Fierce Battle: THE IMPELIAL FORCE

おぬしら サタンのところへ いくようじゃのう ならば ひとつ おしえておこう こころしてきけ サタンの きょじょう ファランクスには かいだんが ない どこを めざすべきか まようはずだ だが あのしろの なかには むすうの ワープホールが そんざいするのだ それが カギじゃ かくかいの ワープホールの なかには うえのかいへ のぼるための せんようの ものがある それを みつけだすのじゃ うまく さがしだすことが できれば サタンのところへ たどりつける はずじゃ けんとうを いのっておるぞ

So you're going to Satan. Then let me tell you one thing. Listen well. Satan's great castle Phalanx has no stairs. You're sure to wonder where to head. But inside that castle are countless warp holes. That's the key. Among the warp holes on each floor is one made for going up to the next floor. Find it. If you can find them, you should reach Satan. I'm praying for your success.