Ichiro Dazai

太宰イチロウ

Onde	Da'at: Shinagawa

Missões

Você precisa encontrar a irmã do Atsuta, depressa... Não se preocupe, eu venho falar com você depois que as fadas cuidarem de mim.

Droga... Como é que eu vou chegar ali...?
Ô, (protagonista)! Ei, pode me ajudar?
Então, hã... Eu tava seguindo o Atsuta, mas vi algo que parecia perigoso aqui...

É, eu já chamei, mas quem sabe quanto tempo eles vão levar pra chegar...?
Eu quero ajudar o Atsuta, mas também não posso deixar isso aqui pra trás...
Mas, agora que você tá aqui, por que não tentamos nós mesmos?
Maravilha! Eu ia perguntar agora mesmo.
Mas, hã, nem eu nem você podemos descer ali...
E mesmo que pudéssemos, o lugar tá infestado de demônios... Ah, espera!
Lembra daquela demoniazinha que andava contigo? Como ela se chamava...? Amanozako?
Você não pode pedir que ela verifique aquela área pra nós?

Então... quer dizer que você pode usar um demônio para ver e ouvir e se comunicar com ele de longe?
Então tá resolvido! Vamos enviar Amanozako para vasculhar a área!
Ótimo, obrigado!
Traz a Amanozako aqui logo que puder.
E olha só, você já estava com a Amanozako e tudo!

F-foi mal...
Isso foi tudo porque eu disse que queria ajudar... Não pensei que podíamos acabar mortos também...
Parece que tomei uma má decisão, não é...?

Hã, hum... Eu... Eu acho que sim.
Não tenho tanta certeza...
Mas... ouvir você me dizer isso faz com que eu me sinta melhor.
Eu... Eu quero mudar... Quero ser mais como você e o Atsuta.
Mas, não sei muito bem como fazer isso...
Enfim, temos que nos concentrar em achar a irmã do Atsuta agora.
Ah, espera! Quase esqueci... Toma, eu tenho isto aqui pra você. Obrigado por me ajudar!
Saquei. Bom, estarei esperando aqui. Tente não demorar muito, tá bem?
Está pronto, (protagonista)?
Boa. Então traga a Amanozako aqui assim que puder.

Alguns demônios estavam falando sobre como eles iam comer um humano, e depois desceram aquele penhasco ali.
Caramba.. Quantos demônios tem ali afinal? Eu jamais poderia...
*suspiro* Por que isso foi acontecer...?
Hum...? Ah, (protagonista)! Você também está aqui, então?
Acabei de chegar agora há pouco. Eles me pediram para ajudar a procurar os estudantes.
Olha, hã... Sobre o que aconteceu na escola...
N-na verdade, esquece... Enfim, vamos tratar desta bagunça.
Eu vi um grupo de demônios descendo aquele penhasco, falando sobre como eles iam comer um humano...
É, eu já chamei, mas parece que ainda vão levar um tempo pra chegar aqui...
E não consigo deixar de pensar que cada minuto que esperamos é um minuto em que poderíamos estar salvando alguém...
Mas, hã... agora que você chegou, não acha que deveríamos fazer alguma coisa sozinhos...?
Puxa, você é mesmo demais.
O melhor que eu pude fazer foi esperar mais gente chegar pra ajudar...
Mas, hã, tá, se você acha que deveríamos agir, então deve ser a decisão correta.
Dito isso, como é que vamos conseguir descer até lá em segurança...?
Além disso, aquele lugar está infestado de demônios... Ah, espera!
Eu... Eu quero mudar... Quero ser mais como você e o Atsuta.
Mas, não sei muito bem como fazer isso...
Quero dizer, não sou nada como o Atsuta... Ele...
...Hã, enfim, valeu pela ajuda. Tive sorte de você aparecer.