Frost Sombrio

ジャアクフロスト

Página do demônio	Frost Sombrio
Tom	Hee-ho

Missões

Não é mentira! Pode não parecer, hi-ho, mas eu era o imperador de Kabukicho, ho!
Mas esse demônio-ho veio e fez a maior confusão no meu território. Foi hi-horrível!
Daí eu decidi virar o imperador de Ginza, ho!
Eu li um mangá que um humano escreveu, o Rei de Mi-alguma coisa... Então eu sei exatamente como fazer isso-ho!
Quer ouvir o plano-ho?
Para se tornar um imperador, você precisa ser rico-ho! Primeiro, empreste dinheiro aos demônios pobres! E aí, cobre juros altíssimos, hi-ho!
Você deve estar se perguntando o que fazer com todo esse Macca, mas aqui é Ginza, ho! Você precisa abrir um monte de boates, ho!
Daí você fisga os ricaços levando eles pra farra! E, então, o Macca começa a entrar, ho!
Tudo isso é parte do plano geral do Frost Sombrio, o Agiota, ho...
Só tem um probleminha.
Uma boate chique precisa de álcool, mas um tal de Dioniso controla a circulação de todo o goró em Ginza, ho!
Assim eu não vou ter nada pra servir aos clientes, ho! E tô tão perto de ser um imperador, hi-ho!
Por favor, ho! Você tem que derrotar o Dioniso pra eu conseguir o que preciso!
Obrigado-ho! Apresse-se e acabe com o Dioniso o mais rápido que puder!
Se conseguir, você e eu podemos tomar um drinque! Boa sorte aí, ho!
Não vai?! Mas por quê, ho?
Bom, eu não vou desistir! Avise se mudar de ideia, ho!
Tô tão perto-ho... Quem é você? E o que é esse cheirinho de álcool, ho?!

Hi-ho, como ousa? Você é um assassino enviado por Dioniso, não é?
Aquele maldito-ho! Ele diz que álcool é uma dádiva, e aí manda um assassino atrás de mim?!
Imperdoável! Vou acabar com você e depois com o Dioniso-ho!
Você deve ser um assassino enviado por Dioniso, ho! Você tá sendo enganado-ho!
Dioniso tá impondo suas regras egoístas a mim! Só porque é forte, ele acha que pode fazer o que bem quiser!
Mas eu vou me libertar, ho!
O mundo é tão injusto. Os ricos deveriam controlar os preços! Isso é capetalismo, o livre mercado-ho!
Tanto-ho faz. Eu vou ser bem-sucedido e controlar a economia. Vou me tornar o imperador de Ginza, ho!
Eu quero o livre mercado, ho! E o título de imperador! Por favor, me ajude! Derrote Dioniso por mim!

Você ainda não entendeu, né? Que triste, ho...
Não tenho escolha a não ser usar meus punho-hos! Prepare-se pra sentir o poder do imperador de Ginza, HO!
Mudou de ideia, ho? Acabe com Dioniso e impeça-o de controlar o álcool, ho!
Derrote Dioniso pra mim, ho! Você vai encontrá-lo em um prédio em Sukiyabashi. Conto com você, ho!

O que houve, ho? Sua cara tá assustadora... Ho, não!...
Você tá do lado de Dioniso-ho, né?
Que falta de honra! Então vou acertar as contas aqui e agora, ho!
Bohohohoho... Eu... eu perdi, ho...
Mais uma vez eu falhei... O caminho para o título de imperador é difícil, ho. Preciso encarar uma jornada pra treinar!
Como foi com Dioniso-ho?

Fantástico! Agora não tem mais ninguém no meu caminho-ho!
Mas enquanto eu esperava, pensei muito, ho.
Pra me tornar um imperador de verdade, ainda tenho muito a aprender, ho. Acho uma boa eu me juntar a você! Hi-ho, não precisa ficar empolgado-ho!
Hi-ho-ho?! Não tem lugar pra mim! Vou esperar bem aqui, ho!
Já tem lugar para mim, ho?
Ei! Meu amigo já é um de vocês, ho! Cuide bem dele, eu vou ficar aqui, hi-ho!