All Demons Index

Site e pesquisa de dados por 101Leafy.

Ísis

イシス

MissõesNas missões

Ísis de Shin Megami Tensei V: Vengeance, o retrato da tela de carregamento
Página do demônioÍsis

Missões

Nas missões

A Sucessão de Rá

  • Ah, (protagonista). Obrigada por me ajudar com Hórus.
  • Mas você não tem o que fazer por aqui. Os deuses do Nilo optaram por não se envolver.
  • A filial egípcia da Betel não disputará o trono. Você não tem nada a temer.
  • Ah, (protagonista). Obrigada por me ajudar com Hórus.
  • Mas você matou Khonsu... Mesmo sem saber de nada...
  • Não tenho mais o que dizer. Rezo para que não se arrependa do caminho escolhido.
  • (protagonista)... Talvez você possa ajudar...
  • Bom, acho que posso contar tudo a você.
  • Por favor, impeça os planos de Khonsu...
  • Você se lembra de como ele tomou o Brasão do Sol Alado?
  • Pois ele também tomou a cabeça de Hórus, que deveria ser guardada.
  • Você já deve saber que Khonsu pretende obter o poder do deus sol e se tornar Rá.
  • Mas o objetivo dele não é o trono. E ele não está fazendo isso para si mesmo.
  • Ele o faz para salvar a vida da humana Miyazu Atsuta.
  • Quando Khonsu encontrou a pessoa que portava a alma dele, descobriu que a jovem tinha uma doença incurável.
  • Não entendo por que ele não resolveu esperar sua alma reencarnar e, em vez disso, estendeu a vida dela usando Magatsuhi.
  • No entanto, mesmo assim, ele atingiu seu limite. Se ela não puder receber mais Magatsuhi, só resta aguardar a morte.
  • Khonsu procura uma maneira de evitar esse destino cruel.
  • Ele descobriu que poderia dar vida eterna a ela se a transformasse em uma deusa.
  • Mas Khonsu estava tão preocupado em salvar a vida dela que não se perguntou se ela ficaria feliz com isso.
  • Como já deve ter imaginado, a garota tem a alma de Khonsu. Ela é a outra metade dele.
  • Seu corpo está tão carregado de Magatsuhi que ela não é mais nem humana.
  • Caso transformem-se em Nahobino, ela será absorvida por Khonsu. Dessa maneira, a pessoa chamada Miyazu desaparecerá.
  • E será muito difícil para todos que amam a Miyazu aceitar.
  • Por isso, Khonsu desistiu de se tornar um Nahobino e se absteve da briga pelo trono.
  • Entre os deuses, só eu estou ciente disso.
  • A princípio, eu ajudei Khonsu, mesmo perplexa com a obsessão dele por essa humana.
  • Contudo, depois de ver a franqueza da jovem ao seu lado, eu passei a entendê-lo.
  • É por isso que não quero um fim que a deixe triste.
  • Agora que já sabe de tudo, peço que detenha Khonsu se for necessário.
  • Obrigada. Precisamos correr para a Vila das Fadas. Eu também vou para lá.
  • Entendo. Deve pensar o mesmo que os outros, que é melhor não interferir.
  • Sinto muito. Esqueça o que eu disse, por favor.
  • O que foi? Será que pretende me ajudar agora?
  • Precisamos correr para a Vila das Fadas. É onde a garota está. Estou pronta para partir quando quiser.
  • Tenho uma história antiga para contar. Se tiver um tempo, gostaria de ouvir?
  • Há muito tempo, um príncipe conheceu uma jovem que sofria de uma doença terrível.
  • A jovem lutava desesperadamente contra o destino terrível que os deuses lhe haviam imposto.
  • O príncipe, tocado pela bravura da jovem, pegou uma faca e cortou a própria carne para dar seu sangue a ela. Ninguém sabia o que se passava na cabeça dele.
  • A verdade é que o príncipe tinha uma habilidade milagrosa. O sangue dele era capaz de aplacar a dor dos outros.
  • Toda noite, ele deu seu sangue a ela. E, aos poucos, a jovem foi ficando saudável.
  • Porém, logo se seguiu uma tragédia. O príncipe foi chamado para a guerra. E, desde que ele tivesse sangue, seu triunfo era garantido.
  • Sendo assim, o príncipe encheu barris com sangue e ordenou que fossem dados à jovem regularmente.
  • Ele partiu para a batalha, mas infelizmente não sobreviveu.
  • E, sem o sangue dele, seus soldados morreram, um a um.
  • O reino foi derrotado, mas com o sangue dos barris, a jovem foi curada.
  • Até hoje, a saúde dela é perfeita, mas ela não sabe da tragédia que acometeu o príncipe. Fim.
  • Então? Achou interessante?
  • Obrigada. Eu inventei a segunda metade, mas a história é boa mesmo assim, não é?
  • Ah, é? Eu inventei a segunda metade. Talvez não tenha ficado boa.
  • Você preferiria que os barris de sangue tivessem acabado e a jovem sido forçada a reencontrar o príncipe no céu?
  • Ah, é? Eu inventei a segunda metade. Talvez não tenha ficado boa.
  • Talvez seja porque forcei a tragédia? Eu gosto desse tipo de desenvolvimento.
  • Obrigada por me ouvir. Aqui, é para você.
  • Miyazu herdou o poder de Rá e se tornou faraó.
  • Ela é como Cleópatra VII, uma rainha humana de muito tempo atrás.
  • E, como Cleópatra, ela esteve fadada a outro destino... É mesmo irônico.
  • (protagonista), você acabou lutando contra Khonsu, não é mesmo? Enfim, não se preocupe. Isso é o que ele queria. Por sorte, agora podemos detê-lo.
  • Como todos os reis do passado, o faraó torna-se um deus quando se une ao deus sol. E o catalisador desse evento... é a morte do rei anterior.
  • Você não pode deixar Khonsu morrer! Deusa ou não, a jovem será forçada a viver como demônio... É isso o que deseja?!
  • É verdade. Peço perdão por me meter... Mas, Khonsu, você precisa lembrar do que o atraiu a Miyazu em primeiro lugar.
  • Não foi a tentativa sincera dela de aproveitar o que restava da vida ao máximo apesar de tudo? Duvido que tenha se esquecido disso!
  • Pois bem, agora é melhor tratarmos dos feridos! Vou levar Khonsu até Aaru. Não vamos demorar, Miyazu.
  • Chegou a hora de partir. Isto tudo aconteceu graças a você. Muito obrigada, (protagonista), de verdade.

A Cabeça do Falcão

  • Será que posso interessá-lo em um serviço perigoso?
  • Meu filho, Hórus, surtou vorazmente em um lugar chamado Sotokanda.
  • Poderia matá-lo e trazer a cabeça dele para mim?
  • Sim. É que ele não é mais o Hórus que eu conheço.
  • E, se eu tiver essa parte dele, algum dia poderei trazê-lo de volta.
  • Do jeito que está, Hórus perdeu o poder do Sol. Agora ele só é um monstro violento errando pelo mundo.
  • Ele logo perderá o que resta da sua divindade e se transformará em uma fera qualquer.
  • Quero oferecer a cabeça de Hórus aos deuses do Nilo. E, então, aguardarei o nascer de um novo deus sol.
  • Você faria isso?
  • Obrigada.
  • Hã? Você já derrotou Hórus?
  • Entendo. Os restos dele ainda devem estar lá.
  • Lamento ter que pedir isso, mas poderia buscar a cabeça dele para mim?
  • Deixo esta missão nas suas mãos. Vou ficar à sua espera, em vigília.
  • Ah, entendo.
  • Peço desculpas pela abordagem estranha e repentina. Poucos são capazes de derrotar Hórus.
  • Agradeço mesmo assim. Venha falar comigo se mudar de ideia.
  • Será que está disposto a me ajudar agora?
  • Ah, então a resposta ainda é não.
  • Suponho que seja natural hesitar em aceitar uma tarefa tão trágica, mas agradeço mesmo assim. Com sua licença...
  • Traga-me a cabeça de Hórus, por favor.
  • Ah, é você. Conseguiu progredir?
  • Obrigada!
  • Isto permitirá manter o favor do Sol. Eu nunca teria conseguido sem você.
  • Voltarei para junto da minha família agora. Obrigada mais uma vez. Adeus.
  • O que foi? Precisa que eu espere um pouco mais?