なにかしでかそうとしている それも とてつもないことを…
• 町の人わがけんきゅうじょへ ようこそ なんのようじかな？
• イベント（名前） よ こころしてきくがよい なんじのしめいは 4つの ダンジョンを せいはして われらがせいちエルサレムを まおう グライアスの て から とりもどすことにある その てだすけとして なんじには まじゅうを あやつる のうりょくを さずけよう しかし それでも はじめのうちは なんじ ひとりでは ふあんが あるやもしれん そのときは ひろばにむかい ともに たびする どうしを つのるのがよかろう では さっそく まいるがよい！
• イベントあなたに ちからを さずけましょう
• イベントあなたののぞみを かなえてあげましょう さあ あなたの のぞみは？
• イベントじかんが とまった！ どこから ともなく うつくしい こえが きこえてきた
• イベントまばゆい ひかりが あたりに みちあふれる！
• イベントまぶしい ひかりが （名前）たちを つつんだ
• イベント（名前）の ぼうぎょが とてつもなく つよくなった
• イベントつよい ひかりが （名前）を つつんだ！
• イベントまばゆい ひかりが あたりに みちあふれる！
• イベントひかりの かなたから なにかが あらわれた！ ケルベロスだ！ ケルベロスは てきに とびかかっていった！
• イベントケルベロスは さっていった……
• イベントおまえは まちがっている… おまえが わたしを たおしたことにより パレルゴンの やぼうが たっせいされてしまった…… これからの せかいは まじゅうを はいじょして にんげんちゅうしんに かたちづくられて ゆくことだろう………… だが しかし……… それは まちがっている… わたしは かならずや よみがえる… のちのよに めがみの いしを つたえなければならぬ…… たとえそれが なんびゃくねん なんぜんねんさきに なろうとも……………
• イベントお おのれえええ………
• 町の人おぼえる まほうは しょくぎょうによって それぞれ ちがう けいけんを つめば しょくぎょうを かえることが できる
• 町の人パーティーに いれることが できないにんげんは コンスタンツ だいせいどうの けいびたいが あずかってくれる
• 町の人まじゅうは にんげんのことばを はなすことができる なかには にんげんの なかまに なるものも いるという
• 町の人しゅうどういんや ホスピキウムに ーたびのきろくー を しるせば いつでも たびの つづきを おこなうことができる
• 町の人ぶきや ぼうぐは そうびしなければ いみがない
• 町の人イグニスのとりでは はるか こだいの しんでんのあと
• 町の人アタノールの どうくつは いにしえの おうけのはか
• 町の人われらが せいち エルサレムは いまでは グライアスのしろに なっている
• 町の人イグニスのとりでに かくされた ーほのおのけんーを もつものは せかいを しはいする といわれていた
• 町の人グライアスは ーほのおのけんーを てにいれるために ーイグニスのとりでーを せめおとしたのかも しれない
• 町の人そのむかし アタノールには おうこくが さかえていたが グライアスが せめこむより はるかいぜんに いみんぞくの しんにゅうによって ほろびてしまった
• 町の人アタノールの どうくつには おうけのものしか しらぬ かくされた みちが あるという
• 町の人なぜ グライアスが アタノールの どうくつを せんりょうしたのかって…？ そりゃあ ばけもんの おおさまは ばけもんが おおいところが いごこちが いいからだろうよ…
• 町の人ホエンハイムは グライアスによって けんきゅうじょの なかに ゆうへいされたのだ
• 町の人ホエンハイムは ほかのせかいから せいめいを よびだす じっけんを おこなっていたという
• 町の人じつは グライアスは ホエンハイムから まじゅうを まかいから よびだして あやつる ほうほうを ききだしたらしい
• 町の人グライアスの しろには まじゅうや へいたいだけでなく せかいじゅうの いろんな じんぶつが あつめられているらしい
• 町の人けんじゃ ホエンハイムは いだいな がくしゃ だったが きが ふれてしまった
• 町の人ーアエロスよ そらをかけろ ガイアは だいちのはは ポセイドンは うみをゆけー この ちほうの ふるいみんようだ
• 町の人はるか こだいのころには こうずいが おこると ーつきのめがみー に いのりを ささげたそうだ
• 町の人ーおおぞらには わしがまい だいちには ししたち かけるー この ちほうの ふるいみんようだ
• 町の人コンスタンツの だいしんかん パレルゴンさまは もともと せいどうけいびたいの たいちょうだった というはなしだ
• 町の人だれにも いってはならぬぞ… コンスタンツの だいしんかん パレルゴンさまは そのむかし ホエンハイムのところから まじゅうを あやつるすべを ぬすみだして そのちからで けんりょくを にぎったのだそうだ
• 町の人アタノールの どうくつには おうけのものたちは ほうせきのなまえの かんおけに しんりゃくしゃのものたちは じゅもくのなまえの かんおけに それぞれ ほうむられたという
• 町の人ーわしだけが とびたって しし と やぎは いのこったー この ちほうの ふるいみんようだ
• 町の人ーひゃくじゅうの おうは しし ペリカンでも くじゃくでも ないー この ちほうの ふるいみんようだ
• 町の人アタノールの どうくつには いまでも ぼうれいが あらわれ おうけの かんおけを ひらくよう たのまれるという
• 町の人グライアスの しろに はいろうとするものは すべて うんだめしを しなければ ならないという
• 町の人グライアスの しろでは グライアスの ためだけの バザールが ひらかれるらしい
• 町の人グライアスには あうためには とくしゅな しるしを もっていないと いけないという
• 町の人…ざんねんながら なにも じょうほうが えられなかった…
• 町の人なにやら さいきん ーさたあんー とか いう きかいが うわさに なっているらしいが そんなに すごい きかいなのかね？
• イベントみずの わきいでる いずみ がある しらべてみるか？
• イベントだれがしらべるのか？
• イベントのんでみるか？
• イベントおお！ つかれはてた からだに ちからが みなぎってきた！ （名前）の HPが （数） かいふくした！
• イベントなんとも いえん ふしぎな あじだ （名前）の MPが （数） かいふくした！
• イベントおお！ これは すばらしい！！ まるで いきかえったようだ！ （名前）の HPとMPが かんぜんに かいふくした！
• イベントのまなきゃ よかった……… （名前）は （数）のMPを すいとられた！
• イベントぐぇっ！ なんだ このあじは！ （名前）は （数） のダメージを うけた！
• イベントああっ いいきもちだー （名前）は ねむってしまった！
• イベントうぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬっ！！！！ （名前）は マヒしてしまった！
• イベント（名前）は これいじょう もちものを もてない
• イベント（名前）は もちものが いっぱいなのだ
• イベントちいさな スイッチが ある スイッチは おされていて もとに もどらないようだ
• イベントみずのいろは あか
• イベントみずのいろは オレンジ
• イベントみずのいろは きいろ
• イベントみずのいろは みどり
• イベントみずのいろは あお
• イベントみずのいろは あいいろ
• イベントみずのいろは むらさき
• イベントみずのいろは くろ のんでみるか？
• イベントみずのいろは しろ のんでみるか？
• イベントみずのいろは にじいろ のんでみるか？
• イベントみずのいろは ビリジアン のんでみるか？
• イベントメッセージさくせいちゅう
• イベントみずのいろは のんでみるか？
• イベントおお！ つかれはてた からだに ちからが みなぎってきた！ （名前）の HPが （数） かいふくした！
• イベントなんとも いえん ふしぎな あじだ （名前）の MPが （数） かいふくした！
• イベントおお！ これは すばらしい！！ まるで いきかえったようだ！ （名前）の HPとMPが かんぜんに かいふくした！
• イベントきたいしなきゃ よかった……… （名前）は （数） のMPを すいとられたうえ （数） のダメージを うけた！
• イベントてのひらのうえに なにかを おかれたような かんしょくを うけた （名前）が そのてを ひきぬいてみると そこには （お金の記号）（数）が にぎられていた！
• イベントいてっ！ てのひらに するどい いたみがはしった！ （名前）は （数）の ダメージを うけた！
• イベントまわっていた ひかりがとまると あたりいちめんに せいじゃくがおとずれた どこからか こえが きこえてくる ーー きせきだ！ きせきが いま はじまろうとしているーー
• イベントてのひらのうえに なにかを おかれたような かんしょくを うけた （名前）が そのてを ひきぬいてみると そこには （お金の記号）（数）が にぎられていた！
• イベントなにか ふにゃふにゃしたものが てのひらにふれた つかまえてみようとするが ぬるぬるしていて なかなか つかまえることができない じつに きもちがわるい てを ひきぬいて みると てのひらいちめんに きたならしい えきたいが べっちょりと はりついていた ためしに においを かいでみたところ あまりの すごさに （名前）は さらに きもちが わるくなってしまった （名前）はMPを （数） うしなってしまった！
• イベントチクッ！ なにかが てのひらに ささったような かんじがした しかし ふしぎと いたみは かんじない おや？ なにか ながしこまれるような かんじがするぞ しまった！ ちゅうしゃばり だったのか！ ん？ でも ちっともいたくないぞ いや むしろ きもちよくなっていく なんだ？ これは？ あっ きもちいいーーーー……… （名前）は マヒしてしまった ！
• イベントーーおッシ！ きめたゾ あんたに ついていくことにする！
• イベントなんと ものごいは せいじゃが すがたを かえていたのであった！ ーーじつは そなたのようなものを さがしておったのだ
• イベントしかし パーティーが まんいんだったので どこかへ ひきあげてしまった
• イベントなんじら まねかれざるものなり！
• イベントよかろう！ とおられよ！
• イベント（名前）は アイテムを なにひとつ もっていない
• イベントおあいにくさま
• イベントこのおくに おられるは いだいなる よげんしゃ トリスメギさまであるぞ おまえらの ような ひよっこが くるばしょではない！
• イベントそなた いだいなる よげんしゃ トリスメギさまに あいたくはないか？ そなたたちに その しかくを あたえよう！ そのまま すすみたまえ！
• イベントおのれ （名前）！ まおうに たましいを うりおったな きさまなど もはや にんげんではない！！
• イベントげんきか？ げんきでなければ きぼうには めぐりあえない

戦闘とメニューの文章

• なにを しようというのか？
• だれが まほうを かけるのか？
• まほうの けいとうを えらべ
• かけようとする まほうを えらべ！
• アイテムを どうしようというのだ
• だれが アイテムを つかうのか？
• さあ つかう アイテムを えらべ
• けってい
• ごうけい
• （名前）が あらわれた！
• （名前）は そのばにたおれた
• まものたちはぜんめつした
• どのてきを こうげきする？
• まものはさっていった……
• おりる かいだん
• のぼる かいだん
• でぐち
• （モンスター）は なかまになった！
• なかまがいっぱいなので （モンスター）は さっていったぴ
• （名前）たちは にげだした ……にげのびた
• ちからのかぎり たたかっている！！
• ちからのかぎり たたかっている！！
• となえる まほうを えらべ
• だれに たいして つかうのか？
• MPが たりない
• あまいな！ （名前）は まだ まほうを おぼえて ないのだ！
• それで すべて よいか？
• こうしょうちゅう……
• （名前）は （名前）をこうげきした
• （名前）に（数）の ダメージを あたえた
• （名前）は （名前）からこうげきをうけた
• （名前）は（数）の ダメージを うけた
• （名前）は うまくかわした
• まものたちはぜんめつした
• （名前）たちはぜんめつした
• （名前）は たおれた
• （名前）は しんでいる！
• （名前）は うごけない！
• （名前）は みをまもっている
• だれにたいしてつかうのか？
• ざんねんだが （魔法）は せんとうでは つかえないのだ！
• ざんねんだが （アイテム）は せんとうでは つかえないのだ！
• ざんねんだが （名前）は アイテムを もって いないのだ！
• だれを まもるのか？
• ざんねんだが （名前）は すでに しんでいる！
• （名前）は （アイテム）を つかった！
• だれがはなしかけるのか？
• おいどんに まかせんしゃい ！
• （名前）は （モンスター）に はなしかけた
• どのアイテムをそうびするのか？
• こうしょうせいこう！
• こうしょうしっぱい！
• ざんねんだが （名前）は うごくことが できないのだ！
• よびだす まじゅうを えらべ
• すでに （モンスター）は パーティーに さんかしている
• （モンスター）は うごけないために よびだすことが できない
• パーティーが まんぱいだ！！ まじゅうのはいる すきまがない！
• むりだ！ きみは よびだせる まじゅうを もっていない！
• では まず いれかえようとする まじゅうを えらべ
• では （名前）の かわりに よびだす まじゅうを えらべ
• むりだ！ きみのパーティーには まじゅうが さんかしていない！
• まじゅうではないので （名前）は もどせない
• すでに （名前）は パーティーに さんかしておる
• じゅんばんを きめるのだ
• たったひとりの パーティーでは ーいちがえー は できない！
• あまいな！ ここで このアイテムを つかうことは できぬ！
• だれが そうびするのか？
• こうげきりょく ぼうぎょりょく
• （アイテム）をそうびした！
• ぼうぎょりょくが （数）になった
• ざんねんながら そのアイテムを そうびすることは できない
• （アイテム）…… それは のろわれた アイテム！！！
• だれが アイテムをわたすのか？
• わたす アイテムを えらべ
• あらたな もちぬしを えらべ
• （名前）は （アイテム）を もちかえた
• （アイテム）は そうびちゅうだ いますぐわたすことは できない！
• のろいのちからによって からだから （アイテム）を はずせない！
• アイテムを すてようとするのは だれだ
• すてる アイテムを えらべ
• （アイテム）を すてていいのか？
• （アイテム）は そうびちゅうだ いますぐすてることは できない！
• たいれつについて なにをするのか？
• パーティーが いっぱいだ よびだすことのできる まじゅうは いっぴきもいない
• よびだすことのできる まじゅうは いっぴきもいない
• （名前）はしんでいる
• すでに （名前）は パーティーのなかにいる！
• だれを もどすのか？
• （名前）は もどせない！
• だれを いれかえる？
• すてる まじゅうを えらべ
• （名前）を すてて よいのか？
• （名前）は さみしげに さっていった…
• まじゅうは いっぴきもいない
• これでよいか？
• （名前）は はなすことが できません！
• （モンスター）はうむをいわさず おそいかかってきた！
• こうしょうに せいこうした！
• こうしょうは しっぱいした！
• しかし これいじょう なかまにできなかった
• しかし これいじょう なかまにできなかった
• われわれ（モンスター）を こんごともよろしく
• では ごうせいごのすがたを おみせしよう
• さて どうするかね？
• （名前）は がったいさせることは できない
• （名前）と （モンスター）は がったいできない
• いまのレベルでは ごうせいさせることは できない
• （名前）と （名前）で
• （モンスター）が あらわれた！
• わたしは （モンスター） こんごとも よろしく
• がったいごにできる （モンスター）はすでにいる
• （名前）は （魔法）を となえた
• しかし なにも おこらなかった
• （名前）は よびだせない
• たびのきろく（数）に しるしてよいのだな？
• たびのきろくをえらべ
• 2ひき いじょういなければ まじゅうごうせいは できない
• だれの ステータスを みるのか？
• （アイテム）を はずした！
• まじゅうは そうびできない
• （数）のけいけんちと （お金の記号）（数）を かくとくした！
• （名前）の レベルが あがった！ さいだいHPが（数）アップ！ さいだいMPが（数）アップ！
• （名前）は（魔法）の まほうをおぼえた
• （名前）は （魔法）を となえた
• しかし （名前）には きかなかった
• しかし なにも おこらなかった
• （名前）は まほうを ふうじこめられている
• （名前）に （数）の ダメージを あたえた
• （名前）は （数）の ダメージを うけた
• （名前）の たいりょくが （数）ポイント あがった
• （名前）の ちりょくが （数）ポイント あがった
• （名前）の ちからが （数）ポイント あがった
• （名前）の すばやさが （数）ポイント あがった
• （名前）の ぶきが キラリと ひかった
• （名前）の ぼうぐの しなやかさが ました
• （名前）の からだを まほうのきりが つつんだ
• （名前）の まわりの まほうのきりが きえた
• （名前）の HPが （数） かいふくした
• （名前）の HPが かいふくした
• （名前）の HPが かんぜんに かいふくした
• （名前）は （名前）に 10MPを あたえた
• （名前）は ねむりからさめた！
• （名前）は しょうきに もどった
• （名前）の からだが もとに もどった！
• （名前）の からだから どくが きえた
• （名前）の からだが じゆうに なった
• （名前）の のろいがとけた
• あたり いちめんを おおっていた くらやみがはれていく
• （名前）の からだを しめつけた
• そのとたん あたり いちめんが くらやみに おおわれた
• （名前）の からだが いしになってしまった
• リエンズの こうかが きれた
• （名前）は ふたたび まほうを つかえるようになった
• （名前）は のろいがとけて つちに かえった
• （名前）は のろわれてしまった
• （名前）の まえに まほうのかべが あらわれた
• しかし こうげきは はねかえされた！
• （名前）の まえの まほうのかべが きえた
• （名前）の まえに まほうのかがみが あらわれた
• まほうを はねかえした！
• （名前）の まえの まほうのかがみが きえた
• （名前）の MPを （数） うばった
• （名前）は（名前）の HPを うばって MPに かえた
• （名前）は からだを （名前）と いれかえた
• かけられていた すべての まほうの ちからが きえさってしまった
• （名前）の いきのねを とめた！
• （名前）は こんらんした
• （名前）は ねむってしまった
• （名前）は マヒして うごけなくなった
• （名前）は （名前）に みりょうされた
• （名前）は まほうを ふうじられた
• （名前）は つよく じめんに たたきつけられた！
• （名前）は あのよから たましいを よびよせた こだいの えいゆうの ちからが （名前）に のりうつった
• （名前）の たいりょくが （数）ポイント さがった
• （名前）の ちりょくが （数）ポイント さがった
• （名前）の ちからが （数）ポイント さがった
• （名前）の すばやさが （数）ポイント さがった
• （名前）は まぼろしに まどわされてしまった！
• （名前）が はなしかけてきた
• じめんが ばくはつした！
• （名前）は けっかいを はった このばにいる てきみかた すべて まほうを ふうじられてまった！
• （名前）は よみがえった！
• （名前）は みずからの いのちを てんに ささげた！
• （名前）の からだが かんぜんに かいふくした
• （名前）は しんでしまった
• つきの そうが へんかした
• とつぜん てきの うえに ブラックホール が あらわれた てきは くうかんの かなたに とばされた！
• どこへ もどる？
• とつぜん てきの うごきが とまった
• （名前）が ふたたび うごきだした
• （アイテム）は ふたたび もとの かがやきを とりもどした
• （アイテム）は なおらなかった
• （名前）は （名前）の （アイテム）を うばった！
• （名前）は （アイテム）を うばわれた！
• （名前）たちの からだが ちゅうに ういた！
• （名前）の てのひらから くもの いと が とびだした！
• （名前）は からだを しめつけられた
• てきのけはいをかんじる…… このばは ひきさがるか？
• トラポートのはたらきは 2つある さあえらべ
• （名前）の からだから ぶんしんが とびだした！
• （名前）は かぜのように きえうせた！
• （名前）の からだが とうめいになった！
• （名前）は ほのおを はいた！！
• （名前）は ふぶきを はいた！！
• （名前）の めだまから いなずまが はしる！！
• （名前）は しょうげきはを だした！！
• （名前）は うたを うたった
• （名前）は どくどくしい いきを はいた
• （名前）の めだまが あやしく ひかりだした
• （名前）は あつい しせんを そそいだ！！
• （名前）の めだまから ほしが とびだした！！
• （名前）は とつぜん おおごえを はりあげた！！
• （名前）は しょくしゅを のばしてきた！！
• （名前）は きゅうしょを ついてきた！！
• （名前）の めだまが つよく ひかった！！
• （名前）は （アイテム）を こわされてしまった！！
• （名前）は （名前）の てもとに とびかかった！！
• （名前）は （アイテム）を うばわれてしまった！！
• （名前）の ゆびさきから エネルギーが ほとばしる！！
• （名前）は （名前）の くびすじを なめた
• （名前）は レベルを さげられた！！
• （名前）は （名前）の のどもとに とびかかった！！
• （名前）は HPを （数）ポイント すいとられた！！
• （名前）は なかまを よんだ
• （名前）が （数）たい あらわれた！！
• しかし なかまは こなかった
• （名前）は とっぷうを まきおこした！！
• （名前）は ねむっている
• （名前）は ねむりからさめた！
• （名前）は こんらんしている！
• （名前）は しょうきに もどった
• （名前）は どくを うけた
• （名前）は のろわれている！
• （名前）の のろいがとけた
• （名前）は からだが いしになっている！
• （名前）は からだが マヒして うごけない！
• （名前）は からだを しめつけられて もがいている！
• （名前）の からだが じゆうに なった
• （名前）は みりょうされている
• （名前）は おきあがることができない！
• （名前）は おきあがった
• だれのアイテムを かんていしようと いうのか？
• かんていする アイテムを えらべ
• （アイテム）は こんな アイテムだ
• （名前）は とつぜん おそいかかってきた
• （名前）は まだ こちらに きづいていない
• クリティカルヒット！
• ダメージ 2ばい！
• さらに 2ばい！
• （アイテム）が こわれた！
• （アイテム）は そうびからはずれた！
• （アイテム）を おとした！
• そのまほうは ここではつかえない！
• （名前）は（名前）の きゅうしょを ついた！！
• （モンスター）は（アイテム）を もっていた！
• （アイテム）をてにいれますか？
• だれがもちますか？
• （アイテム）をてにいれた！
• もちものが いっぱいです なにかすてますか？
• どれをすてますか？
• すてていいですか？
• あきらめますか？
• （アイテム）をあきらめた
• （名前）たちは にげだした ………こけた！
• （名前）は アイテムを もっていない
• マッパーのこうかがきれた
• テラフーリのこうかがきれた
• はなしにならない！！
• （名前）は こけた！！
• つうしんが できません！ カートリッジとケーブルを チェックしてください！
• ようこそ いせかへのとびらに… いままさに いせかいへの とびらがひらかれん…
• とびらは ひらかれた！ どなたがたびだちますか？
• とうやら むこうがわに うけいれる よゆうが ないようだ！ むこうがわから いせかいの とびらは とじられた！ ざんねんだが…… たびたつことはできない……
• （名前）は ぶじいせかいへ たびだった！
• いせかいより あらたな なかまが あらわれようとしている！
• ざんねんながら あらたな なかまを うけいれることが できませんでした… せいどうけいびたいに あずけている なかまも ふくめて8にんの なかまで いっぱいです！ うけいれるには なかまの だれかをパーティから はずしてください！ そして いまいちど たびのきろくを かきかえてから きてください……
• たびのきろくが ありませんよ！ たびのきろくを もっていないものに とびらをひらくことは できません あしからず……
• ときはみち いま いせかいへの とびらは ひらかれん…
• いまあらたな なかま （名前）が いせかいより あらわれた！ あらたな なかまとともに このせかいを まもってほしい… いせかいへのとびらは とじられた…
• いせかいへのとびらは とじられた…
• パーティには あなたしかいない！ あなたは このちにとどまり このせかいを まもるものたど！ なかまをあつめなさい！ なかまが できたら あらためてくるがよい……
• きょだいな ちからによって いせかいのとびらは とじられた！ どうやら とびらのむこうがわの とびらが ひらかれないようだ！ ざんねんだが…… たびたつことはできない……
• いせかいからの ゆうしゃを うけいれられないようだな！ では とびらをとざしたままに しておこう……
• とうぎじょうにようこそ！ いせかいのせんしたちとの たたかいを きぼうしているのだな！ みずからのちからを たたかいのなかで かくにんするがよかろう！ ことわっておくが このとうぎじょうで たたかいに さんかできのは 5にんまでだ！
• とうぎじょうにようこそ！ いせかいのせんしらが そなたたちとの たたかいを きぼうしている！ みずからのちからを たたかいのなかで かくにんするがよかろう！ ことわっておくが このとうぎじょうで たたかいに さんかできるのは 5にんまでだ！
• じゅんびはよいのだな！ では ぶうんをいのっておるぞ！
• あいては まだじゅんびに てまどっているようだ……
• とうぎじょうへ……
• みごとなしょうりだ！ いせかいのせんしも そのたらの じつりょくを みとめたであろう！ また うでをためしたくなったら ふたたびくるがよい！
• なかなかの たたかいであった！ より たんれんをおこない さらに みずからをきたえよ！ たたかいに じしんがついたとき ふたたび ここをおとずれるがよい
• （名前）は まほうをひとつも おぼえていない
• どなたがたびだちますか？
• あなたは とどまらねばならない
• むこうは じゅんびに てまどっているようだ……
• たたかうものがいないぞ！ まずは たびのきろくを たずさえてこい！
• どうやら いせかいには まだ せんしが あらわれていないようだ！
• ざんねんながら あらたな まずゅうを うけいれることが できませんでした… ストックも ふくめて 7ひきの まずゅうで いっぱいです！ うけいれるには まずゅうの どれかをパーティから はずしてください！ そして いまいちど たびのきろくを かきかえてから きてください……
• ざんねんながら あらたな なかまを うけいれることが できませんでした… うけいれるには なかまの だれかをパーティから はずしてください！ そして いまいちど たびのきろくを かきかえてから きてください……
• なかまをえらんでください
• なおすアイテムをえらべ
• こわれていて そうびできない
• （名前）は もみあげをぬいて フッ と いきを ふきかけた すると むすうの （名前）の ぶんしんが とびだしてきた！ むすうの ぶんしんが てきに おそいかかる！
• （名前）の ぶんしんは かぜのように さっていった……
• （名前）は あのよから たましいを よびよせた！ こだいの えいゆうの ちからが （名前）に のりうつった！
• がたいさせる アイテムをえらべ
• がたいさせる まじゅうをえらべ
• （アイテム）と （名前）は がったいさせることが できない
• （アイテム）が （名前）と がったいして
• （アイテム）に うまれかわった！
• ライブラリの まほうで まほうのちからをしることができる だれの まほうを しらべようとするのか？
• どの まほうを しらべるのか？ さあ えらべ！
• （魔法）は
• いつでも みかたの
• せんとうちゅうに てきとみかたの
• せんとうちゅうに てきの
• せんとうちゅうに みかたの
• いどうちゅうに みかたの
• パーティーぜんたいに たいして
• していしたキャラクターに たいして
• かけることができる MPを （数） しょうひする
• カンサーの まほうとは ものの ちからを みとおす まほう だれの もちものを しらべようとするのか？
• （名前）は なにも もっていない
• どの もちものを しらべるのか？ さあ えらべ！
• （名前）は （アイテム）を ぐっとにらんだ！ うむ！ これは
• ぶきの ひとつだ
• よろいの ひとつだ
• たての ひとつだ
• アクセサリーの ひとつだ
• アイテムの ひとつだ
• とくしゅアイテムの ひとつだ
• みせに うるとするならば （お金の記号）（数）で うれるだろう
• ただし ざんねんながら こわれている
• ところで この （アイテム）には （魔法）のちからが ふうじられている
• ただし いちどつかうと なくなってしまうので きをつけたまえ
• これは なんどでも つかうことが できるぞ おとくだな
• それから これを そうびすると いっぽあるくごとに いいことがあるぞ よかったな
• いちおう ことわっておくが これを そうびすると いっぽあるくごとに こまったことが おきるぞ
• そんな ところだな…
• （名前）は これいじょう アイテムを もてない
• （名前）の MPが かんぜんに かいふくした
• きちょうなアイテムを もっているぞ
• （名前）は いしきをうしなった
• そのアイテムは ここではつかえない
• （名前）の MPが （数） かいふくした
• ひのたまを つくりだして あいてに なげつける まほうだ
• じゅもんを となえたものの てから ほのおを ふきだす まほうだ
• はげしい ほのおを だして もえあがらせる まほうだ
• ほのおの ながれを つくりだして すべてを やきつくす まほうだ
• いてつく かぜを あいてに ふきつける まほうだ
• こおりの つぶを かぜにのせて あいてに ぶつける まほうだ
• あいてのうえに こおりの かたまりを はげしく ふらせる まほうだ
• こおりの かたまりの とびかう はげしいあらしをおこす まほうだ
• あいての うえに ひとすじの かみなりを おとす まほうだ
• ふとい いなずまを よびおこし あいてのうえにおとす まほうだ
• あたりいちめんに いくつもの いなずまを おとす まほうだ
• いくつもの はげしい いなずまを さくれつさせる まほうだ
• しょうげきはを あいてに むけて はしらせる まほうだ
• あいてに はげしい しょうげきを あたえる まほうだ
• あたりいちめんに しょうげきはを とばす まほうだ
• あたりいちめんに しょうげきはを はげしく はなつ まほうだ
• かけた あいての たいりょくを じょうしょうさせる まほうだ
• かけた あいての ちりょくを じょうしょうさせる まほうだ
• かけた あいての こうげきりょくを じょうしょうさせる まほうだ
• かけたあいての びんしょうりょくを じょうしょうさせる まほうだ
• ぶきを しゅくふくし めいちゅうしやすくする まほうだ
• こうげきを よけやすくするために いのる まほうだ
• まほうを かかりにくく するために いのる まほうだ
• レベルを さげる こうげきを さけるために いのる まほうだ
• あいての HPを すこし かいふくさせる まほうだ
• あいての HPを かなり かいふくさせる まほうだ
• あいての HPを かんぜんに かいふくさせる まほうだ
• みんなの HPを すこし かいふくさせる まほうだ
• あいての HPを かなり かいふくさせる まほうだ
• みんなの HPを かんぜんに かいふくさせる まほうだ
• HPと じょうたいを かんぜんに かいふくさせる まほうだ
• じぶんの MP10を あいてに あたえる まほうだ
• あいてを しょうきにもどすことが できる まほうだ
• みんなを しょうきにもどすことが できる まほうだ
• いしになってしまった なかまを もとにもどす まほうだ
• まひしてしまった なかまを もとにもどす まほうだ
• あいてのからだから どくを とりのぞく まほうだ
• みうごきの とれない あいてを じゆうにする まほうだ
• そうびしてしまった アイテムの のろいをとく まほうだ
• あたりいちめんを つつんだ くらやみを ふきはらう まほうだ
• あいてを かなしばりにして うごけなくさせる まほうだ
• あたりいちめんを くらやみで つつむ まほうだ
• あいての からだを いしに してしまう まほうだ
• まじゅうと であうことが すくなくなる まほうだ
• ふたたび じゅもんが つかえるようになる まほうだ
• あるしゅの まじゅうの のろいを とくことが できる まほうだ
• あいてに のろいを かけることができる まほうだ
• おおぜいに のろいを かけることができる まほうだ
• こうげきを はねかえす かべを つくりだす まほうだ
• まほうを はねかえす かべを つくりだす まほうだ
• あいての MPを うばうことができる まほうだ
• あいてのHPを すいとって じぶんの MPにかえる まほうだ
• じぶんと あいての からだを いれかえてしまう まほうだ
• いま かけられている まほうを けしさってしまう まほうだ
• あいてを ちっそくさせて そくしさせる まほうだ
• ふくすうの あいてを ちっそくさせて そくしさせる まほうだ
• あいての しょうきを うしなわせ こんらんさせる まほうだ
• おおぜいの しょうきを うしなわせ こんらんさせる まほうだ
• あいてを ねむらせてしまうことが できる まほうだ
• あいてを マヒさせてしまうことが できる まほうだ
• あいてを みりょうして しょうきを うしなわせる まほうだ
• あいての まほうを ふうじこめてしまう まほうだ
• あいてを そのばに たおしてしまう まほうだ
• こだいの えいゆうの たましいを ひょういさせる まほうだ
• あいての たいりょくを さげることができる まほうだ
• あいての ちりょくを さげることができる まほうだ
• あいての こうげきりょくを さげることができる まほうだ
• あいての びんしょうりょくを さげることができる まほうだ
• あいての めいちゅうりつを さげることができる まほうだ
• かいわが うまくなる まほうだ
• じめんを ばくはつさせて あいてを ふきとばす まほうだ
• おとをけしてしまい じゅもんを となえられなくする まほうだ
• 2かい つづけて となえなければ こうかがない まほうだ
• 3かい つづけて となえなければ こうかがない まほうだ
• 4かい つづけて となえなければ こうかがない まほうだ
• しんぴの ほのおで あいてを ねらう まほうだ
• しんでしまった なかまを よみがえらせる まほうだ
• ほとんどかくじつに よみがえらせる まほうだ
• HP…MPを かんぜんに かいふくする まほうだ
• じぶんの いのちと ひきかえに なかまを かいふくさせる まほうだ
• 2ひきのまじゅうを がったいさせる まほうだ
• つきのそうを はんてんさせる まほうだ
• まじゅうを まかいの かなたに おくりかえす まほうだ
• つきの ふしぎな ちからによって ほのおを つくりだす まほうだ
• ダンジョンの いりぐちに もどる まほうだ
• いままでとおった まちに もどる まほうだ
• まほうについての せつめいを しることができる まほうだ
• じかんをとめて じぶんたちのみ うごけるようになる まほうだ
• こわれた ぶきや ぼうぐを しゅうりできる まほうだ
• あいてがもっている アイテムを ぬすむ まほうだ
• アイテムについての せつめいを しることができる まほうだ
• せんとうの とちゅうで にげることができる まほうだ
• くうちゅうに ういたまま いどうできる まほうだ
• げんざいいちの マップを ひょうじする まほうだ
• くものいとを はなって あいての うごきを ふうじる まほうだ
• てきとの そうぐうを じぜんに さっちする まほうだ
• していした ばしょに しゅんじに いどうかのうな まほうだ
• アイテムと まじゅうを がったいさせる まほうだ
• じぶんの ぶんしんを つくって いっしょにたたかう まほうだ
• とうめいになって こうげきを うけなくなる まほうだ
• かみのいかりの ほのおを よびおこす まほうだ
• あいてもろとも じばくする まほうだ
• なにが おこるか わからない まほうだ
• さらに なにが おこるか わからない まほうだ
• ほのおを はける とくしゅな のうりょくだ
• いてつく あらしをおこす とくしゅな のうりょくだ
• いなずまを よぶ とくしゅな のうりょくだ
• しょうげきはを だす とくしゅな のうりょくだ
• あいてを ねむらせる とくしゅな のうりょくだ
• あいてに どくを あたえる とくしゅな のうりょくだ
• あいてを マヒさせる とくしゅな のうりょくだ
• あいてを ほねぬきにしてしまう とくしゅな のうりょくだ
• あいてを こんらんさせる とくしゅな のうりょくだ
• あいてを こけさせてしまう とくしゅな のうりょくだ
• あいてを しめつける とくしゅな のうりょくだ
• あいてを いしにかえてしまう とくしゅな のうりょくだ
• あいてを そくしさせる とくしゅな のうりょくだ
• しょうきを うしなわせる うたを うたう とくしゅな のうりょくだ
• きょうれつな ひかりで あいてを ひるませる とくしゅな のうりょくだ
• あいての ぶきを こわしてしまう とくしゅな のうりょくだ
• あいての アイテムを ぬすむ とくしゅな のうりょくだ
• いっさいの まほうこうかを けしさる とくしゅな のうりょくだ
• あいての けいけんちを うしなわせる とくしゅな のうりょくだ
• あいての HPを すいとってしまう とくしゅな のうりょくだ
• なかまを よびだす とくしゅな のうりょくだ
• あいてを ふきとばしてしまう とくしゅな のうりょくだ
• せんとうから にげだしてしまう とくしゅな のうりょくだ
• むじょうけんに せんとうを おえる とくしゅな のうりょくだ

スタッフロールなど

• げんあん きかく えんしゅつ テーマきょく さきの よしはる
• メイン プログラム こがた つよし
• ぎじ3じげん いどう プログラム のむら やすひろ
• がめん エフェクト かわもと しんいち
• メイン グラフィック システム ちょうせい よしなが こういち
• まじゅう グラフィック ふじひら えつこ まつしま のぶお
• グラフィック サポート デバッグ もりやま ひろし ふかざわ こうじ
• サウンド にしの けいすけ
• せいさくしんこう つうしん たいせん プログラム すずき よしひろ
• ちょうせい きかく サポート こうづ あきら
• せいさく たんとう かたぎり ひでき
• テストプレイ よねだ ひろひこ さとう まさかず かとう ひろこ
• おおくぼ とものり こやま しげお あきね まさあき
• まえだ ひろき おのざと たかし やまぐち ひでお
• ライセンサー かぶしきがいしゃ アトラス ゲーム しゅうりょう